funkwhale/front/src/locales/tr.json

1696 lines
52 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"App": {
"loading": "Yükleniyor..."
},
"components": {
"About": {
"description": {
"findApp": "Funkwhale'ı uygulamalarımızla öteki aygıtlarda kullanın.",
"publicContent": "Bu baklada paylaşılan genel albümler ile oynatma listelerini dinleyin.",
"quota": "Bu bakladaki kullanıcılar ayrıca kendi içeriklerini yüklemek için {quota} bedava depolama alır!",
"signup": "Favorilerinizi izlemek, oynatma listeleri oluşturmak, yeni içerik keşfetmek ve çok daha fazlası için şimdi kaydolun!"
},
"header": {
"aboutPod": "Bu baklaya ilişkin",
"findApp": "Uygulama bul",
"funkwhale": "Müzik deneyimleyip paylaşmak için sosyal bir platform",
"publicContent": "Genel içeriği tara",
"signup": "Kaydol"
},
"help": {
"closedRegistrations": "Bu bakla kayıtlara kapalıdır. Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak öteki bir baklaya kaydolabilirsiniz."
},
"link": {
"findOtherPod": "Öteki bir bakla bul",
"learnMore": "Daha fazla öğren"
},
"message": {
"greeting": "Merhaba {username}",
"loggedIn": "Oturumunuz zaten açık!"
},
"placeholder": {
"noDescription": "Açıklama yok"
},
"stat": {
"activeUsers": "{ n } aktif kullanıcı | { n } aktif kullanıcılar",
"hoursOfMusic": "{ n } müzik saati | { n } müzik saatleri"
},
"title": "Hakkında"
},
"AboutPod": {
"feature": {
"allowList": "Ak liste",
"anonymousAccess": "Anonim erişim",
"federation": "Federasyon",
"quota": "Yükleme kotası",
"registrations": "Kayıtlar",
"status": {
"closed": "Kapalı",
"disabled": "Etkisiz",
"enabled": "Etkin",
"open": "Açık"
},
"version": "Funkwhale sürümü"
},
"header": {
"about": "Bu baklaya ilişkin",
"contact": "İletişim",
"features": "Özellikler",
"rules": "Kurallar",
"statistics": "İstatistikler",
"terms": "Koşullar ile gizlilik politikası"
},
"link": {
"about": "Bu baklaya ilişkin",
"features": "Özellikler",
"introduction": "Tanıtım",
"rules": "Kurallar",
"statistics": "İstatistikler",
"terms": "Kurallar ile gizlilik politikası"
},
"message": {
"contact": "Bize e-posta gönderin: { contactEmail }"
},
"placeholder": {
"noDescription": "Açıklama yok",
"noRules": "Kural yok",
"noTerms": "Koşul yok"
},
"stat": {
"activeUsers": "Etkin kullanıcı yok | {n} etkin kullanıcı | {n} etkin kullanıcı",
"albumsCount": "0 albüm | {n} albüm | {n} albüm",
"artistsCount": "0 sanatçı | {n} sanatçı | {n} sanatçı",
"hoursOfMusic": "{ n } müzik saati | { n } müzik saatleri",
"listeningsCount": "0 dinleme | {n} dinleme | {n} dinleme",
"tracksCount": "0 parça | {n} parça | {n} parça"
},
"title": "Hakkında"
},
"Home": {
"description": {
"quota": "Bu bakladaki kullanıcılar kendi içeriklerini yüklemek için ayrıca {quota} bedava depolama alır!",
"signup": "Favorilerinizi izlemek, oynatma listeleri oluşturmak, yeni içerik keşfetmek ve çok daha fazlası için şimdi kaydolun!"
},
"header": {
"about": "Bu Funkwhale baklasına ilişkin",
"aboutFunkwhale": "Funkwhale ile ilgili",
"contact": "İletişim",
"links": "Yararlı bağlantılar",
"login": "Oturum aç",
"newAlbums": "Son eklenen albümler",
"newChannels": "Yeni kanallar",
"signup": "Kaydol",
"statistics": "İstatistikler",
"welcome": "{podName} baklasına hoş geldiniz!"
},
"help": {
"registrationsClosed": "Bu baklaya kayıtlar kapalıdır. Aşağıdaki bağlantıyı kullanarak öteki bir baklaya kaydolabilirsiniz."
},
"link": {
"findOtherPod": "Öteki bir bakla bul",
"funkwhale": "funkwhale.audio'yu ziyaret et",
"learnMore": "Daha çok öğren",
"mobileApps": {
"description": "Funkwhale'i uygulamalarımızla öteki aygıtlarda kullanın",
"label": "Mobil uygulamalar"
},
"publicContent": {
"description": "Bu baklada paylaşılan genel albümler ile oynatma listelerini dinle.",
"label": "Genel içeriği tara"
},
"rules": "Sunucu kuralları",
"userGuides": {
"description": "Funkwhale ile özelliklerine ilişkin bilmeniz gereken her şeyi keşfedin",
"label": "Kullanıcı kılavuzları"
}
},
"placeholder": {
"noDescription": "Açıklama yok"
},
"stat": {
"activeUsers": "{ n } aktif kullanıcı | { n } aktif kullanıcılar",
"hoursOfMusic": "{ n } müzik saati | { n } müzik saatleri"
},
"title": "Anasayfa"
},
"PageNotFound": {
"header": {
"pageNotFound": "Sayfa bulunamadı!"
},
"link": {
"home": "Anasayfaya git"
},
"message": {
"pageNotFound": "Üzgünüz, istediğiniz sayfa yok:"
},
"title": "Sayfa bulunamadı"
},
"Queue": {
"button": {
"clear": "Temizle",
"close": "Kapat",
"stopRadio": "Radyoyu durdur"
},
"header": {
"failure": "Bu parça yüklenemiyor",
"noSources": "Bu parçanın kullanılabilir kaynağı yok.",
"radio": "Çalan bir radyonuz var"
},
"label": {
"addArtistContentFilter": "Bu sanatçıdan içeriği gizle…",
"duration": "Süre",
"enterFullscreen": "Tam ekran moduna gir",
"exitFullscreen": "Tam ekran modundan çık",
"favorite": "Parçayı favorile",
"next": "Sıradaki parça",
"pause": "Durdur",
"play": "Oynat",
"populatingRadio": "Radyo parçası alınıyor...",
"previous": "Önceki parça",
"queue": "Sıra",
"remove": "Sil",
"restart": "Parçayı yeniden başlat",
"selectTrack": "Parça seç",
"showCoverArt": "Kapak Resmini Göster",
"showVisualizer": "MoonDrop görüntüleyicisini göster"
},
"message": {
"automaticPlay": "Sıradaki parça birkaç saniye içinde otomatikman çalacaktır…",
"radio": "Yeni parçalar otomatikman buraya eklenecektir."
