Fix failed track adding to playlist being silent (#1020)