72 lines
1.9 KiB
Plaintext
72 lines
1.9 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Funkwhale 0.8\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-03-23 15:49-0700\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 16:58+0100\n"
|
|
"Last-Translator: baptiste <baptiste@gelez.xyz>\n"
|
|
"Language-Team: French\n"
|
|
"Language: fr\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"An unknown error occured, ensure your are connected to the internet and your "
|
|
"funkwhale instance is up and running"
|
|
msgstr ""
|
|
"An unknown error occured, ensure your are connected to the internet and your "
|
|
"funkwhale instance is up and running"
|
|
|
|
msgid "Links"
|
|
msgstr "Liens"
|
|
|
|
msgid "About this instance"
|
|
msgstr "À propos de cette instance"
|
|
|
|
msgid "Official website"
|
|
msgstr "Site officiel"
|
|
|
|
msgid "Source code"
|
|
msgstr "Source code"
|
|
|
|
msgid "Issue tracker"
|
|
msgstr "Issue tracker"
|
|
|
|
msgid "About funkwhale"
|
|
msgstr "About funkwhale"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help "
|
|
"us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the "
|
|
"project with your friends!"
|
|
msgstr ""
|
|
"Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help "
|
|
"us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the "
|
|
"project with your friends!"
|
|
|
|
msgid "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
|
|
msgstr "The funkwhale logo was kindly designed and provided by Francis Gading."
|
|
|
|
msgid "favorited a track"
|
|
msgstr "favorited a track"
|
|
|
|
msgid "from album {%album%}, by "
|
|
msgstr "from album {%album%}, by "
|
|
|
|
msgid ", by "
|
|
msgstr ", by "
|
|
|
|
msgid "listened to a track"
|
|
msgstr "listened to a track"
|
|
|
|
msgid "Show {%0%} more tracks"
|
|
msgstr "Afficher {%0%} chansons supplémentaires"
|
|
|
|
msgid "Collapse"
|
|
msgstr "Masquer"
|
|
|
|
#~ msgid "Hello, world!"
|
|
#~ msgstr "Bonjour tout le monde !"
|