diff --git a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
index cb94283b1..ca91231b3 100644
--- a/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-10-01 15:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-17 08:33+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-14 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Dag Stenstad <dag@stenstad.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.2.2\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7\n"
 
 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
 msgctxt "Popup/Playlist/Paragraph"
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "Logg ut"
 #: front/src/components/Sidebar.vue:38
 msgctxt "Sidebar/Profile/List item.Link"
 msgid "Logged in as %{ username }"
-msgstr "Innlogget som % { username }"
+msgstr "Innlogget som %{ username }"
 
 #: front/src/components/Sidebar.vue:54 src/components/auth/LoginForm.vue:41
 msgctxt "*/Login/*/Verb"