From 2f82edd25cd9136d205b181feaa3592d262d45bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?S=C3=A9bastien=20de=20Melo?= Date: Wed, 8 Jul 2020 10:22:20 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.9% (1172 of 1173 strings) Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/ --- front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po index 09447cbaa..5e3719a3f 100644 --- a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po +++ b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-22 11:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-07 16:36+0000\n" -"Last-Translator: Raphaël Ventura \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-08 17:06+0000\n" +"Last-Translator: Sébastien de Melo \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr_FR\n" @@ -469,8 +469,8 @@ msgstr "Ajouter un domaine" msgctxt "Content/Channels/Popup.Paragraph" msgid "Add a license to your upload to ensure some freedoms to your public." msgstr "" -"Ajouter une licence à cet envoi pour vous assurer des libertés d'utilisation " -"parmi votre public." +"Ajouter une licence à cet envoi pour assurer des libertés d'utilisation à " +"votre public." #: front/src/views/admin/moderation/AccountsDetail.vue:79 msgctxt "Content/Moderation/Button/Verb" @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Créer une nouvelle chaîne" #: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:39 msgctxt "Content/Channel/*/Verb" msgid "Create channel" -msgstr "Créer une nouvelle chaîne" +msgstr "Créer une chaîne" #: front/src/views/content/libraries/Form.vue:26 msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb" @@ -4671,10 +4671,9 @@ msgid "Results per page" msgstr "Résultats par page" #: front/src/components/channels/UploadForm.vue:46 -#, fuzzy msgctxt "*/*/*" msgid "Resume" -msgstr "Résumé" +msgstr "Reprendre" #: front/src/components/channels/UploadForm.vue:94 msgctxt "*/*/*"