diff --git a/themes/default/templates/layouts/default.html.ep b/themes/default/templates/layouts/default.html.ep
index 2547711..4759ac7 100644
--- a/themes/default/templates/layouts/default.html.ep
+++ b/themes/default/templates/layouts/default.html.ep
@@ -23,12 +23,11 @@
       <header class="header" role="banner">        
         <nav class="navbar is-primary has-text-weight-semibold" role="navigation" aria-label="main navigation">
           <div class="navbar-brand">
-            <a class="navbar-item" href="<%= url_for('/') %>">
+            <a href="<%= url_for('/') %>" class="navbar-item<%== ' has-background-primary-35' if (current_route eq 'index') %>">
               <img src="<%= url_for('/img/lufi.svg') %>" alt="Lufi logo" aria-hidden="true">
-              <%= config('instance_name') %>
+              <%= l('Home') %>
             </a>
             % if ((!defined(config('ldap')) && !defined(config('htpasswd')) && !defined(config('auth_headers'))) || is_user_authenticated()) {
-              <a href="<%= url_for('/') %>" class="navbar-item<%== ' has-background-primary-35' if (current_route eq 'index') %>"><%= l('Upload files') %></a>
               <a href="<%= url_for('/files') %>" class="navbar-item<%== ' has-background-primary-35' if (current_route eq 'files') %>"><%= l('My files') %></a>
             % }