},
"meta": {
"startTime": "00:00",
"unknownAlbum": "Bilinmeyen Albüm",
"unknownArtist": "Bilinmeyen Sanatçı"
},
"warning": {
"connectivity": "Bir bağlantı sorununuz olabilir."
}
},
"RemoteSearchForm": {
"button": {
"rss": "RSS",
"search": "Ara"
},
"error": {
"fetchFailed": "Bu nesne alınamıyor"
},
"header": {
"fetchFailed": "Nesne alınırken hata"
},
"label": {
"rss": {
"fieldLabel": "RSS akış konumu",
"fieldPlaceholder": "https://website.example.com/rss.xml"
}
},
"warning": {
"unsupported": "Bu tür nesne henüz desteklenmiyor"
}
},
"SetInstanceModal": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"submit": "Gönder"
},
"header": {
"failure": "Verilen URL'e bağlanılamaz",
"suggestions": "Önerilen seçimler"
},
"help": {
"notFunkwhaleServer": "Verilen adres bir Funkwhale sunucusu değil",
"serverDown": "Sunucu çökük olabilir"
}
},
"ShortcutsModal": {
"button": {
"close": "Kapat"
},
"header": {
"modal": "Klavye kısayolları"
},
"shortcut": {
"audio": {
"clearQueue": "Sırayı temizle",
"decreaseVolume": "Sesi azalt",
"expandQueue": "Sıra/çalar görünümünü genişlet",
"increaseVolume": "Sesi arttır",
"label": "Ses çalar kısayolları",
"playNext": "Sıradaki parçayı çal",
"playPause": "Şimdiki parçayı durdur/oynat",
"playPrevious": "Önceki parçayı çal",
"seekBack30": "30s geri sar",
"seekBack5": "5s geri sar",
"seekForward30": "30s ileri sar",
"seekForward5": "5s ileri sar",
"shuffleQueue": "Sırayı karıştır"
},
"general": {
"focus": "Arama çubuğuna odaklan",
"label": "Genel kısayollar",
"show": "Kullanılabilir klavye kısayollarını göster",
"unfocus": "Araba çubuğunu odaktan çıkar"
}
}
},
"Sidebar": {
"header": {
"administration": "Yönetim",
"explore": "Keşfet",
"library": "Kütüphanem",
"main": "Ana yöngüdüm"
},
"label": {
"add": "İçerik ekle",
"administration": "Yönetim",
"follows": "Bekleyen takip istekleri",
"language": "Dil",
"main": "Ana menü",
"play": "Bu parçayı çal",
"theme": "Tema"
},
"link": {
"about": "Bu baklaya ilişkin",
"albums": "Albümler",
"artists": "Sanatçılar",
"browse": "Tara",
"channels": "Kanallar",
"createAccount": "Hesap oluştur",
"favorites": "Favoriler",
"home": "Anasayfa",
"library": "Kütüphane",
"login": "Oturum aç",
"moderation": "Denetim",
"playlists": "Oynatma listeleri",
"radios": "Radyolar",
"search": "Ara",
"settings": "Ayarlar",
"users": "Kullanıcılar"
}
},
"admin": {
"SettingsGroup": {
"button": {
"save": "Kaydet"
},
"header": {
"error": "Ayarlar kaydedilirken hata.",
"image": "Şimdiki resim"
},
"message": {
"success": "Ayarlar başarıyla güncellendi."
}
},
"SignupFormBuilder": {
"button": {
"add": "Yeni alan ekle",
"edit": "Formu düzenle"
},
"help": {
"additionalFields": "Formda gösterilecek ek form alanları. Yalnızca manuel kayıt doğrulama etkinse gösterilir.",
"helpText": "Kayıt formu başında gösterilecek isteğe bağlı bir yazı."
},
"label": {
"additionalField": "Ek alan",
"additionalFields": "Ek alanlar",
"delete": "Sil",
"helpText": "Yardım yazısı",
"moveDown": "Aşağı taşı",
"moveUp": "Yukarı taşı"
},
"table": {
"additionalFields": {
"header": {
"actions": "Eylemler",
"required": "Zorunlu",
"type": "Alan türü"
},
"type": {
"long": "Uzun yazı",
"short": "Kısa yazı"
}
}
}
}
},
"audio": {
"ChannelCard": {
"meta": {
"episodes": "{ n } bölüm | { n } bölümler",
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
},
"title": "{date} tarihinde güncellendi"
},
"ChannelEntries": {
"help": {
"subscribe": "İçeriğini görmek için bu kanala abone olmanız gerekebilir."
}
},
"ChannelForm": {
"header": {
"error": "Kanal kaydedilirken hata."
},
"help": {
"podcastFields": "Spotify ya da iTunes gibi belli platformlarca istenen itunes:email ile itunes:name alanı için kullanılır."
},
"label": {
"category": "Kategori",
"description": "Açıklama",
"email": "Sahip e-posta adresi",
"image": "Kanal Resmi",
"language": "Dil",
"name": "Ad",
"owner": "Sahip adı",
"subcategory": "Alt kategori",
"tags": "Etiketler"
},
"legend": {
"purpose": "Bu kanal ne için kullanılacak?"
},
"loader": {
"loading": "Yükleniyor"
},
"placeholder": {
"name": "Harika kanal adı",
"username": "harikakanaladi"
}
},
"ChannelSerieCard": {
"meta": {
"episodes": "{ n } bölüm | { n } bölümler"
}
},
"ChannelSeries": {
"button": {
"showMore": "Daha çok göster"
},
"help": {
"subscribe": "İçeriğini görmek için bu kanala abone olmanız gerekebilir."
