More consistent search UX on /albums, /artists, /radios and /playlists (#1131)