Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 47.8% (620 of 1296 strings)

Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/ar/
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2022-06-10 12:24:02 +00:00 committed by Weblate
parent 863b304cff
commit 81c00e4842
1 changed files with 9 additions and 7 deletions

View File

@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-08 18:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-10 03:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 21:41+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/funkwhale/front/ar/>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
"funkwhale/front/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:5
@ -4633,7 +4635,7 @@ msgstr "لاشيء موجود"
#, fuzzy
msgctxt "*/Form/Paragraph"
msgid "Nothing to preview."
msgstr "الملفات المعلّقة"
msgstr "لا شيء للمعاينة."
#: front/src/components/common/UserMenu.vue:176
#: front/src/components/common/UserModal.vue:212
@ -7289,7 +7291,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "Content/*/Error message.Title"
msgid "This object cannot be retrieved"
msgstr "لا يمكن إنشاء حسابك."
msgstr "لا يمكن استرداد هذا المكوّن"
#: front/src/components/library/AlbumEdit.vue:12
#: front/src/components/library/ArtistEdit.vue:12
@ -8485,7 +8487,7 @@ msgstr "إن قمت بإلغاء متابعة هذه المكتبة فسوف ل
#, fuzzy
msgctxt "Popup/Message/Paragraph"
msgid "You need to be logged in to subscribe to this channel"
msgstr "إن قمت بإلغاء متابعة هذه المكتبة فسوف لن تتمكن مِن الوصول إلى محتواها."
msgstr "تحتاج إلى تسجيل الدخول للاشتراك في هذه القناة"
#: front/src/components/notifications/NotificationRow.vue:87
#, fuzzy