}
},
"ChannelsWidget": {
"button": {
"showMore": "Daha çok göster"
}
},
"EmbedWizard": {
"button": {
"copy": "Kopyala"
},
"header": {
"preview": "Önizleme"
},
"help": {
"anonymous": "Lütfen yöneticilerinizle iletişip ilgili ayarı güncellemelerini isteyin.",
"embed": "Bu kodu site HTML'inize kopyalayın/yapıştırın",
"width": "Duyarlı bir widget için boş bırakın"
},
"label": {
"height": "Widget boyu",
"width": "Widget eni"
},
"message": {
"copy": "Yazı panoya kopyalandı!"
},
"warning": {
"anonymous": "Paylaşma çalışmaz çünkü bu bakla, anonim kullanıcıların içeriğe erişmesine izin vermiyor."
}
},
"LibraryFollowButton": {
"button": {
"cancel": "Takip isteğini iptal et",
"follow": "Takip et",
"unfollow": "Takipten çık"
}
},
"PlayButton": {
"button": {
"addToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
"addToQueue": "Şimdiki sıraya ekle",
"discretePlay": "Oynat",
"episodeDetails": "Bölüm ayrıntıları",
"hideArtist": "Bu sanatçıdan içeriği gizle",
"playAlbum": "Albümü çal",
"playArtist": "Sanatçıyı çal",
"playNext": "Sırada çal",
"playNow": "Şimdi çal",
"playPlaylist": "Oynatma listesini çal",
"playTrack": "Parçayı çal",
"playTracks": "Parçaları çal",
"report": "Bildir…",
"startRadio": "Benzer şarkılar çal",
"trackDetails": "Parça ayrıntıları"
},
"title": {
"unavailable": "Bu parça, erişiminiz olan hiçbir kütüphanede yok"
}
},
"Player": {
"header": {
"player": "Ses çalar ile kontroller"
},
"label": {
"addArtistContentFilter": "Bu sanatçıdan içeriği gizle…",
"audioPlayer": "Medya çalar",
"clearQueue": "Sıranızı temizleyin",
"expandQueue": "Sırayı genişlet",
"loopingDisabled": "Döngüleme etkisiz. Tek parça döngülemeye geçmek için tıklayın.",
"loopingSingle": "Tek parça döngüleniyor. Tüm sıra döngülemeye geçmek için tıklayın.",
"loopingWholeQueue": "Tüm sıra döngüleniyor. Döngülemeyi etkisizleştirmek için tıklayın.",
"nextTrack": "Sıradaki parça",
"pause": "Durdur",
"play": "Oynat",
"previousTrack": "Önceki parça",
"shuffleQueue": "Sıranızı karıştırın"
},
"meta": {
"unknownAlbum": "Bilinmeyen Albüm",
"unknownArtist": "Bilinmeyen Sanatçı"
}
},
"PlayerControls": {
"labels": {
"next": "Sıradaki parça",
"pause": "Durdur",
"play": "Oynat",
"previous": "Önceki parça"
}
},
"Search": {
"empty": {
"noAlbums": "Sorgunuzla hiçbir albüm eşleşmedi",
"noArtists": "Sorgunuzla hiçbir sanatçı eşleşmedi"
},
"header": {
"albums": "Albümler",
"artists": "Sanatçılar",
"search": "Müzik ara"
},
"placeholder": {
"search": "Sanatçı, albüm, parça…"
}
},
"SearchBar": {
"empty": {
"noResults": "Üzgünüz, bu arama için hiç sonuç yok"
},
"header": {
"noResults": "Hiç eşleşme bulunmadı"
},
"label": {
"album": "Albüm",
"artist": "Sanatçı",
"category": {
"federation": "Federasyon"
},
"search": "İçerik ara",
"tag": "Etiket",
"track": "Sanatçı"
},
"link": {
"fediverse": "Fediverse üzerinde ara",
"more": "Daha çok sonuç 🡒",
"rss": "RSS yoluyla podcast'e abone ol"
},
"placeholder": {
"search": "Sanatçılar, albümler, parçalar arayın…"
}
},
"VolumeControl": {
"label": {
"slider": "Ses düzeyini ayarla"
}
},
"album": {
"Card": {
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
},
"Widget": {
"button": {
"more": "Daha çok göster"
}
}
},
"artist": {
"Card": {
"meta": {
"episodes": "{ n } bölüm | { n } bölümler",
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
},
"Widget": {
"button": {
"more": "Daha çok göster"
}
}
},
"podcast": {
"MobileRow": {
"button": {
"actions": "Parça eylemlerini göster"
}
},
"Modal": {
"button": {
"addToFavorites": "Favorilere ekle",
"addToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
"addToQueue": "Sıraya ekle",
"albumDetails": "Albümü görüntüle",
"artistDetails": "Sanatçıyı görüntüle",
"channelDetails": "Kanalı görüntüle",
"episodeDetails": "Bölüm ayrıntıları",
"playNext": "Sırada çal",
"playNow": "Şimdi çal",
"removeFromFavorites": "Favorilerden kaldır",
"seriesDetails": "Diziyi görüntüle",
"startRadio": "Radyo çal",
"trackDetails": "Parça ayrıntıları"
}
}
},
"track": {
"MobileRow": {
"button": {
"actions": "Parça eylemlerini göster"
}
},
"Modal": {
"button": {
"addToFavorites": "Favorilere ekle",
"addToPlaylist": "Oynatma listesine ekle",
"addToQueue": "Sıraya ekle",
"albumDetails": "Albümü görüntüle",
"artistDetails": "Sanatçıyı görüntüle",
"channelDetails": "Kanalı görüntüle",
"episodeDetails": "Bölüm ayrıntıları",
"playNext": "Sırada çal",
"playNow": "Şimdi çal",
"removeFromFavorites": "Favorilerden kaldır",
"seriesDetails": "Diziyi görüntüle",
"startRadio": "Radyo çal",
"trackDetails": "Parça ayrıntıları"
}
},
"Table": {
"table": {
"header": {
"album": "Albüm",
"artist": "Sanatçı",
"title": "Başlık"
}
}
},
"Widget": {
"button": {
"more": "Daha çok göster"
},
"empty": {
"noResults": "Hiçbir şey bulunmadı"
}
}
}
},
"auth": {
"ApplicationEdit": {
"button": {
"regenerateToken": "Jetonu yeniden oluştur"
},
"header": {
"appDetails": "Uygulama Ayrıntıları",
"appSecretWarning": "Bu jetonun bir kopyasını güvenli bir yerde tutun.",
"editApp": "Uygulamayı düzenle"
},
"label": {
"accessToken": "Erişim jetonu"
},
"link": {
"settings": "Ayarlara dön"
},
"message": {
"appSecretWarning": "Bu görüntülükten ayrıldıktan sonra onu bir daha göremeyeceksiniz."
