MirrorMirror
/
funkwhale
mirror of https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'translations-integration' into 'develop' 

Translations integration

See merge request funkwhale/funkwhale!326
This commit is contained in:
Eliot Berriot 2018-07-17 15:30:03 +00:00
parent 20282539d4 c5e9ffdfac
commit 7bc6b62623
3 changed files with 225 additions and 213 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
front/locales/ar/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -3,14 +3,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n" "Project-Id-Version: Arabic (FunkWhale)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-06 21:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-06 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-06 18:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-17 15:23+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n" "Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire+funkwhale@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/funkwhale/front/ar/>\n" "Language-Team: Arabic <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
"funkwhale/front/ar/>\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n" "X-Generator: Weblate 2.20\n"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
@ -102,12 +104,12 @@ msgstr[5] "%{ count } ألبومات"
#: front/src/components/favorites/List.vue:10 #: front/src/components/favorites/List.vue:10
msgid "1 favorite" msgid "1 favorite"
msgid_plural "%{ count } favorites" msgid_plural "%{ count } favorites"
msgstr[0] "" msgstr[0] "مفضّلة واحدة"
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
msgstr[2] "" msgstr[2] ""
msgstr[3] "" msgstr[3] "%{ count } مفضّلات"
msgstr[4] "" msgstr[4] "%{ count } مفضّلات"
msgstr[5] "" msgstr[5] "%{ count } مفضّلات"
#: front/src/components/audio/album/Card.vue:54 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:54
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:25 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:25
@ -139,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: front/src/components/Home.vue:109 #: front/src/components/Home.vue:109
msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters" msgid "Access your music from a clean interface that focus on what really matters"
msgstr "" msgstr "صِلوا إلى موسيقاكم عبر واجهة نظيفة التصميم تُركّز فعلًا على الأهمّ"
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54 #: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:54
msgid "Account active" msgid "Account active"
@ -179,7 +181,6 @@ msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات" msgstr "الإجراءات"
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
#, fuzzy
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "النشاط" msgstr "النشاط"
@ -250,11 +251,11 @@ msgstr "الألبوم"
msgid "Album %{ title } (%{ count } track) by %{ artist }" msgid "Album %{ title } (%{ count } track) by %{ artist }"
msgid_plural "Album %{ title } (%{ count } tracks) by %{ artist }" msgid_plural "Album %{ title } (%{ count } tracks) by %{ artist }"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] "ألبوم %{ title } (%{ count } tracks) لِـ %{ artist }"
msgstr[2] "" msgstr[2] ""
msgstr[3] "" msgstr[3] "ألبوم %{ title } (%{ count } tracks) لِـ %{ artist }"
msgstr[4] "" msgstr[4] "ألبوم %{ title } (%{ count } tracks) لِـ %{ artist }"
msgstr[5] "" msgstr[5] "ألبوم %{ title } (%{ count } tracks) لِـ %{ artist }"
#: front/src/components/library/Album.vue:12 #: front/src/components/library/Album.vue:12
msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }" msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
@ -312,11 +313,11 @@ msgstr "وافق"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:70 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:70
msgid "Approve access?" msgid "Approve access?"
msgstr "" msgstr "ترخيص النفاذ ؟"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:38 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:38
msgid "Approved" msgid "Approved"
msgstr "" msgstr "مرخّص"
#: front/src/components/auth/Logout.vue:5 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
msgid "Are you sure you want to log out?" msgid "Are you sure you want to log out?"
@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "تصفح المَقاطع الموسيقية المتحدة"
#: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:3
msgid "Browsing followers" msgid "Browsing followers"
msgstr "" msgstr "إستكشاف المُشاركين"
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:3
msgid "Browsing libraries" msgid "Browsing libraries"
@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "تصفّح الإذاعات"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
msgid "Builder" msgid "Builder"
msgstr "" msgstr "المحرّر"
#: front/src/components/audio/album/Card.vue:13 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
msgid "By %{ artist }" msgid "By %{ artist }"
@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "لا يمكن تغيير كلمة المرور"
#: front/src/App.vue:63 #: front/src/App.vue:63
msgid "Change language" msgid "Change language"
msgstr "" msgstr "تغيير اللغة"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
msgid "Change my password" msgid "Change my password"
@ -471,11 +472,11 @@ msgstr "عدّل كلمتك السرية"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:63 #: front/src/components/auth/Settings.vue:63
msgid "Change your password?" msgid "Change your password?"
