Merge branch 'translations-integration' into 'develop'
Translations integration See merge request funkwhale/funkwhale!342
This commit is contained in:
Eliot Berriot
commit
d7c16b8384
|
|
@ -3,14 +3,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 19:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-17 15:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-22 11:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/funkwhale/front/ar/>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
|
||||
"funkwhale/front/ar/>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
|
||||
|
|
@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "صِلوا إلى موسيقاكم عبر واجهة نظيفة التص
|
|||
|
||||
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54
|
||||
msgid "Account active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الحساب نشِط"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:5
|
||||
msgid "Account settings"
|
||||
|
|
@ -390,7 +392,7 @@ msgstr "قوائم المقاطع الموسيقية المتوفرة"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الصورة الرمزية"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
|
||||
|
|
@ -1737,9 +1739,8 @@ msgid "Recently favorited"
|
|||
msgstr "في المفضلة"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently listened"
|
||||
msgstr "مَقاطِع أستُمِع إليها"
|
||||
msgstr "مَقاطِع أستُمِع إليها مؤخرا"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:81
|
||||
msgid "Recording MusicBrainz ID"
|
||||
|
|
@ -1787,21 +1788,21 @@ msgstr "طلب كلمة سرية جديدة"
|
|||
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:35
|
||||
msgid "Request a new Subsonic API password?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"متأكد مِن أنك تريد إعادة طلب كلمة سرية جديدة لواجهة برمجة تطبيقات صاب سونيك "
|
||||
"API ؟"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:43
|
||||
msgid "Request a password"
|
||||
msgstr "طلب كلمة سرية"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request music"
|
||||
msgstr "تم إرسال الطلب !"
|
||||
msgstr "طلب موسيقى"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/library/MusicRequest.vue:4
|
||||
#: src/views/library/MusicRequest.vue:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request some music"
|
||||
msgstr "ساعات مِن الموسيقى"
|
||||
msgstr "طلب بعض مِن الموسيقى"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/requests/Form.vue:20
|
||||
msgid "Request submitted!"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -3,15 +3,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 19:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-01 22:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-21 21:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Baptiste Gelez <baptiste@gelez.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
|
||||
"front/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr_FR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
|
||||
msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
|
||||
|
|
@ -59,11 +60,11 @@ msgstr[1] "%{ count } pistes"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/common/Duration.vue:2
|
||||
msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%{hours} h %{minutes} min"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/common/Duration.vue:5
|
||||
msgid "%{ minutes } min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%{minutes} min"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/activity/Like.vue:7
|
||||
msgid "%{ user } favorited a track"
|
||||
|
|
@ -97,9 +98,8 @@ msgstr[0] "1 piste"
|
|||
msgstr[1] "%{ count } pistes"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/About.vue:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "About %{ instance }"
|
||||
msgstr "A propos de cette instance"
|
||||
msgstr "À propos de cette instance"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:54
|
||||
msgid "About Funkwhale"
|
||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Activité"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:21
|
||||
msgid "Actor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acteur"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:8
|
||||
msgid "Add a new library"
|
||||
|
|
@ -262,6 +262,8 @@ msgstr "Une erreur s'est produite pendant l'enregistrement de vos modifications"
|
|||
#: front/src/components/auth/Login.vue:10
|
||||
msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une erreur inconnue a été rencontrée, ce qui peut signifier que le serveur "
|
||||
"est en panne ou n’a pas pu être atteint"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11
|
||||
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68
|
||||
|
|
@ -347,7 +349,7 @@ msgstr "Playlists disponibles"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
|
||||
|
|
@ -428,7 +430,7 @@ msgstr "Mot de passe ne peut pas être changé"
|
|||
|
||||
#: front/src/App.vue:66
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Changer de langue"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:67
|
||||
msgid "Change my password"
|
||||
|
|
@ -570,9 +572,8 @@ msgid "Creation date"
|
|||
msgstr "Date de création"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Current avatar"
|
||||
msgstr "Piste actuelle"
|
||||
msgstr "Avatar actuel"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
|
||||
msgid "Current track"
|
||||
|
|
@ -619,9 +620,10 @@ msgid "Detail"
|
|||
msgstr "Détail"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:146
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service."
