Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Documentation/user_documentation-queue-rearrange_content
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/documentation/user_documentation-queue-rearrange_content/en_GB/
This commit is contained in:
Ciarán Ainsworth 2022-06-28 19:12:36 +00:00 committed by Weblate
parent d2061cb543
commit a6d1b440cc
1 changed files with 15 additions and 8 deletions

View File

@ -8,42 +8,49 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-04 09:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-28 19:15+0000\n"
"Last-Translator: Ciarán Ainsworth <sporiff@funkwhale.audio>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.funkwhale.audio/"
"projects/documentation/user_documentation-queue-rearrange_content/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:1
msgid "Rearrange content in your queue"
msgstr ""
msgstr "Rearrange content in your queue"
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:4
msgid "Rearranging content is currently only supported on the desktop."
msgstr ""
msgstr "Rearranging content is currently only supported on the desktop."
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:7
msgid "You can change the order of content in your queue at any time. To do this:"
msgstr ""
"You can change the order of content in your queue at any time. To do this:"
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:9
msgid "Select the up arrow ({fa}`caret-up`) on the queue menu to expand the queue."
msgstr ""
"Select the up arrow ({fa}`caret-up`) on the queue menu to expand the queue."
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:10
msgid "Pick up tracks by selecting the grip lines on the left. Your mouse pointer shows a hand ({fa}`hand-grab-o`)."
msgstr ""
"Pick up tracks by selecting the grip lines on the left. Your mouse pointer "
"shows a hand ({fa}`hand-grab-o`)."
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:11
msgid "Drop the tracks in their new position in the queue."
msgstr ""
msgstr "Drop the tracks in their new position in the queue."
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:12
msgid "Select {guilabel}`Close` to close the queue."
msgstr ""
msgstr "Select {guilabel}`Close` to close the queue."
#: ../../user_documentation/queue/rearrange_content.md:14
msgid "That's it! You've rearranged the content in your queue."
msgstr ""
msgstr "That's it! You've rearranged the content in your queue."