msgstr "" msgstr "هل تريد تغيير كلمتك السريّة ؟"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
msgid "Changes synced with server" msgid "Changes synced with server"
msgstr "" msgstr "تمت مزامنة التعديلات مع السيرفر"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:37 #: front/src/components/auth/Settings.vue:37
msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one." msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
@ -487,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: front/src/App.vue:4 #: front/src/App.vue:4
msgid "Choose your instance" msgid "Choose your instance"
msgstr "" msgstr "اختر خادومك"
#: front/src/components/Home.vue:64 #: front/src/components/Home.vue:64
msgid "Clean library" msgid "Clean library"
@ -512,17 +513,17 @@ msgstr "واجهة إدخال سطر الأوامر CLI"
#: front/src/components/Home.vue:44 #: front/src/components/Home.vue:44
msgid "Click once, listen for hours using built-in radios" msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
msgstr "" msgstr "إضغط مرة واحدة و استمع لساعات مِن الموسيقى عبر الإذاعات المُدمَجة"
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:30 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:30
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:64 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:64
msgid "Closed" msgid "Closed"
msgstr "" msgstr "مُغلَقة"
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
msgid "Code" msgid "Code"
msgstr "" msgstr "الرمز"
#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
@ -703,7 +704,6 @@ msgid "Download"
msgstr "تنزيل" msgstr "تنزيل"
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:26 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:26
#, fuzzy
msgid "Download tracks" msgid "Download tracks"
msgstr "تنزيل" msgstr "تنزيل"
@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء عملية مسح المكتبة"
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:70 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:70
#: front/src/components/library/import/BatchList.vue:15 #: front/src/components/library/import/BatchList.vue:15
msgid "Errored" msgid "Errored"
msgstr "" msgstr "فيه خطأ"
#: front/src/components/playlists/Form.vue:89 #: front/src/components/playlists/Form.vue:89
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "إسم عامل التصفية"
#: front/src/components/library/import/Main.vue:52 #: front/src/components/library/import/Main.vue:52
msgid "Finish import" msgid "Finish import"
msgstr "" msgstr "إنهاء الإستيراد"
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54
msgid "Finished" msgid "Finished"
@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "تم استيراده"
#: front/src/components/library/import/TrackImport.vue:44 #: front/src/components/library/import/TrackImport.vue:44
msgid "Imported URL" msgid "Imported URL"
msgstr "" msgstr "تم استيراد عنوان الرابط"
#: front/src/views/admin/Settings.vue:82 #: front/src/views/admin/Settings.vue:82
msgid "Imports" msgid "Imports"
@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "أتركه فارغًا للحصول على رمز عشوائي"
#: front/src/components/requests/Form.vue:10 #: front/src/components/requests/Form.vue:10
msgid "Leave this field empty if you're requesting the whole discography." msgid "Leave this field empty if you're requesting the whole discography."
msgstr "" msgstr "دع هذا الحقل فارغا إن كنت ترغب في كافة الألبومات."
#: front/src/views/federation/Base.vue:5 #: front/src/views/federation/Base.vue:5
#: src/views/federation/LibraryList.vue:123 #: src/views/federation/LibraryList.vue:123
@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "الكلمة السرية الجديدة"
#: front/src/components/Sidebar.vue:157 #: front/src/components/Sidebar.vue:157
msgid "New tracks will be appended here automatically." msgid "New tracks will be appended here automatically."
msgstr "" msgstr "سوف يتم إضافة المَقاطِع الجديدة هنا آليًا."
#: front/src/components/library/import/Main.vue:29 #: front/src/components/library/import/Main.vue:29
msgid "Next step" msgid "Next step"
@ -1466,7 +1466,6 @@ msgid "Official website"
msgstr "موقع الويب الرسمي" msgstr "موقع الويب الرسمي"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:50 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
#, fuzzy
msgid "Old password" msgid "Old password"
msgstr "الكلمة السرية الجديدة" msgstr "الكلمة السرية الجديدة"
@ -1634,7 +1633,7 @@ msgstr "تم تحديث قائمة تشغيل الموسيقى"
#: front/src/components/playlists/Form.vue:25 #: front/src/components/playlists/Form.vue:25
msgid "Playlist visibility" msgid "Playlist visibility"
msgstr "" msgstr "مدى رؤية القائمة"
#: front/src/components/Sidebar.vue:55 src/components/library/Library.vue:13 #: front/src/components/Sidebar.vue:55 src/components/library/Library.vue:13
#: front/src/views/admin/Settings.vue:83 src/views/playlists/List.vue:103 #: front/src/views/admin/Settings.vue:83 src/views/playlists/List.vue:103
@ -1837,7 +1836,7 @@ msgstr "البحث باسم مستخدِم أو عنوان بريد إلكترو
#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:20
msgid "Search for artists, albums, tracks..." msgid "Search for artists, albums, tracks..."
msgstr "البحث عن فنانين أو ألبومات أو مسارات مَقاطِع موسيقية …" msgstr "البحث عن فنانين أو ألبومات أو مَقاطِع موسيقية …"
#: front/src/components/audio/Search.vue:2 #: front/src/components/audio/Search.vue:2
msgid "Search for some music" msgid "Search for some music"
@ -1978,7 +1977,7 @@ msgstr "تمّ تجاهله"
#: front/src/components/requests/Form.vue:3 #: front/src/components/requests/Form.vue:3
msgid "Something's missing in the library? Let us know what you would like to listen!" msgid "Something's missing in the library? Let us know what you would like to listen!"
msgstr "" msgstr "هناك شيء ما ناقص في هذه المكتبة ؟ أبلغنا عما تريد الإستماع إليه !"
