Include disc number in Subsonic responses (#765)