|
||||
msgstr "Détermine si le compte utilisateur est actif ou non. Les comptes inactifs ne peuvent pas se connecter ou utiliser le service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Détermine si le compte utilisateur est actif ou non. Les comptes inactifs ne "
|
||||
"peuvent pas se connecter ou utiliser le service."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:104
|
||||
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
|
||||
|
|
@ -680,7 +682,6 @@ msgid "Download"
|
|||
msgstr "Télécharger"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Download tracks"
|
||||
msgstr "Télécharger"
|
||||
|
||||
|
|
@ -885,7 +886,7 @@ msgstr "Nom du filtre"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:52
|
||||
msgid "Finish import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terminer l'import"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54
|
||||
msgid "Finished"
|
||||
|
|
@ -1131,9 +1132,8 @@ msgid "Instance information"
|
|||
msgstr "Informations relatives à cette instance"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Instance radios"
|
||||
msgstr "Informations relatives à cette instance"
|
||||
msgstr "Radios de l'instance"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
|
||||
msgid "Instance settings"
|
||||
|
|
@ -1177,6 +1177,8 @@ msgstr "Gardez une trace de vos chansons favorites"
|
|||
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:33
|
||||
msgid "Keep your PRIVATE_TOKEN secret as it gives access to your account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gardez votre PRIVATE_TOKEN secret étant donné qu'il permet l'accès à votre "
|
||||
"compte."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
|
||||
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45
|
||||
|
|
@ -1435,9 +1437,8 @@ msgid "Official website"
|
|||
msgstr "Site officiel"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:83
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old password"
|
||||
msgstr "Nouveau mot de passe"
|
||||
msgstr "Ancien mot de passe"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:36
|
||||
msgid "Once all your files are uploaded, simply click the following button to check the import status."
|
||||
|
|
@ -1622,7 +1623,7 @@ msgstr "Merci de vérifier que votre nom d'utilisateur et mot de passe sont corr
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:46
|
||||
msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PNG, GIF ou JPG. 2Mb au plus. L'image sera réduite à 400×400 pixels."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:26
|
||||
msgid "Previous step"
|
||||
|
|
@ -1676,17 +1677,15 @@ msgstr "Activité récente sur cette instance"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:24
|
||||
msgid "Recently added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ajoutés récemment"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:11
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently favorited"
|
||||
msgstr "Dans les favoris"
|
||||
msgstr "Ajoutées à vos favoris récemment"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently listened"
|
||||
msgstr "pistes écoutées"
|
||||
msgstr "Écoutées récemment"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:81
|
||||
msgid "Recording MusicBrainz ID"
|
||||
|
|
@ -1718,9 +1717,8 @@ msgid "Remove"
|
|||
msgstr "Retirer"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove avatar"
|
||||
msgstr "Retirer"
|
||||
msgstr "Supprimer mon avatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
|
|
@ -1740,15 +1738,13 @@ msgid "Request a password"
|
|||
msgstr "Demander un mot de passe"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request music"
|
||||
msgstr "Requête envoyée"
|
||||
msgstr "Demandes de musique"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/library/MusicRequest.vue:4
|
||||
#: src/views/library/MusicRequest.vue:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request some music"
|
||||
msgstr "Heures de musique"
|
||||
msgstr "Demandez de la musique"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/requests/Form.vue:20
|
||||
msgid "Request submitted!"
|
||||
|
|
@ -1952,6 +1948,7 @@ msgstr "Inscription"
|
|||
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:31
|
||||
msgid "Simply copy paste the snippet below into a terminal to launch the download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Copiez le texte ci-dessous dans un terminal pour lancer le téléchargement."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Track.vue:69
|
||||
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:44
|
||||
|
|
@ -2063,7 +2060,7 @@ msgstr "Succès"
|
|||
|
||||
#: front/src/App.vue:11
|
||||
msgid "Suggested choices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suggestions"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
|
||||
msgid "Syncing changes to server..."
|
||||
|
|
@ -2178,9 +2175,8 @@ msgid "Tracks available in this library"
|
|||
msgstr "Pistes disponibles dans cette bibliothèque"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Artist.vue:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tracks by this artist"
|
||||
msgstr "Albums de cet·te artiste"
|
||||
msgstr "Pistes par cet⋅te artiste"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/instance/Stats.vue:25
|
||||
msgid "Tracks favorited"
|
||||
|
|
@ -2203,7 +2199,6 @@ msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to compl
|
|||
msgstr "Malheureusement, les gestionnaires de cette instance n'ont pas encore pris le temps de compléter cette page."