#: front/src/components/audio/Search.vue:25 #: front/src/components/audio/Search.vue:25
msgid "Sorry, we did not found any album matching your query" msgid "Sorry, we did not found any album matching your query"
@ -2075,7 +2074,7 @@ msgstr "نجح"
#: front/src/App.vue:11 #: front/src/App.vue:11
msgid "Suggested choices" msgid "Suggested choices"
msgstr "" msgstr "الخيارات المتاحة"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
msgid "Syncing changes to server..." msgid "Syncing changes to server..."
@ -2210,7 +2209,6 @@ msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to compl
msgstr "لسوء الحظ، لم يأخذ أصحاب مثيل الخادوم هذا الوقت الكافي لاستكمال هذه الصفحة." msgstr "لسوء الحظ، لم يأخذ أصحاب مثيل الخادوم هذا الوقت الكافي لاستكمال هذه الصفحة."
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:95 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:95
#, fuzzy
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "مجهول" msgstr "مجهول"
@ -2253,7 +2251,7 @@ msgstr "إستخدم مثيل خادوم آخَر"
#: front/src/components/requests/Form.vue:75 #: front/src/components/requests/Form.vue:75
msgid "Use this comment box to add details to your request if needed" msgid "Use this comment box to add details to your request if needed"
msgstr "" msgstr "استخدم علبة التعليق هذه، إن دعت الحاجة، لإضافة تفاصيل طلبك"
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:196 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:196
msgid "Use this flag to enable/disable federation with this library" msgid "Use this flag to enable/disable federation with this library"
@ -2305,7 +2303,7 @@ msgstr "المستخدِمون"
#: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49 #: front/src/components/metadata/ArtistCard.vue:49
#: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53 #: front/src/components/metadata/ReleaseCard.vue:53
msgid "View on MusicBrainz" msgid "View on MusicBrainz"
msgstr "" msgstr "إطّلع عليه على ميوزيك براينز"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:20
msgid "We cannot add the track to a playlist" msgid "We cannot add the track to a playlist"
@ -2401,7 +2399,7 @@ msgstr ""
#: front/src/App.vue:6 #: front/src/App.vue:6
msgid "You need to select an instance in order to continue" msgid "You need to select an instance in order to continue"
msgstr "" msgstr "يلزمك اختيار مثيل خادوم قصد المواصلة"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:67 #: front/src/components/auth/Settings.vue:67
msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one" msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"

324
front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: front 1.0.0\n" "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-01 22:09+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-01 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-06 18:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-11 17:15+0000\n"
"Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n" "Last-Translator: Sylke Vicious <silkevicious@tuta.io>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -139,64 +139,66 @@ msgstr "Email dell'account"
msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element" msgid "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } element"
msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements" msgid_plural "Action %{ action } was launched successfully on %{ count } elements"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
"L'azione %{ action } è stata lanciata con successo su %{ count } elemento"
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
"L'azione %{ action } è stata lanciata con successo su %{ count } elementi"
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:50
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:54 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:54
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:25 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:25
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr "Azioni"
#: front/src/components/Sidebar.vue:59 #: front/src/components/Sidebar.vue:59
msgid "Activity" msgid "Activity"
msgstr "" msgstr "Attività"
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:8 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:8
msgid "Add a new library" msgid "Add a new library"
msgstr "" msgstr "Aggiungi una nuova libreria"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:36 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:36
msgid "Add filter" msgid "Add filter"
msgstr "" msgstr "Aggiungi filtro"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:26 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:26
msgid "Add filters to customize your radio" msgid "Add filters to customize your radio"
msgstr "" msgstr "Aggiungi filtri per personalizzare la tua radio"
#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:47 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:47
msgid "Add to current queue" msgid "Add to current queue"
msgstr "" msgstr "Aggiungi alla coda corrente"
#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:4
#: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21 #: front/src/components/favorites/TrackFavoriteIcon.vue:21
msgid "Add to favorites" msgid "Add to favorites"
msgstr "" msgstr "Aggiungi ai preferiti"
#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:6
#: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32 #: front/src/components/playlists/TrackPlaylistIcon.vue:32
msgid "Add to playlist..." msgid "Add to playlist..."
msgstr "" msgstr "Aggiungi alla playlist..."