},
"title": "Uygulamayı düzenle"
},
"ApplicationForm": {
"button": {
"create": "Uygulama oluştur",
"update": "Uygulamayı güncelle"
},
"header": {
"failure": "Değişikliklerinizi kaydedemiyoruz"
},
"help": {
"redirectUri": "Uygulamanız genelağ üzerinde sunulmuyorsa yönlendirme URI'ı olarak \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" kullanın."
},
"label": {
"name": "Ad",
"redirectUri": "Yönlendirme URI'ı",
"scopes": {
"label": "Kapsamlar",
"read": {
"description": "Kullanıcı verisine salt okuma erişimi",
"label": "Okuma"
},
"write": {
"description": "Kullanıcı verisine salt yazma erişimi",
"label": "Yazma"
}
}
}
},
"ApplicationNew": {
"link": {
"settings": "Ayarlara dön"
},
"title": "Yeni uygulama oluştur"
},
"Authorize": {
"button": {
"authorize": "{app} uygulamasını yetkilendir"
},
"header": {
"access": "{ app } Funkwhale hesabına erişmek istiyor",
"allScopes": "Tümel erişim",
"authorize": "Üçüncü kişi uygulamasını yetkilendir",
"authorizeFailure": "Uygulama verisi alınırken hata",
"fetchFailure": "Uygulama verisi alınırken hata",
"readOnly": "Salt okuma",
"writeOnly": "Salt yazma"
},
"help": {
"copyCode": "Uygulamaya kopyalayıp yapıştırmanız için size bir kod gösterilecek",
"pasteCode": "Uygulamaya şu kodu kopyalayıp yapıştırın:"
},
"message": {
"unknownPermissions": "Uygulama ayrıca şu bilinmeyen izinleri istiyor:"
},
"title": "Uygulamaya izin ver"
},
"LoginForm": {
"button": {
"login": "Oturum aç"
},
"header": {
"loginFailure": "Oturumunuzu açamıyoruz"
},
"help": {
"invalidCredentials": "Lütfen kullanıcı adı ile parola tertipinizin doğru olduğunu yeniden gözden geçirip e-posta adresinizi doğruladığınızdan emin olun."
},
"label": {
"password": "Parola",
"username": "Kullanıcı adı ya da e-posta adresi"
},
"link": {
"createAccount": "Hesap oluştur",
"resetPassword": "Parolanızı sıfırlayın"
},
"message": {
"redirect": "Yetkilendirmek için {domain} adresine yönlendirileceksiniz"
},
"placeholder": {
"username": "Kullanıcı adınızı ya da e-posta adresinizi girin"
}
},
"Logout": {
"button": {
"logout": "Evet, oturumumu kapat!"
},
"header": {
"confirm": "Oturumunuzu kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
"unauthenticated": "Şu anda oturumunuz açık değil"
},
"link": {
"login": "Oturum aç!"
},
"message": {
"loggedIn": "Şu anda oturumunuz {username} olarak açık"
},
"title": "Oturumu kapat"
},
"Plugin": {
"button": {
"save": "Kaydet",
"scan": "Tara"
},
"header": {
"failure": "Eklenti kaydedilirken hata"
},
"label": {
"library": "Kütüphane",
"pluginEnabled": "Etkin"
},
"link": {
"documentation": "Belgeleme"
}
},
"Settings": {
"button": {
"delete": "Sil",
"deleteAccount": "Hesabımı sil…",
"deleteAccountConfirm": "Hesabımı sil",
"disableSubsonic": "Erişimi etkisizleştir",
"edit": "Düzenle",
"password": "Parolayı değiştir",
"refresh": "Yenile",
"remove": "Kaldır",
"removeApp": "Uygulamayı kaldır",
"revoke": "Kaldır",
"revokeAccess": "Erişimi kaldır",
"update": "Güncelle",
"updateSettings": "Ayarları güncelle"
},
"description": {
"authorizedApps": "Bu, hesap verinize erişimi olan uygulamaların dizelgesidir.",
"changeEmail": "Hesabınıza ilişik e-posta adresini değiştirin. Yeni adrese bir onay göndereceğiz.",
"changePassword": {
"paragraph1": "Parolanızı değiştirmek istediyseniz Subsonic API parolanızı da değiştirecektir.",
"paragraph2": "Bu parolayı kullanan istemcilerinizde parolanızı güncellemeniz gerekecektir."
},
"contentFilters": "İçerik süzekleri, serviste görmek istemediğiniz içeriği gizlemenize yardım eder.",
"deleteAccount": "Hesabınız ve ilgili tüm veriyi kalıcı ve geri dönüşsüz olarak silebilirsiniz. Onayınız istenecektir.",
"plugins": "Funkwhale'i genişletip ek özellikler edinmek için eklentiler kullanın.",
"yourApps": "Bu, kaydettiğiniz uygulamaların bir dizelgesidir."
