Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (1233 of 1250 strings)

Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/de/
This commit is contained in:
jovuit 2021-02-27 22:23:54 +00:00 committed by Weblate
parent 66823cc685
commit d094895cf5
1 changed files with 4 additions and 5 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-24 17:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-27 22:25+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Last-Translator: jovuit <jvuitton@disroot.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6293,7 +6293,7 @@ msgstr "Schlage eine Änderung mit dem untenstehenden Formular vor."
#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:5
msgctxt "Content/*/Title"
msgid "Suggest an edit on this album"
msgstr "Eine Änderung dieses Albums vorschlagen"
msgstr "Eine Änderung auf dieses Album vorschlagen"
#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:5
msgctxt "Content/*/Title"
@ -6301,7 +6301,6 @@ msgid "Suggest an edit on this artist"
msgstr "Eine Änderung dieses Künstler·in vorschlagen"
#: front/src/components/library/TrackEdit.vue:5
#, fuzzy
msgctxt "Content/*/Title"
msgid "Suggest an edit on this track"
msgstr "Eine Änderung auf diesen Titel vorschlagen"
@ -6448,10 +6447,10 @@ msgid "The metadata included in the file is invalid or some mandatory fields are
msgstr "Die in der Datei enthaltenen Metadaten sind ungültig oder es fehlen einige Pflichtfelder."
#: front/src/components/library/FileUpload.vue:51
#, fuzzy
msgctxt "Content/Library/List item"
msgid "The music files you are uploading are in OGG, Flac, MP3 or AIFF format"
msgstr "Die Dateien, die du hochlädst, sind richtig verschlagwortet."
msgstr ""
"Die Dateien, die du hochlädst, sind im OGG-, Flac-, MP3- oder AIFF-Format"
#: front/src/components/library/FileUpload.vue:47
msgctxt "Content/Library/List item"