#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:13 #: front/src/components/audio/PlayButton.vue:13
msgid "Add to queue" msgid "Add to queue"
msgstr "" msgstr "Aggiungi alla coda"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:115 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:115
msgid "Add to this playlist" msgid "Add to this playlist"
msgstr "" msgstr "Aggiungi a questa playlist"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:54
msgid "Add track" msgid "Add track"
msgstr "" msgstr "Aggiungi traccia"
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:69
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "" msgstr "Amministratore"
#: front/src/components/Sidebar.vue:63 #: front/src/components/Sidebar.vue:63
msgid "Administration" msgid "Administration"
msgstr "" msgstr "Amministrazione"
#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:26
#: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:34 #: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:34
@ -205,70 +207,70 @@ msgstr ""
#: front/src/components/metadata/Search.vue:134 #: front/src/components/metadata/Search.vue:134
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:9 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:9
msgid "Album" msgid "Album"
msgstr "" msgstr "Album"
#: front/src/components/library/import/ReleaseImport.vue:3 #: front/src/components/library/import/ReleaseImport.vue:3
msgid "Album %{ title } (%{ count } track) by %{ artist }" msgid "Album %{ title } (%{ count } track) by %{ artist }"
msgid_plural "Album %{ title } (%{ count } tracks) by %{ artist }" msgid_plural "Album %{ title } (%{ count } tracks) by %{ artist }"
msgstr[0] "" msgstr[0] "Album %{ title } (%{ count } traccia) di %{ artist }"
msgstr[1] "" msgstr[1] "Album %{ title } (%{ count } tracce) di %{ artist }"
#: front/src/components/library/Album.vue:12 #: front/src/components/library/Album.vue:12
msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }" msgid "Album containing %{ count } track, by %{ artist }"
msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }" msgid_plural "Album containing %{ count } tracks, by %{ artist }"
msgstr[0] "" msgstr[0] "Album contenente %{ count } traccia, di %{ artist }"
msgstr[1] "" msgstr[1] "Album contenente %{ count } tracce, di %{ artist }"
#: front/src/components/library/Track.vue:20 #: front/src/components/library/Track.vue:20
msgid "Album page" msgid "Album page"
msgstr "" msgstr "Pagina dell'album"
#: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48 #: front/src/components/audio/Search.vue:19 src/components/instance/Stats.vue:48
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:50 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:50
#: front/src/components/requests/Form.vue:9 #: front/src/components/requests/Form.vue:9
msgid "Albums" msgid "Albums"
msgstr "" msgstr "Albums"
#: front/src/components/library/Artist.vue:44 #: front/src/components/library/Artist.vue:44
msgid "Albums by this artist" msgid "Albums by this artist"
msgstr "" msgstr "Albums di questo artista"
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:26 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:26
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:19
msgid "All" msgid "All"
msgstr "" msgstr "Tutto"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:13 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:13
msgid "An error occured while saving your changes" msgid "An error occured while saving your changes"
msgstr "" msgstr "C'è stato un errore durante il salvataggio delle tue modifiche"
#: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11 #: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68
#: front/src/components/library/import/BatchList.vue:13 #: front/src/components/library/import/BatchList.vue:13
#: front/src/components/library/import/BatchList.vue:22 #: front/src/components/library/import/BatchList.vue:22
msgid "Any" msgid "Any"
msgstr "" msgstr "Qualsiasi"
#: front/src/components/library/import/BatchList.vue:24 #: front/src/components/library/import/BatchList.vue:24
msgid "API" msgid "API"
msgstr "" msgstr "API"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:68 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:68
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:78 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:78
msgid "Approve" msgid "Approve"
msgstr "" msgstr "Approva"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:70 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:70
msgid "Approve access?" msgid "Approve access?"
msgstr "" msgstr "Approvi l'accesso?"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:38 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:38
msgid "Approved" msgid "Approved"
msgstr "" msgstr "Approvato"
#: front/src/components/auth/Logout.vue:5 #: front/src/components/auth/Logout.vue:5
msgid "Are you sure you want to log out?" msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr "" msgstr "Sei sicuro di volerti disconnettere?"
#: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25 #: front/src/components/audio/SearchBar.vue:25
#: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:33 #: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:33
@ -277,24 +279,24 @@ msgstr ""
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:49 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:49
#: front/src/components/metadata/Search.vue:130 #: front/src/components/metadata/Search.vue:130
msgid "Artist" msgid "Artist"
msgstr "" msgstr "Artista"
#: front/src/components/requests/Form.vue:5 #: front/src/components/requests/Form.vue:5
msgid "Artist name" msgid "Artist name"
msgstr "" msgstr "Nome dell'artista"
#: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:23 #: front/src/components/library/Album.vue:22 src/components/library/Track.vue:23
msgid "Artist page" msgid "Artist page"
msgstr "" msgstr "Pagina dell'artista"
#: front/src/components/audio/Search.vue:65 #: front/src/components/audio/Search.vue:65
msgid "Artist, album, track..." msgid "Artist, album, track..."
msgstr "" msgstr "Artista, album, traccia..."
#: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42 #: front/src/components/audio/Search.vue:10 src/components/instance/Stats.vue:42
#: front/src/components/library/Artists.vue:119 src/components/library/Library.vue:7 #: front/src/components/library/Artists.vue:119 src/components/library/Library.vue:7
msgid "Artists" msgid "Artists"
msgstr "" msgstr "Artisti"
#: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25 #: front/src/components/favorites/List.vue:33 src/components/library/Artists.vue:25
#: front/src/components/library/Radios.vue:28 #: front/src/components/library/Radios.vue:28
@ -303,263 +305,268 @@ msgstr ""
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:19
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:28 src/views/playlists/List.vue:27 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:28 src/views/playlists/List.vue:27
msgid "Ascending" msgid "Ascending"
msgstr "" msgstr "Crescente"
#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:27
msgid "Ask for a password reset" msgid "Ask for a password reset"
msgstr "" msgstr "Chiedi un reset della password"
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:56 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:56
msgid "Auto importing" msgid "Auto importing"
msgstr "" msgstr "Auto importazione"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:26
msgid "Available playlists" msgid "Available playlists"
msgstr "" msgstr "Playlist disponibili"
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:17 src/views/auth/PasswordReset.vue:24
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:18
msgid "Back to login" msgid "Back to login"
msgstr "" msgstr "Torna alla pagina di accesso"
#: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:5 #: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:5
msgid "Be careful when accepting follow requests, as it means the follower will have access to your entire library." msgid "Be careful when accepting follow requests, as it means the follower will have access to your entire library."
msgstr "" msgstr ""
"Fai attenzione quando accetti le richieste di seguirti, perchè significa che "
"quell'utente avrà accesso a tutta la tua libreria."
