Fixed cover not showing in queue/player when playing tracks from "albums" tab (#795)