},
"header": {
"accountFailure": "Hesabınızı silemiyoruz",
"accountSettings": "Hesap ayarları",
"authorizedApps": "Yetkili uygulamalar",
"avatarFailure": "Avatarınız kaydedilemiyor",
"changeEmail": "E-posta adresimi değiştir",
"changePassword": "Parolamı değiştir",
"contentFilters": "İçerik süzekleri",
"deleteAccount": "Hesabımı sil",
"emailFailure": "E-posta adresinizi değiştiremiyoruz",
"hiddenArtists": "Gizlenen sanatçılar",
"noApps": "Hesabınıza bağlı hiçbir uygulamanız yok.",
"noPersonalApps": "Henüz hiçbir kayıtlı uygulamanız yok.",
"passwordFailure": "Parolanız değiştirilemiyor",
"plugins": "Eklentiler",
"settingsUpdated": "Ayarlar güncellendi",
"updateFailure": "Ayarlarınız güncellenemiyor",
"yourApps": "Uygulamalarınız"
},
"help": {
"changePassword": "Lütfen parolanızın doğruluğunu gözden geçirin",
"noApps": "Bir üçüncü kişi uygulamasını yetkilendirirseniz bu uygulamalar burada dizelgelenecektir.",
"noPersonalApps": "Funkwhale'i üçüncü kişi uygulamalarıyla bütünleştirmek için birini kaydedin."
},
"label": {
"avatar": "Avatar",
"currentPassword": "Şimdiki parola",
"newEmail": "Yeni e-posta adresi",
"newPassword": "Yeni parola",
"password": "Parola"
},
"link": {
"managePlugins": "Eklentileri yönet",
"newApp": "Yeni uygulama kaydet"
},
"message": {
"confirmDelete": "Silme isteğiniz gönderildi, hesabınız ile içeriği yakında silinecektir",
"currentEmail": "Şu an e-posta adresiniz {email}"
},
"modal": {
"changePassword": {
"content": {
"logout": "Bu oturumdan çıkarılacaksınız ve yenisiyle oturum açmanız gerekecek",
"subsonic": "Subsonic parolanız yeni, rastgele bir parolayla değiştirilecektir ve eski Subsonic parolanızı kullanmış aygıtlarda oturumunuz kapanacaktır",
"warning": "Parolanızı değiştirmek şu sonuçları doğuracaktır"
}
},
"deleteAccount": {
"content": {
"warning": "Bu geri dönüşsüzdür ve verinizi sunucularımızdan kalıcı olarak kaldıracaktır. Oturumunuz anında kapanacaktır."
},
"header": "Hesabınızı silmek istiyor musunuz?"
},
"deleteApp": {
"content": {
"warning": "Bu, uygulamayı ve ilgili jetonları kalıcı olarak kaldıracaktır."
}
},
"revokeApp": {
"content": {
"warning": "Bu, uygulamanın sizin adınıza servise erişmesini önleyecektir."
}
}
},
"table": {
"artists": {
"header": {
"creationDate": "Oluşturma tarihi",
"name": "Ad"
}
},
"authorizedApps": {
"header": {
"application": "Uygulama",
"permissions": "İzinler"
}
},
"yourApps": {
"header": {
"application": "Uygulama",
"creationDate": "Oluşturma tarihi",
"scopes": "Kapsamlar"
}
}
},
"title": "Hesap Ayarları",
"warning": {
"deleteAccount": "Hesabınız birkaç dakika içinde sunucularımızdan silinecektir. Silmeleri için birtakım verinizin kopyasına sahip olabilecek sunucuları da bilgilendireceğiz. Lütfen bu sunuculardan kimilerinin çevrimdışı ya da uymaya isteksiz olabileceğini bilin."
}
},
"SignupForm": {
"button": {
"create": "Hesabımı oluştur"
},
"header": {
"login": "Funkwhale hesabınıza oturum açın",
"signupFailure": "Hesabınız oluşturulamıyor."
},
"label": {
"email": "E-posta adresi",
"invitation": "Çağrı kodu",
"password": "Parola",
"username": "Kullanıcı adı"
},
"message": {
"accountCreated": "Hesabınız başarıyla oluşturuldu. Lütfen oturum açmaya çalışmadan önce e-posta adresinizi doğrulayın.",
"awaitingReview": "Hesap isteğiniz başarıyla gönderildi. Denetim ekibimiz isteğinizi değerlendirince e-posta ile bilgilendirileceksiniz.",
"requiresReview": "Bu baklaya kayıtlar açıktır, ancak denetçilerce onaydan önce gözden geçirilir."
},
"placeholder": {
"email": "E-posta adresinizi girin",
"invitation": "Çağrı kodunuzu girin (büyükküçük harf duyarsız)",
"username": "Kullanıcı adınızı girin"
}
},
"SubsonicTokenForm": {
"button": {
"confirmDisable": "Erişimi etkisizleştir",
"confirmNewPassword": "Parola iste",
"disable": "Subsonic erişimini etkisizleştirin",
"newPassword": "Yeni parola iste"
},
"description": {
"subsonic": {
"paragraph1": "Funkwhale, Subsonic API'ını destekleyen öbür müzik çalarlarla uyumludur.",
"paragraph2": "Örneğin akıllı telefonunuzda ya da tabletinizde, çevrimdışı modda oynatma listeniz ile müziğinizi deneyimlemek için bunları kullanabilirsiniz.",
"paragraph3": "Ancak, Funkwhale'e bu istemcilerden erişmek aşağıda ayarlayabileceğiniz ayrı bir parola gerektirir."
}
},
"header": {
"error": "Hata",
"subsonic": "Subsonic API parolanız"
},
"label": {
"subsonicField": "Subsonic API parolanız"
},
"link": {
"apps": "Funkwhale'in öteki uygulamalardan nasıl kullanılacağını keşfedin"
},
"message": {
"accessDisabled": "Erişim etkisizleştirildi",
"passwordUpdated": "Parola güncellendi"
},
"modal": {
"disableSubsonic": {
"content": {
"warning": "Bu, Subsonic API'ının hesabınıza kullanım erişimini tümüyle etkisizleştirecektir."
}
},
"newPassword": {
"content": {
"warning": "Bu, şimdiki parolanızı kullanan var olan aygıtlarda oturumunuzu kapayacaktır."
}
}
}
}
},
"channels": {
"AlbumForm": {
"header": {
"error": "Oluştururken hata"
},
"label": {
"albumTitle": "Başlık"
}
},
"AlbumModal": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"create": "Oluştur"
},
"header": {
"newAlbum": "Yeni albüm",
"newSeries": "Yeni dizi"
}
},
"AlbumSelect": {
"label": {
"album": "Albüm",
"series": "Dizi"
},
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
},
"option": {
"none": "Hiçbiri"
}
},
"LicenseSelect": {
"label": {
"license": "Lisans"
},
"link": {
"license": "Bu lisansa ilişkin"
},
"option": {
"none": "Hiçbiri"
}
},
"SubscribeButton": {
"help": {
"auth": "Bu kanala abone olmak için oturumunuz açık olmalı"
},
"title": {
"subscribe": "Abone ol",
"unsubscribe": "Abonelikten çık"
}
},
"UploadForm": {
"button": {
"edit": "Düzenle",
"ignore": "Yoksay",
"remove": "Kaldır",
"resume": "Sürdür",
"retry": "Yeniden dene"
},
"description": {
"extensions": "Desteklenen uzantılar {extensions}"
},
"header": {
"error": "Yayımlarken hata"
},
"label": {
"channel": "Kanal",
"openBrowser": "Tara…"
},
"message": {
"dragAndDrop": "Dosyalarınızı yüklemek için dosyalarınızı buraya sürükleyip bırakın ya da tarayıcınızıın",
"pending": "Yayım bekleyen birtakım taslak yüklemeleriniz var."
},
"status": {
"errored": "Hatalı",
"pending": "Beklemede",
"uploading": "Yükleniyor"
},
"warning": {
"quota": "Dosyalarınızı yüklemek için hiç boş alanınız yok. Lütfen denetçiler ile iletişin."
}
},
"UploadMetadataForm": {
"label": {
"description": "Açıklama",
"image": "Parça Resmi",
"position": "Pozisyon",
"tags": "Etiketler",
"title": "Başlık"
}
},
"UploadModal": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"close": "Kapat",
"finishLater": "Daha sonra bitir",
"next": "Sıradaki",
"previous": "Önceki adım",
"publish": "Yayımla",
"update": "Güncelle"
},
"header": {
"processing": "Yüklemeler işleniyor",
"publish": "Ses yayımla",
"uploadDetails": "Yükleme ayrıntıları",
"uploadFiles": "Yüklenecek dosyalar"
},
"meta": {
"files": "{ n } dosya | { n } dosyalar",
"quota": "Kalan depolama alanı: {space}"
}
}
},
"common": {
"ActionTable": {
"button": {
"allSelected": "Seçili öge yok | {n} öge seçili | Tüm {n} öge seçili",
"go": "Git",
"refresh": "Tablo içeriğini yenile",
"select": "Seç",
"selectAll": "Tüm ögeleri seç",
"selectCurrentPage": "Salt şimdiki sayfayı seç",
"selectElement": "Bir öge seç | Tüm {n} ögeyi seç"
},
"header": {
"error": "Eylem uygulanırken hata"
},
"label": {
"actions": "Eylemler",
"performAction": "Eylemleri gerçekleştir"
},
"message": {
"needsRefresh": "İçerik güncellendi, güncel içeriği görmek için yineleye tıklayın"
}
},
"AttachmentInput": {
"button": {
"remove": "Kaldır"
},
"header": {
"failure": "Ekiniz kaydedilemiyor"
},
"help": {
"upload": "PNG ya da JPG. Boyutlar 1400x1400px ile 3000x3000px arasında olmalıdır. İzin verilen maksimum dosya boyutu 5 MB'tır."
},
"label": {
"upload": "Yeni Resim Yükle…"
},
"loader": {
"uploading": "Dosya yükleniyor…"
}
},
"CollapseLink": {
"button": {
"expand": "Genişlet"
}
},
"ContentForm": {
"button": {
"preview": "Önizleme",
"write": "Yaz"
},
"placeholder": {
"input": "Buraya birkaç sözcük yazın…"
}
},
"CopyInput": {
"button": {
"copy": "Kopyala"
},
"message": {
"success": "Yazı panoya kopyalandı!"
}
},
"DangerousButton": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"confirm": "Onayla"
},
"header": {
"confirm": "Bu eylemi onaylamak istiyor musunuz?"
}
},
"Duration": {
"meta": {
"hours": "{hours} h {minutes} min",
"minutes": "{minutes} min"
}
},
"EmptyState": {
"button": {
"refresh": "Yenile"
},
"header": {
"noResults": "Hiç sonuç bulunamadı."
}
},
"ExpandableDiv": {
"button": {
"less": "Daha az göster",
"more": "Daha çok göster"
}
},
"InlineSearchBar": {
"button": {
"clear": "Temizle"
},
"label": {
"search": "Ara"
},
"placeholder": {
"search": "Ara…"
}
},
"LoginModal": {
"description": {
"noAccess": "Erişiminiz yok"
},
"link": {
"login": "Oturum aç",
"signup": "Kaydol"
}
},
"RenderedDescription": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"edit": "Düzenle",
"less": "Daha az göster",
"more": "Daha çok göster",
"update": "Açıklamayı güncelle"
},
"empty": {
"noDescription": "Açıklama yok"
},
"header": {
"failure": "Açıklama güncellenirken hata"
}
},
"UserLink": {
"link": {
"username": "{'@'}{username}"
}
},
"UserMenu": {
"label": {
"language": "Dili değiştir",
"shortcuts": "Klavye kısayolları",
"theme": "Temayı değiştir"
},
"link": {
"about": "Hakkında",
"chat": "Söyleşi odası",
"docs": "Belgeleme",
"forum": "Forum",
"login": "Oturum aç",
"logout": "Oturumu kapat",
"notifications": "Bildirimler",
"profile": "Profil",
"settings": "Ayarlar",
"signup": "Kaydol",
"support": "Yardım"
}
},
"UserModal": {
"header": {
"options": "Seçenekler"
},
"label": {
"language": "Dili değiştir",
"shortcuts": "Klavye kısayolları",
"theme": "Temayı değiştir"
},
"link": {
"about": "Hakkında",
"chat": "Söyleşi odası",
"docs": "Belgeleme",
"forum": "Forum",
"login": "Oturum aç",
"logout": "Oturumu kapat",
"notifications": "Bildirimler",
"profile": "Profil",
"settings": "Ayarlar",
"signup": "Kaydol",
"support": "Yardım"
}
}
},
"favorites": {
"List": {
"empty": {
"noFavorites": "Favorilerinize henüz hiç parça eklenmedi"
},
"header": {
"favorites": "{ n } favori | { n } favoriler"
},
"link": {
"library": "Kütüphaneyi tara"
},
"loader": {
"loading": "Favorileriniz yükleniyor…"
},
"ordering": {
"direction": {
"ascending": "Artan",
"descending": "Azalan",
"label": "Sıra"
},
"label": "Sıralama"
},
"pagination": {
"results": "Sayfa başına sonuçlar"
},
"title": "Favorileriniz"
},
"TrackFavoriteIcon": {
"button": {
"add": "Favorilere ekle",
"remove": "Favorilerden kaldır"
},
"label": {
"inFavorites": "Favorilerde"
}
}
},
"federation": {
"FetchButton": {
"button": {
"close": "Kapat",
"reload": "Kapatıp sayfayı yenile"
},
"description": {
"failure": "Veri yenilemeye çalışılırken bir hata gerçekleşti:",
"pending": "Yenileme isteği, sunucumuzca zamanında işlenmedi. Daha sonra işlenecektir."
