MirrorMirror
/
lufi
mirror of https://framagit.org/fiat-tux/hat-softwares/lufi.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings)

Translation: Lufi/Default theme
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/lufi/development/fr/
This commit is contained in:
Luc Didry 2019-11-18 10:19:56 +00:00 committed by Luc Didry
parent 784b4df944
commit 8e8fb28be6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: EA868E12D0257E3C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
themes/default/lib/Lufi/I18N/fr.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-18 10:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-18 10:21+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@protonmail.com>\n" "Last-Translator: Luc Didry <luc@framasoft.org>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/lufi/" "Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/lufi/"
"development/fr/>\n" "development/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -264,11 +264,11 @@ msgstr "Chiffrement du fragment XX1 sur XX2"
#: lib/Lufi/Controller/Files.pm:289 #: lib/Lufi/Controller/Files.pm:289
msgid "Error: the file existed but was deleted." msgid "Error: the file existed but was deleted."
msgstr "Erreur : le fichier existait mais a été supprimé" msgstr "Erreur : le fichier existait mais a été supprimé."
#: lib/Lufi/Controller/Files.pm:369 #: lib/Lufi/Controller/Files.pm:369
msgid "Error: the file has not been sent entirely." msgid "Error: the file has not been sent entirely."
msgstr "Erreur : le fichier n’a pas été envoyé dans son intégralité" msgstr "Erreur : le fichier n’a pas été envoyé dans son intégralité."
#: lib/Lufi/Controller/Files.pm:379 #: lib/Lufi/Controller/Files.pm:379
msgid "Error: unable to find the file. Are you sure of your URL?" msgid "Error: unable to find the file. Are you sure of your URL?"
@ -327,7 +327,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Récupérez le code source sur <a href=\"https://framagit.org/luc/lufi\" class=" "Récupérez le code source sur <a href=\"https://framagit.org/luc/lufi\" class="
"\"classic\">le dépôt officiel</a> ou sur son <a href=\"https://github.com/" "\"classic\">le dépôt officiel</a> ou sur son <a href=\"https://github.com/"
"ldidry/lufi\" class=\"classic\">miroir Github</a>." "ldidry/lufi\" class=\"classic\">miroir Github</a>"
#: themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:24 #: themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:24
msgid "Guest mail" msgid "Guest mail"
@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "expire le XXX"
#. (format_bytes($keys[$i]) #. (format_bytes($keys[$i])
#: themes/default/templates/delays.html.ep:26 #: themes/default/templates/delays.html.ep:26
msgid "for %1 and more, the file will be kept %2 day(s)" msgid "for %1 and more, the file will be kept %2 day(s)"
msgstr "pour %1 et plus, le fichier sera conservé %2 jour(s)." msgstr "pour %1 et plus, le fichier sera conservé %2 jour(s)"
#. (format_bytes($keys[$i]) #. (format_bytes($keys[$i])
#: themes/default/templates/delays.html.ep:28 #: themes/default/templates/delays.html.ep:28