Advertise public libraries properly in ActivityPub representations (#553)