},
"header": {
"failure": "Yenileme hatası",
"pending": "Yenileme beklemede",
"saveFailure": "Ayarlar kaydedilirken hata",
"skipped": "Yenileme atlandı",
"success": "Yenileme başarılı"
},
"loader": {
"awaitingResult": "Sonuç bekleniyor…",
"fetchRequest": "Alım isteniyor…"
},
"table": {
"error": {
"label": {
"detail": "Hata ayrıntısı",
"type": "Hata türü"
},
"value": {
"unknownError": "Bilinmeyen hata"
}
}
}
},
"LibraryWidget": {
"button": {
"showMore": "Daha çok göster"
},
"empty": {
"noMatch": "Eşleşen kütüphane yok."
}
}
},
"forms": {
"PasswordInput": {
"button": {
"copy": "Kopyala"
},
"message": {
"copy": "Yazı panoya kopyalandı!"
},
"title": "Parolayı göster/gizle"
}
},
"library": {
"AlbumBase": {
"link": {
"addDescription": "Açıklama ekle…"
},
"meta": {
"episodes": "{ n } bölüm | { n } bölümler",
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
},
"title": "Albüm"
},
"AlbumDetail": {
"description": {
"libraries": "Bu albüm şu kütüphanelerde var:"
},
"header": {
"episodes": "Bölümler",
"libraries": "Kullanıcı kütüphaneleri",
"tracks": "Parçalar"
}
},
"AlbumDropdown": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"delete": "Sil",
"edit": "Düzenle"
},
"link": {
"discogs": "Discogs üzerinde ara",
"django": "Django yönetiminde görüntüle",
"domain": "{domain} adresinde görüntüle",
"moderation": "Denetim arayüzünde aç",
"musicbrainz": "MusicBrainz'de görüntüle"
},
"modal": {
"delete": {
"content": {
"warning": "Albüm de ilgili tüm dosyalar ile veri de silinecektir. Bu eylem geri dönüşsüzdür."
}
}
}
},
"AlbumEdit": {
"header": {
"edit": "Bu albümü düzenle",
"suggest": "Bu albüm üzerinde bir düzenleme öner"
},
"message": {
"remote": "Bu nesne öteki bir sunucuca yönetilir, düzenleyemezsiniz."
}
},
"Albums": {
"button": {
"search": "Ara"
},
"empty": {
"noResults": "Sorgunuzla eşleşen sonuç yok"
},
"label": {
"search": "Ara",
"tags": "Etiketler"
},
"link": {
"addMusic": "Müzik ekle"
},
"ordering": {
"direction": {
"ascending": "Artan",
"descending": "Azalan",
"label": "Sıralama yönü"
},
"label": "Sıralama"
},
"pagination": {
"results": "Sayfa başına sonuçlar"
},
"placeholder": {
"search": "Albüm başlığını girin…"
},
"title": "Albümler"
},
"ArtistBase": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"edit": "Düzenle",
"play": "Tüm albümleri çal"
},
"link": {
"discogs": "Discogs üzerinde ara",
"django": "Django yönetiminde görüntüle",
"domain": "{domain} üzerinde görüntüle",
"moderation": "Denetim arayüzünde aç",
"musicbrainz": "MusicBrainz üzerinde görüntüle",
"wikipedia": "Wikipedia üzerinde ara"
},
"meta": {
"albums": "0 albüm | {n} albüm | {n} albüm"
},
"title": "Sanatçı"
},
"ArtistDetail": {
"button": {
"filter": "Süzeği kaldır",
"more": "Daha çok yükle…"
},
"description": {
"library": "Bu sanatçı şu kütüphanelerde var:"
},
"header": {
"album": "Bu sanatçıdan albümler",
"library": "Kullanıcı kütüphaneleri",
"track": "Bu sanatçıdan yeni parçalar"
},
"link": {
"filter": "Süzeklerimi gözden geçir"
},
"message": {
"filter": "Şu anda bu sanatçıya ilişkin içeriği gizliyorsunuz."
}
},
"ArtistEdit": {
"header": {
"edit": "Bu sanatçıyı düzenle",
"suggest": "Bu sanatçı üzerine bir düzenleme öner"
},
"message": {
"remote": "Bu nesne öteki bir sunucuca yönetiliyor, düzenleyemezsiniz."
}
},
"Artists": {
"button": {
"search": "Ara",
"upload": "Müzik ekle"
},
"empty": {
"noResults": "Sorgunuzla eşleşen sonuç yok"
},
"label": {
"excludeCompilation": "Derleme Sanatçılarını Dışarıda Tut",
"search": "Sanatçı adı",
"tags": "Etiketler"
},
"ordering": {
"direction": {
"ascending": "Artan",
"descending": "Azalan",
"label": "Sıralama yönü"
},
"label": "Sıralama"
},
"pagination": {
"results": "Sayfa başına sonuçlar"
},
"placeholder": {
"search": "Ara…"
},
"title": "Sanatçılar"
},
"EditCard": {
"button": {
"approve": "Onayla",
"delete": "Sil",
"reject": "Reddet"
},
"header": {
"modification": "Değişiklik {id}"
},
"link": {
"track": "Parça #{id} - {name}"
},
"modal": {
"content": {
"warning": "Bu öneri tümüyle silinecektir, bu eylem geri alınamaz."
