Optimize radios queryset to support large tables (#2450)