|
||||
|
||||
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:95
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2216,9 +2211,8 @@ msgid "Unmute"
|
|||
msgstr "Réactiver le son"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update avatar"
|
||||
msgstr "Mettre à jour la playlist"
|
||||
msgstr "Mettre à jour l'avatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Form.vue:33
|
||||
msgid "Update playlist"
|
||||
|
|
@ -2239,7 +2233,7 @@ msgstr "Envoi"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:45
|
||||
msgid "Upload a new avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Envoyer un nouvel avatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:7
|
||||
msgid "Uploaded files or external source"
|
||||
|
|
@ -2282,9 +2276,8 @@ msgid "User activity"
|
|||
msgstr "Activité des utilisateur·ice·s"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User radios"
|
||||
msgstr "Utilisateur·ice·s"
|
||||
msgstr "Radios des utilisateur·ice·s"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Signup.vue:19
|
||||
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
|
||||
|
|
@ -2331,9 +2324,8 @@ msgid "We cannot log you in"
|
|||
msgstr "Erreur lors de la connexion"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "We cannot save your avatar"
|
||||
msgstr "Nous ne pouvons pas enregistrer vos paramètres"
|
||||
msgstr "Nous ne pouvons pas enregistrer votre avatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
|
||||
msgid "We cannot save your settings"
|
||||
|
|
@ -2416,9 +2408,10 @@ msgid "You need to select an instance in order to continue"
|
|||
msgstr "Vous devez choisir une instance pour continuer"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:100
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
|
||||
msgstr "Vous allez être déconnecté de cette session et vous allez devoir vous connecter avec votre nouveau mot de passe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous allez être déconnecté⋅e de cette session et vous allez devoir vous "
|
||||
"connecter avec votre nouveau mot de passe"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:71
|
||||
msgid "You will have to update your password on your clients that use this password."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-01 22:09+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-11 17:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-19 10:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
|
|
@ -876,11 +876,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: front/src/components/activity/Like.vue:12 src/components/activity/Listen.vue:12
|
||||
msgid "from %{ album } by %{ artist }"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "da %{ album } di %{ artist }"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Track.vue:13
|
||||
msgid "From album %{ album } by %{ artist }"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dall'album %{ album } di %{ artist }"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:53
|
||||
msgid "Funkwhale is a free and open-source project run by volunteers. You can help us improve the platform by reporting bugs, suggesting features and share the project with your friends!"
|
||||
|
|
@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: front/src/components/Home.vue:98
|
||||
msgid "Funkwhale is dead simple to use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Funkwhale è semplicissimo da usare."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Home.vue:39
|
||||
msgid "Funkwhale is designed to make it easy to listen to music you like, or to discover new artists."
|
||||
|
|
@ -908,11 +908,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:16
|
||||
msgid "Get a new invitation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ottieni un nuovo invito"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Home.vue:13
|
||||
msgid "Get me to the library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Portami alla libreria"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Home.vue:77
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -925,11 +925,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:21
|
||||
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:27
|
||||
msgid "Go"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vai"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/PageNotFound.vue:14
|
||||
msgid "Go to home page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vai alla pagina iniziale"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:13
|
||||
msgid "Grab corresponding metadata"
|
||||
|
|
@ -937,11 +937,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:66
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pagina Iniziale"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/instance/Stats.vue:36
|
||||
msgid "Hours of music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ore di musica"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:11
|
||||
msgid "However, accessing Funkwhale from those clients require a separate password you can set below."
