diff --git a/front/public/embed.html b/front/public/embed.html
index e4d6e52e5..668352745 100644
--- a/front/public/embed.html
+++ b/front/public/embed.html
@@ -113,19 +113,19 @@
switch (response.status) {
case 400:
case 404:
- error.value = `${type} not found.`
+ error.value = `This ${type} wasn't found on the server.`
break
case 403:
- error.value = `You need to login to access this ${type}.`
+ error.value = `You need to log in to access this ${type}.`
break
case 500:
- error.value = `An unknown error occurred while loading ${type} data from server.`
+ error.value = `An unknown error occurred while loading this ${type} from the server.`
break
default:
- error.value = `An unknown error occurred while loading ${type} data.`
+ error.value = `An unknown error occurred while loading this ${type}.`
}
// NOTE: If we already have some tracks, let's fail silently
@@ -165,7 +165,7 @@
if (error.value === false) {
fetchTracks().catch(err => {
console.error(err)
- error.value = `An unknown error occurred while loading ${type} data.`
+ error.value = `An unknown error occurred while loading this ${type}.`
})
}
@@ -381,7 +381,7 @@