chore(compose): update Typesense and add healthcheck

adapted from https://github.com/typesense/typesense/issues/441#issuecomment-2452014001

compose/app.typesense.yml

@@ -2,9 +2,20 @@ services:
   typesense:
     environment:
       - TYPESENSE_API_KEY
-    image: typesense/typesense:27.1
+    image: typesense/typesense:28.0
     networks:
       - internal
     volumes:
       - ../.state/${COMPOSE_PROJECT_NAME:-funkwhale}/typesense/data:/data
     command: --data-dir /data --api-key=$${TYPESENSE_API_KEY} --enable-cors
+    healthcheck:
+      test:
+        [
+          "CMD",
+          "bash",
+          "-c",
+          "exec 3<>/dev/tcp/localhost/8108 && printf 'GET /health HTTP/1.1\\r\\nConnection: close\\r\\n\\r\\n' >&3 && head -n1 <&3 | grep '200' && exec 3>&-",
+        ]
+      interval: 10s
+      timeout: 5s
+      retries: 3