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 19:29+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-06 22:25+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 19:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
|
||||
|
|
@ -69,11 +70,11 @@ msgstr[2] "%{ count} utworów"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/common/Duration.vue:2
|
||||
msgid "%{ hours } h %{ minutes } min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%{ hours } godz. %{ minutes } min"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/common/Duration.vue:5
|
||||
msgid "%{ minutes } min"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%{ minutes } min"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/activity/Like.vue:7
|
||||
msgid "%{ user } favorited a track"
|
||||
|
|
@ -110,9 +111,8 @@ msgstr[1] "%{ count } utwory"
|
|||
msgstr[2] "%{ count } utworów"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/About.vue:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "About %{ instance }"
|
||||
msgstr "O tej instancji"
|
||||
msgstr "O %{ instance }"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:54
|
||||
msgid "About Funkwhale"
|
||||
|
|
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Dostępne playlisty"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Awatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
|
||||
|
|
@ -585,9 +585,8 @@ msgid "Creation date"
|
|||
msgstr "Data utworzenia"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Current avatar"
|
||||
msgstr "Obecny utwór"
|
||||
msgstr "Obecny awatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
|
||||
msgid "Current track"
|
||||
|
|
@ -1148,9 +1147,8 @@ msgid "Instance information"
|
|||
msgstr "Informacje o instancji"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:9
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Instance radios"
|
||||
msgstr "Informacje o instancji"
|
||||
msgstr "Radia instancji"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/Settings.vue:75
|
||||
msgid "Instance settings"
|
||||
|
|
@ -1641,6 +1639,7 @@ msgstr "Sprawdź dwukrotnie, czy połączenie nazwy użytkownika i hasła jest p
|
|||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:46
|
||||
msgid "PNG, GIF or JPG. At most 2MB. Will be downscaled to 400x400px."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PNG, GIF lub JPG. Maksymalnie 2MB. Zostanie pomniejszony do 400x400 pikseli."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:26
|
||||
msgid "Previous step"
|
||||
|
|
@ -1694,17 +1693,15 @@ msgstr "Ostatnia aktywność na tej instancji"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:24
|
||||
msgid "Recently added"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ostatnio dodane"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:11
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently favorited"
|
||||
msgstr "W ulubionych"
|
||||
msgstr "Ostatnio dodane do ulubionych"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Home.vue:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Recently listened"
|
||||
msgstr "wysłuchane utwory"
|
||||
msgstr "Ostatnio słuchane"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:81
|
||||
msgid "Recording MusicBrainz ID"
|
||||
|
|
@ -1736,9 +1733,8 @@ msgid "Remove"
|
|||
msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:58
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove avatar"
|
||||
msgstr "Usuń"
|
||||
msgstr "Usuń awatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:19
|
||||
msgid "Remove from favorites"
|
||||
|
|
@ -1758,15 +1754,13 @@ msgid "Request a password"
|
|||
msgstr "Poproś o nowe hasło"
|
||||
|
||||
#: front/src/App.vue:35
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request music"
|
||||
msgstr "Wysłano prośbę!"
|
||||
msgstr "Wyślij prośbę o muzykę"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/library/MusicRequest.vue:4
|
||||
#: src/views/library/MusicRequest.vue:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Request some music"
|
||||
msgstr "Godziny muzyki"
|
||||
msgstr "Poproś o trochę muzyki"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/requests/Form.vue:20
|
||||
msgid "Request submitted!"
|
||||
|
|
@ -2199,9 +2193,8 @@ msgid "Tracks available in this library"
|
|||
msgstr "Utwory dostępne w bibliotece"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Artist.vue:54
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tracks by this artist"
|
||||
msgstr "Albumy tego wykonawcy"
|
||||
msgstr "Utwory tego wykonawcy"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/instance/Stats.vue:25
|
||||
msgid "Tracks favorited"
|
||||
|
|
@ -2236,9 +2229,8 @@ msgid "Unmute"
|
|||
msgstr "Cofnij wyciszenie"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Update avatar"
|
||||
msgstr "Aktualizuj listę odtwarzania"
|
||||
msgstr "Aktualizuj awatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Form.vue:33
|
||||
msgid "Update playlist"
|
||||
|
|
@ -2259,7 +2251,7 @@ msgstr "Wyślij"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:45
|
||||
msgid "Upload a new avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj nowy awatar"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/import/Main.vue:7
|
||||
msgid "Uploaded files or external source"
|
||||
|
|
@ -2302,9 +2294,8 @@ msgid "User activity"
|
|||
msgstr "Aktywność użytkownika"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User radios"
|
||||
msgstr "Użytkownicy"
|
||||
msgstr "Radia użytkownika"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Signup.vue:19
|
||||
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:37
|
||||
|
|
@ -2351,9 +2342,8 @@ msgid "We cannot log you in"
|
|||
msgstr "Nie udało się zalogować Cię"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "We cannot save your avatar"
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać ustawień"
|
||||
msgstr "Nie udało się zapisać awatara"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:14
|
||||
msgid "We cannot save your settings"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue