From 4ab1c3ff50b28294c97dd2e35159943eea72a9e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wimo kic Date: Mon, 6 Nov 2023 05:35:49 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Translated=20using=20Weblate=20(?= =?UTF-8?q?Persian)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 0.0% (0 of 196 strings) Translation: Lufi/Default theme Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/lufi/default-theme/fa/ --- themes/default/lib/Lufi/I18N/fa.po | 66 ++++++++++++++++++++---------- 1 file changed, 45 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/themes/default/lib/Lufi/I18N/fa.po b/themes/default/lib/Lufi/I18N/fa.po index 37378f4..31f05f5 100644 --- a/themes/default/lib/Lufi/I18N/fa.po +++ b/themes/default/lib/Lufi/I18N/fa.po @@ -7,83 +7,102 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-06 07:36+0000\n" +"Last-Translator: wimo kic \n" +"Language-Team: Persian \n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" #. ($delay) #. (max_delay) #: themes/default/templates/index.html.ep:56 themes/default/templates/index.html.ep:65 themes/default/templates/index.html.ep:66 +#, fuzzy msgid "%1 days" -msgstr "" +msgstr "%1 روز" #. (stash('ldap_user') #: themes/default/templates/invitations/invite.mail.ep:2 +#, fuzzy msgid "%1 invites you to send him/her files" -msgstr "" +msgstr "%1 از شما دعوت می‌کند که برای او فایل ارسال کنید" #. (stash('ldap_user') #: themes/default/templates/invitations/invite.mail.ep:6 +#, fuzzy msgid "%1 invites you to send him/her files through Lufi." -msgstr "" +msgstr "%1 از شما دعوت می‌کند که برای او از طریق \"لوفی\" فایل ارسال کنید." #. (stash('invitation') #: themes/default/templates/invitations/notification_files_sent.mail.ep:4 +#, fuzzy msgid "%1 sent you files" -msgstr "" +msgstr "%1 برای شما فایل ارسال کرد" #. (stash('invitation') #: themes/default/templates/invitations/notification_files_sent.mail.ep:8 +#, fuzzy msgid "%1 used your invitation to send you files:" -msgstr "" +msgstr "%1 از دعوت شما برای ارسال فایل استفاده کرد:" #: lib/Lufi/Controller/Invitation.pm:172 lib/Lufi/Controller/Invitation.pm:85 themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:51 themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:52 themes/default/templates/invitations/my_invitations.html.ep:53 themes/default/templates/invitations/notification_files_sent.mail.ep:12 msgid "%A %d %B %Y at %T" msgstr "" #: themes/default/templates/partial/index.js.ep:28 +#, fuzzy msgid "(max size: XXX)" -msgstr "" +msgstr "(حداکثر سایز: XXX)" #: themes/default/templates/index.html.ep:5 +#, fuzzy msgid "1 year" -msgstr "" +msgstr "1 سال" #: themes/default/templates/index.html.ep:4 themes/default/templates/index.html.ep:65 +#, fuzzy msgid "24 hours" -msgstr "" +msgstr "24 ساعت" #: themes/default/templates/partial/mail.js.ep:40 +#, fuzzy msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" #: themes/default/templates/render.html.ep:42 +#, fuzzy msgid "Abort" -msgstr "" +msgstr "لغو کردن" #: themes/default/templates/layouts/default.html.ep:53 themes/default/templates/layouts/default.html.ep:86 +#, fuzzy msgid "About" -msgstr "" +msgstr "درباره" #: themes/default/templates/index.html.ep:107 +#, fuzzy msgid "Add a password to file(s)" -msgstr "" +msgstr "افزودن رمز به فایل" #: themes/default/templates/mail.html.ep:16 msgid "Adding URLs not related to this Lufi instance to the mail body or subject is prohibited." msgstr "" #: themes/default/templates/partial/invitations.js.ep:3 +#, fuzzy msgid "Are you sure you want to delete the selected invitations?" -msgstr "" +msgstr "آیا از حذف دعوت‌های انتخاب شده اطمینان دارید؟" #: themes/default/templates/partial/invitations.js.ep:4 +#, fuzzy msgid "Are you sure you want to resend the invitation mail for the selected invitations?" msgstr "" +"آیا مطمئنید که می‌خواهید ایمیل دعوت را برای دعوت‌های انتخاب شده دوباره ارسال " +"کنید؟" #: themes/default/templates/about.html.ep:17 msgid "As Lufi is a free software licensed under of the terms of the AGPLv3, you can install it on you own server. Have a look on the Wiki for the procedure." @@ -91,24 +110,29 @@ msgstr "" #. (stash('nbslices') #: themes/default/templates/partial/render.js.ep:10 +#, fuzzy msgid "Asking for file part XX1 of %1" -msgstr "" +msgstr "درخواست بخش XX1 فایل از %1" #: themes/default/templates/about.html.ep:23 +#, fuzzy msgid "Back to homepage" -msgstr "" +msgstr "بازگشت به صفحه اول" #: lib/Lufi/Controller/Mail.pm:26 +#, fuzzy msgid "Bad CSRF token!" -msgstr "" +msgstr "توکن CSRF ناقص!" #: lib/Lufi/Controller/Auth.pm:27 lib/Lufi/Controller/Auth.pm:49 +#, fuzzy msgid "Bad CSRF token." -msgstr "" +msgstr "توکن CSRF ناقص." #: themes/default/templates/partial/render.js.ep:5 +#, fuzzy msgid "Click here to refresh the page and restart the download." -msgstr "" +msgstr "برای تازه‌سازی صفحه و دانلود مجدد اینجا کلیک کنید." #: themes/default/templates/invitations/invite.mail.ep:8 msgid "Click on the following URL to upload files on Lufi:"