diff --git a/docs/_templates/layout.html b/docs/_templates/layout.html
index 32dbf6807..cda657f99 100644
--- a/docs/_templates/layout.html
+++ b/docs/_templates/layout.html
@@ -2,25 +2,12 @@
 
 {% block document %}
 
-{% if language is not none %}
-<div class="translation-hint">
-  <i class="fa fa-times" id="translation-closer" aria-hidden="true"></i>
-  <h1>Something wrong with the translation?</h1>
-  <p>
-    Help us to improve it on our
-    <a
-      href="https://translate.funkwhale.audio/projects/documentation/{{ pagename | replace("/", "-") }}"
-      target="_blank">translation platform</a>
-  </p>
-</div>
-{% endif %}
-
 {% if current_version and current_version.name == "develop" %}
 <div class="admonition warning">
   <p class="admonition-title">Warning</p>
   <p>
     This documentation only applies for the development version of Funkwhale!
-    <a href="{{ vpathto('stable') }}">Visit the docs for the latest release.</a>
+    <a href="{{ vpathto('stable') }}">Visit the stable documentation for the latest release.</a>
   </p>
 </div>
 {% endif %}