Allow users to hide compilation artists on the artist search page (#1053)