#: front/src/components/library/Track.vue:80 #: front/src/components/library/Track.vue:80
#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42 #: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:42
msgid "Bitrate" msgid "Bitrate"
msgstr "" msgstr "Bitrate"
#: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4 #: front/src/components/Sidebar.vue:18 src/components/library/Library.vue:4
msgid "Browse" msgid "Browse"
msgstr "" msgstr "Sfoglia"
#: front/src/components/Sidebar.vue:49 #: front/src/components/Sidebar.vue:49
msgid "Browse library" msgid "Browse library"
msgstr "" msgstr "Sfoglia libreria"
#: front/src/components/library/Artists.vue:4 #: front/src/components/library/Artists.vue:4
msgid "Browsing artists" msgid "Browsing artists"
msgstr "" msgstr "Sfogliando artisti"
#: front/src/views/federation/LibraryTrackList.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryTrackList.vue:3
msgid "Browsing federated tracks" msgid "Browsing federated tracks"
msgstr "" msgstr "Sfogliando tracce federate"
#: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:3
msgid "Browsing followers" msgid "Browsing followers"
msgstr "" msgstr "Sfogliando followers"
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:3
msgid "Browsing libraries" msgid "Browsing libraries"
msgstr "" msgstr "Sfogliando librerie"
#: front/src/views/playlists/List.vue:3 #: front/src/views/playlists/List.vue:3
msgid "Browsing playlists" msgid "Browsing playlists"
msgstr "" msgstr "Sfogliando playlists"
#: front/src/components/library/Radios.vue:4 #: front/src/components/library/Radios.vue:4
msgid "Browsing radios" msgid "Browsing radios"
msgstr "" msgstr "Sfogliando radio"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:5
msgid "Builder" msgid "Builder"
msgstr "" msgstr "Crea"
#: front/src/components/audio/album/Card.vue:13 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:13
msgid "By %{ artist }" msgid "By %{ artist }"
msgstr "" msgstr "Di %{ artist }"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:57 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:57
msgid "By confirming, %{ username } will be denied access to your library." msgid "By confirming, %{ username } will be denied access to your library."
msgstr "" msgstr "Confermando, a %{ username } sarà negato l'accesso alla tua libreria."
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:73 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:73
msgid "By confirming, %{ username } will be granted access to your library." msgid "By confirming, %{ username } will be granted access to your library."
msgstr "" msgstr ""
"Confermando, a %{ username } sarà consentito l'accesso alla tua libreria."
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:42 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:42
#: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:17
#: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53 #: front/src/components/library/radios/Filter.vue:53
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:63
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Annulla"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:49 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:49
msgid "Candidates" msgid "Candidates"
msgstr "" msgstr "Candidati"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:43 #: front/src/components/auth/Settings.vue:43
msgid "Cannot change your password" msgid "Cannot change your password"
msgstr "" msgstr "Non puoi cambiare la tua password"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
msgid "Change my password" msgid "Change my password"
msgstr "" msgstr "Cambia la mia password"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:62 #: front/src/components/auth/Settings.vue:62
msgid "Change password" msgid "Change password"
msgstr "" msgstr "Cambia password"
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:4
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:62
msgid "Change your password" msgid "Change your password"
msgstr "" msgstr "Cambia la tua password"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:63 #: front/src/components/auth/Settings.vue:63
msgid "Change your password?" msgid "Change your password?"
msgstr "" msgstr "Cambiare la tua password?"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:21 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:21
msgid "Changes synced with server" msgid "Changes synced with server"
msgstr "" msgstr "Modifiche sincronizzate con il server"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:37 #: front/src/components/auth/Settings.vue:37
msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one." msgid "Changing your password will also change your Subsonic API password if you have requested one."
msgstr "" msgstr ""
"Cambiando la tua password cambierà anche la password della API Subsonic se "
"ne hai richiesta una."
