Fixed remaining transcoding issue with Subsonic API (#867)