Add dropdown menu to track table (#531)