#: front/src/components/auth/Settings.vue:65 #: front/src/components/auth/Settings.vue:65
msgid "Changing your password will have the following consequences" msgid "Changing your password will have the following consequences"
msgstr "" msgstr "Cambiare la tua password avrà queste conseguenze"
#: front/src/App.vue:4 #: front/src/App.vue:4
msgid "Choose your instance" msgid "Choose your instance"
msgstr "" msgstr "Scegli la tua istanza"
#: front/src/components/Home.vue:64 #: front/src/components/Home.vue:64
msgid "Clean library" msgid "Clean library"
msgstr "" msgstr "Pulisci libreria"
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "" msgstr "Pulisci"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:40 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:40
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:45 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:45
msgid "Clear playlist" msgid "Clear playlist"
msgstr "" msgstr "Pulisci playlist"
#: front/src/components/audio/Player.vue:256 #: front/src/components/audio/Player.vue:256
msgid "Clear your queue" msgid "Clear your queue"
msgstr "" msgstr "Pulisci la tua coda"
#: front/src/components/library/import/BatchList.vue:23 #: front/src/components/library/import/BatchList.vue:23
msgid "CLI" msgid "CLI"
msgstr "" msgstr "CLI"
#: front/src/components/Home.vue:44 #: front/src/components/Home.vue:44
msgid "Click once, listen for hours using built-in radios" msgid "Click once, listen for hours using built-in radios"
msgstr "" msgstr "Clicca una volta, ascolta per ore utilizzando le radio integrate"
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:30 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:30
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:64 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:64
msgid "Closed" msgid "Closed"
msgstr "" msgstr "Chiuso"
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:26
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:42
msgid "Code" msgid "Code"
msgstr "" msgstr "Codice"
#: front/src/components/audio/album/Card.vue:43 #: front/src/components/audio/album/Card.vue:43
#: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33 #: front/src/components/audio/artist/Card.vue:33
#: front/src/components/discussion/Comment.vue:20 #: front/src/components/discussion/Comment.vue:20
msgid "Collapse" msgid "Collapse"
msgstr "" msgstr "Riduci"
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:51 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:51
#: front/src/components/requests/Form.vue:14 #: front/src/components/requests/Form.vue:14
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr "Commenta"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:48 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:48
msgid "Config" msgid "Config"
msgstr "" msgstr "Configurazione"
#: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:21
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr "Conferma"
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:4 src/views/auth/EmailConfirm.vue:20
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:51
msgid "Confirm your email" msgid "Confirm your email"
msgstr "" msgstr "Conferma la tua email"
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:13
msgid "Confirmation code" msgid "Confirmation code"
msgstr "" msgstr "Codice di conferma"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:163 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:163
msgid "Copy tracks from current queue to playlist" msgid "Copy tracks from current queue to playlist"
msgstr "" msgstr "Copia tracce dalla tua coda corrente alla playlist"
#: front/src/components/Home.vue:88 #: front/src/components/Home.vue:88
msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)" msgid "Covers, lyrics, our goal is to have them all ;)"
msgstr "" msgstr "Copertine, testi, il nostro obbiettivo è averli tutti ;)"
#: front/src/components/auth/Signup.vue:4 #: front/src/components/auth/Signup.vue:4
msgid "Create a funkwhale account" msgid "Create a funkwhale account"
msgstr "" msgstr "Crea un account funkwhale"
#: front/src/components/playlists/Form.vue:2 #: front/src/components/playlists/Form.vue:2
msgid "Create a new playlist" msgid "Create a new playlist"
msgstr "" msgstr "Crea una nuova playlist"
#: front/src/components/auth/Login.vue:17 #: front/src/components/auth/Login.vue:17
msgid "Create an account" msgid "Create an account"
msgstr "" msgstr "Crea un account"
#: front/src/components/requests/Card.vue:25 #: front/src/components/requests/Card.vue:25
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:89 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:89
msgid "Create import" msgid "Create import"
msgstr "" msgstr "Crea importazione"
#: front/src/components/auth/Signup.vue:51 #: front/src/components/auth/Signup.vue:51
msgid "Create my account" msgid "Create my account"
msgstr "" msgstr "Crea il mio account"
#: front/src/components/playlists/Form.vue:34 #: front/src/components/playlists/Form.vue:34
msgid "Create playlist" msgid "Create playlist"
msgstr "" msgstr "Crea playlist"
#: front/src/components/library/Radios.vue:7 #: front/src/components/library/Radios.vue:7
msgid "Create your own radio" msgid "Create your own radio"
msgstr "" msgstr "Crea la tua radio"
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:52 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:52
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:40
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:23 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:23
msgid "Creation date" msgid "Creation date"
msgstr "" msgstr "Data di creazione"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:8
msgid "Current track" msgid "Current track"
msgstr "" msgstr "Traccia corrente"
#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:189 #: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:189
#: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:195 #: front/src/components/manage/library/RequestsTable.vue:195
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:166 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:166
#: front/src/views/playlists/Detail.vue:32 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:32
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr "Elimina"
#: front/src/views/playlists/Detail.vue:37 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:37
msgid "Delete playlist" msgid "Delete playlist"
msgstr "" msgstr "Elimina playlist"
#: front/src/views/radios/Detail.vue:28 #: front/src/views/radios/Detail.vue:28
msgid "Delete radio" msgid "Delete radio"
msgstr "" msgstr "Elimina radio"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:52 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:52
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:63 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:63
msgid "Deny" msgid "Deny"
msgstr "" msgstr "Nega"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:54 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:54
msgid "Deny access?" msgid "Deny access?"
msgstr "" msgstr "Negare accesso?"
