From b6efc2fbf13b1a28b40728ee6d86187512132ab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dulz Date: Thu, 6 Aug 2020 14:53:19 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1173 of 1173 strings) Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/ --- front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po index 5e3719a3f..42214adfb 100644 --- a/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po +++ b/front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-22 11:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-08 17:06+0000\n" -"Last-Translator: Sébastien de Melo \n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-07 06:39+0000\n" +"Last-Translator: dulz \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr_FR\n" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Une courte description décrivant vos changements." #: front/src/components/About.vue:5 msgctxt "Content/Home/Header" msgid "About %{ podName }!" -msgstr "À propos de %{ podName }" +msgstr "À propos de %{ podName } !" #: front/src/components/Footer.vue:6 msgctxt "Footer/About/Title" @@ -762,7 +762,9 @@ msgstr "ID de l'application" #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:16 msgctxt "Content/Application/Paragraph/" msgid "Application ID and secret are really sensitive values and must be treated like passwords. Do not share those with anyone else." -msgstr "L'ID et le \"secret\" de l'application sont des données vraiment sensibles et doivent être traitées comme des mots de passe. Ne les partagez avec personne." +msgstr "" +"L'ID et le \"secret\" de l'application sont des données sensibles et doivent " +"être traitées comme des mots de passe. Ne les partagez avec personne." #: front/src/components/auth/ApplicationEdit.vue:25 msgctxt "Content/Applications/Label" @@ -2525,7 +2527,6 @@ msgstr "" "élément." #: front/src/components/moderation/ReportModal.vue:53 -#, fuzzy msgctxt "*/*/Field.Label/Verb" msgid "Forward to %{ domain}" msgstr "Transférer vers %{ domain}"