}
},
"status": {
"applied": "Onaylı ve uygulamalı",
"approved": "Onaylı",
"pending": "Beklemede",
"rejected": "Reddedildi"
},
"table": {
"update": {
"header": {
"field": "Alan",
"newValue": "Yeni değer",
"oldValue": "Eski değer"
}
}
}
},
"EditForm": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"clear": "Temizle",
"new": "Başka bir düzenleme gönder",
"reset": "İlk değere sıfırla",
"showAll": "Tüm düzenlemeleri göster",
"showUnreviewed": "Değerlendirilmemiş düzenlemelere sınırla",
"submit": "Düzenlemeyi gönder ve uygula",
"suggest": "Öneri gönder"
},
"empty": {
"suggestEdit": "Aşağıdaki formu kullanarak değişiklik önerin"
},
"header": {
"failure": "Düzenleme gönderilirken hata",
"recentEdits": "Son düzenlemeler",
"success": "Düzenlemeniz başarıyla gönderildi.",
"unreviewed": "Değerlendirilmemiş düzenlemelere sınırla"
},
"label": {
"summary": "Özet (isteğe bağlı)"
},
"message": {
"noPermission": "Bu nesneyi düzenlemeye izniniz yok, ancak değişiklikler önerebilirsiniz. Gönderilince öneriler onaylanmadan önce değerlendirilecektir."
},
"placeholder": {
"summary": "Değişikliklerinizi açıklayan kısa bir özet."
}
},
"FileUpload": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"retry": "Başarısız yüklemeleri yeniden dene"
},
"empty": {
"noFiles": "0"
},
"label": {
"extensions": "Desteklenen uzantılar: {extensions}",
"remainingSpace": "Kalan depolama alanı",
"uploadWidget": "Yüklenecek dosyaları seçmek için tıklayın ya da dosyalar veya sıralaçlar sürükleyip bırakın"
},
"link": {
"picard": "Bu amaç için Picard kullanmanızı öneririz.",
"processing": "İşleniyor",
"uploading": "Yükleniyor"
},
"message": {
"listener": "Bu sayfa ayrılmak istediğinizi doğrulamanızı istiyor - girdiğiniz veri kaydedilmemiş olabilir.",
"local": {
"format": "Yüklediğiniz müzik dosyaları OGG, FLAC, MP3 ya da AIFF biçimindedir",
"message": "Kütüphanenize müzik yüklemek üzeresiniz. İlerlemeden önce emin olun ki:",
"tag": "Yüklediğiniz müzik dosyaları gereğince etiketlidir."
}
},
"table": {
"upload": {
"header": {
"actions": "Eylemler",
"filename": "Dosya adı",
"size": "Boyut",
"status": "Durum"
},
"progress": "%{percent}",
"status": {
"pending": "Beklemede",
"uploaded": "Yüklü",
"uploading": "Yüklenmekte…"
}
}
},
"tooltip": {
"denied": "Yükleme reddedildi, dosyanın çok büyük olmadığından ve kotanıza erişmediğinizden emin olun",
"extension": "Geçersiz dosya türü, bir ses dosyası yüklediğinizden emin olun. Desteklenen dosya uzantıları {extensions}",
"network": "Bu dosya yüklenirken bir ağ hatası gerçekleşti",
"retry": "Yeniden dene",
"size": "Bu dosya yüklenemiyor, çok büyük olmadığından emin olun",
"timeout": "Yükleme zaman aşımı, lütfen yeniden deneyin"
}
},
"Home": {
"header": {
"newChannels": "Yeni kanallar",
"playlists": "Oynatma listeleri",
"recentlyAdded": "Son eklenenler",
"recentlyFavorited": "Son favorilenenler",
"recentlyListened": "Son dinlenenler"
},
"title": "Kütüphane"
},
"ImportStatusModal": {
"button": {
"close": "Kapat"
},
"error": {
"importFailure": "Yükleme işlenmesi sırasında bir hata gerçekleşti. Aşağıda daha çok bilgi bulacaksınız.",
"unknownError": {
"label": "Bilinmeyen hata",
"message": "Bilinmeyen bir hata gerçekleşti"
}
},
"link": {
"documentation": "Bu hata için belgelememizi okuyun"
},
"message": {
"importDetail": "Yüklemeniz hâlâ beklemede ve yakında sunucuca işlenecektir.",
"importSuccess": "Yükleme sunucuca başarıyla işlendi."
},
"table": {
"error": {
"debug": "Hata ayıklama bilgisi",
"errorDetail": "Hata ayrıntısı",
"errorType": "Hata türü",
"help": "Yardım alma"
}
}
},
"Podcasts": {
"button": {
"cancel": "İptal",
"channel": "Kanal Oluştur",
"feed": "Akışa abone ol",
"search": "Ara",
"subscribe": "Abone ol"
},
"label": {
"tags": "Etiketler"
},
"ordering": {
"direction": {
"ascending": "Artan",
"descending": "Azalan",
"label": "Sıralama yönü"
},
"label": "Sıralama"
},
"pagination": {
"results": "Sayfa başına sonuçlar"
},
"placeholder": {
"search": "Ara…"
}
},
"radios": {
"Builder": {
"header": {
"matches": "{ n } tane parça filtrelendi | { n } tane parça filtrelendi"
}
}
}
},
"playlists": {
"Card": {
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
}
}
},
"views": {
"channels": {
"DetailBase": {
"meta": {
"episodes": "{ n } bölüm | { n } bölümler",
"subscribers": "{ n } abone | { n } abone",
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
}
},
"content": {
"libraries": {
"Card": {
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
}
},
"remote": {
"Card": {
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
}
}
},
"library": {
"LibraryBase": {
"meta": {
"tracks": "{ n } parça | { n } parça"
}
}
}
}
}