#: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26 #: front/src/components/favorites/List.vue:34 src/components/library/Artists.vue:26
#: front/src/components/library/Radios.vue:31 #: front/src/components/library/Radios.vue:31
@ -568,52 +575,54 @@ msgstr ""
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:20
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:29 src/views/playlists/List.vue:28 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:29 src/views/playlists/List.vue:28
msgid "Descending" msgid "Descending"
msgstr "" msgstr "Decrescente"
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:50 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:50
msgid "Detail" msgid "Detail"
msgstr "" msgstr "Dettaglio"
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:146 #: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:146
msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or user the service." msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or user the service."
msgstr "" msgstr ""
"Determina se un account utente è attivo o meno. Gli utenti inattivi non "
"possono accedere o utilizzare il servizio."
#: front/src/components/auth/Settings.vue:71 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
msgid "Disable access" msgid "Disable access"
msgstr "" msgstr "Disabilita accesso"
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:49
msgid "Disable Subsonic access" msgid "Disable Subsonic access"
msgstr "" msgstr "Disabilita accesso Subsonic"
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:50
msgid "Disable Subsonic API access?" msgid "Disable Subsonic API access?"
msgstr "" msgstr "Disabilitare l'accesso alle API Subsonic?"
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:14
msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps" msgid "Discover how to use Funkwhale from other apps"
msgstr "" msgstr "Scopri come utilizzare Funkwhale attraverso altre app"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:16 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:16
msgid "Display publicly" msgid "Display publicly"
msgstr "" msgstr "Mostra pubblicamente"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:42 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:42
msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?" msgid "Do you want to clear the playlist \"%{ playlist }\"?"
msgstr "" msgstr "Vuoi pulire la playlist \"%{ playlist }\"?"
#: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7 #: front/src/components/common/DangerousButton.vue:7
msgid "Do you want to confirm this action?" msgid "Do you want to confirm this action?"
msgstr "" msgstr "Vuoi confermare questa azione?"
#: front/src/views/playlists/Detail.vue:34 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:34
msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?" msgid "Do you want to delete the playlist \"%{ playlist }\"?"
msgstr "" msgstr "Vuoi eliminare la playlist \"%{ playlist }\"?"
#: front/src/views/radios/Detail.vue:26 #: front/src/views/radios/Detail.vue:26
msgid "Do you want to delete the radio \"{{ radio }}\"?" msgid "Do you want to delete the radio \"{{ radio }}\"?"
msgstr "" msgstr "Vuoi eliminare la radio \"{{ radio }}\"?"
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:29 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:29
msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?" msgid "Do you want to launch %{ action } on %{ count } element?"
@ -623,49 +632,49 @@ msgstr[1] ""
#: front/src/components/Sidebar.vue:112 #: front/src/components/Sidebar.vue:112
msgid "Do you want to restore your previous queue?" msgid "Do you want to restore your previous queue?"
msgstr "" msgstr "Vuoi ripristinare la tua coda precedente?"
#: front/src/App.vue:35 #: front/src/App.vue:35
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
msgstr "" msgstr "Documentazione"
#: front/src/components/library/Track.vue:48 src/components/audio/track/Table.vue:24 #: front/src/components/library/Track.vue:48 src/components/audio/track/Table.vue:24
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr "Scarica"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist" msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
msgstr "" msgstr "Trascina e rilascia righe per riordinare le tracce nella playlist"
#: front/src/components/library/Track.vue:58 #: front/src/components/library/Track.vue:58
#: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43 #: front/src/components/manage/library/FilesTable.vue:43
msgid "Duration" msgid "Duration"
msgstr "" msgstr "Durata"
#: front/src/components/Home.vue:96 #: front/src/components/Home.vue:96
msgid "Easy to use" msgid "Easy to use"
msgstr "" msgstr "Facile da utilizzare"
#: front/src/components/About.vue:21 #: front/src/components/About.vue:21
msgid "Edit instance info" msgid "Edit instance info"
msgstr "" msgstr "Modifica le info dell'istanza"
#: front/src/components/radios/Card.vue:20 src/views/playlists/Detail.vue:29 #: front/src/components/radios/Card.vue:20 src/views/playlists/Detail.vue:29
msgid "Edit..." msgid "Edit..."
msgstr "" msgstr "Modifica..."
#: front/src/components/auth/Signup.vue:29 #: front/src/components/auth/Signup.vue:29
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:38
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr "Email"
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:29 #: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:29
msgid "Email address" msgid "Email address"
msgstr "" msgstr "Indirizzo email"
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:23
msgid "Email confirmed" msgid "Email confirmed"
msgstr "" msgstr "Email confermata"
#: front/src/views/playlists/Detail.vue:28 #: front/src/views/playlists/Detail.vue:28
msgid "End edition" msgid "End edition"
@ -674,78 +683,81 @@ msgstr ""
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:4 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:4
msgid "Ensure your music files are properly tagged before uploading them." msgid "Ensure your music files are properly tagged before uploading them."
msgstr "" msgstr ""
"Assicurati che i tuoi files musicali siano taggati in modo corretto prima di "
"caricarli."
#: front/src/components/library/Radios.vue:124 #: front/src/components/library/Radios.vue:124
msgid "Enter a radio name..." msgid "Enter a radio name..."
msgstr "" msgstr "Inserisci un nome di una radio..."
