diff --git a/.env.federation b/.env.federation
index a78c28b78..50b7fe645 100644
--- a/.env.federation
+++ b/.env.federation
@@ -1,4 +1,5 @@
 # api + celeryworker
+DJANGO_ALLOWED_HOSTS=.funkwhale.test,nginx
 DJANGO_SETTINGS_MODULE=config.settings.local
 
 FUNKWHALE_DOMAIN=funkwhale.test
diff --git a/.env.local b/.env.local
index 79b0877df..74ea06e86 100644
--- a/.env.local
+++ b/.env.local
@@ -1,4 +1,5 @@
 # api + celeryworker
+DJANGO_ALLOWED_HOSTS=localhost,nginx,0.0.0.0,127.0.0.1
 DJANGO_SETTINGS_MODULE=config.settings.local
 
 FUNKWHALE_PROTOCOL=http