MirrorMirror
/
funkwhale
mirror of https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 99.9% (1172 of 1173 strings)

Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/
This commit is contained in:
Sébastien de Melo 2020-07-08 10:22:20 +00:00 committed by Weblate
parent 8d9488b847
commit 2f82edd25c
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 11:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-07 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Raphaël Ventura <raphael.ventura90@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-08 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Sébastien de Melo <sebastien.demelo@protonmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
"front/fr/>\n"
"Language: fr_FR\n"
@ -469,8 +469,8 @@ msgstr "Ajouter un domaine"
msgctxt "Content/Channels/Popup.Paragraph"
msgid "Add a license to your upload to ensure some freedoms to your public."
msgstr ""
"Ajouter une licence à cet envoi pour vous assurer des libertés d'utilisation "
"parmi votre public."
"Ajouter une licence à cet envoi pour assurer des libertés d'utilisation à "
"votre public."
#: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79
msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb"
@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Créer une nouvelle chaîne"
#: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:39
msgctxt "Content/Channel/*/Verb"
msgid "Create channel"
msgstr "Créer une nouvelle chaîne"
msgstr "Créer une chaîne"
#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26
msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
@ -4671,10 +4671,9 @@ msgid "Results per page"
msgstr "Résultats par page"
#: front/src/components/channels/UploadForm.vue:46
#, fuzzy
msgctxt "*/*/*"
msgid "Resume"
msgstr "Résumé"
msgstr "Reprendre"
#: front/src/components/channels/UploadForm.vue:94
msgctxt "*/*/*"