Fixed search behaviour in radio builder's filters (#733)