Improve UI consistency in artist tracks (#1286)