#: front/src/components/library/Artists.vue:118 #: front/src/components/library/Artists.vue:118
msgid "Enter an artist name..." msgid "Enter an artist name..."
msgstr "" msgstr "Inserisci il nome di un artista..."
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:122 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:122
msgid "Enter an library domain name..." msgid "Enter an library domain name..."
msgstr "" msgstr "Inserisci il nome del dominio di una libreria..."
#: front/src/views/playlists/List.vue:104 #: front/src/views/playlists/List.vue:104
msgid "Enter an playlist name..." msgid "Enter an playlist name..."
msgstr "" msgstr "Inserisci il nome di una playlist..."
#: front/src/components/auth/Signup.vue:97 #: front/src/components/auth/Signup.vue:97
msgid "Enter your email" msgid "Enter your email"
msgstr "" msgstr "Inserisci la tua email"
#: front/src/components/auth/Signup.vue:95 #: front/src/components/auth/Signup.vue:95
msgid "Enter your invitation code (case insensitive)" msgid "Enter your invitation code (case insensitive)"
msgstr "" msgstr ""
"Inserisci il tuo codice di invito (non tiene conto di maiuscole o minuscole)"
#: front/src/components/metadata/Search.vue:114 #: front/src/components/metadata/Search.vue:114
msgid "Enter your search query..." msgid "Enter your search query..."
msgstr "" msgstr "Inserisci i tuoi criteri di ricerca..."
#: front/src/components/auth/Signup.vue:96 #: front/src/components/auth/Signup.vue:96
msgid "Enter your username" msgid "Enter your username"
msgstr "" msgstr "Inserisci il tuo nome utente"
#: front/src/components/auth/Login.vue:77 #: front/src/components/auth/Login.vue:77
msgid "Enter your username or email" msgid "Enter your username or email"
msgstr "" msgstr "Inserisci il tuo nome utente o l'email"
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:20
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr "Errore"
#: front/src/views/admin/Settings.vue:87 #: front/src/views/admin/Settings.vue:87
msgid "Error reporting" msgid "Error reporting"
msgstr "" msgstr "Segnalazione errore"
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:75 #: front/src/components/common/ActionTable.vue:75
msgid "Error while applying action" msgid "Error while applying action"
msgstr "" msgstr "Errore durante l'esecuzione dell'azione"
#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7 #: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:7
msgid "Error while asking for a password reset" msgid "Error while asking for a password reset"
msgstr "" msgstr "Errore durante la richiesta di un reset della password"
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7 #: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:7
msgid "Error while changing your password" msgid "Error while changing your password"
msgstr "" msgstr "Errore durante la modifica della password"
#: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7 #: front/src/views/auth/EmailConfirm.vue:7
msgid "Error while confirming your email" msgid "Error while confirming your email"
msgstr "" msgstr "Errore durante la conferma della tua email"
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:4
msgid "Error while creating invitation" msgid "Error while creating invitation"
msgstr "" msgstr "Errore durante la creazione dell'invito"
#: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5 #: front/src/components/admin/SettingsGroup.vue:5
msgid "Error while saving settings" msgid "Error while saving settings"
msgstr "" msgstr "Errore durante il salvataggio delle impostazioni"
#: front/src/components/federation/LibraryForm.vue:10 #: front/src/components/federation/LibraryForm.vue:10
msgid "Error while scanning library" msgid "Error while scanning library"
msgstr "" msgstr "Errore durante la scansione della libreria"
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:41 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:41
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:70 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:70
@ -755,107 +767,107 @@ msgstr ""
#: front/src/components/playlists/Form.vue:89 #: front/src/components/playlists/Form.vue:89
msgid "Everyone" msgid "Everyone"
msgstr "" msgstr "Tutti"
#: front/src/components/playlists/Form.vue:85 #: front/src/components/playlists/Form.vue:85
msgid "Everyone on this instance" msgid "Everyone on this instance"
msgstr "" msgstr "Tutti su questa istanza"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:47 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:47
msgid "Exclude" msgid "Exclude"
msgstr "" msgstr "Escludi"
#: front/src/components/discussion/Comment.vue:14 #: front/src/components/discussion/Comment.vue:14
msgid "Expand" msgid "Expand"
msgstr "" msgstr "Espandi"
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:41
msgid "Expiration date" msgid "Expiration date"
msgstr "" msgstr "Data di scadenza"
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:50
msgid "Expired" msgid "Expired"
msgstr "" msgstr "Scaduto"
#: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21 #: front/src/components/manage/users/InvitationsTable.vue:21
msgid "Expired/used" msgid "Expired/used"
msgstr "" msgstr "Scaduto/utilizzato"
#: front/src/components/library/import/Main.vue:65 #: front/src/components/library/import/Main.vue:65
msgid "External source. Supported backends" msgid "External source. Supported backends"
msgstr "" msgstr "Sorgente esterna. Supporta backends"
#: front/src/components/Sidebar.vue:50 #: front/src/components/Sidebar.vue:50
msgid "Favorites" msgid "Favorites"
msgstr "" msgstr "Preferiti"
#: front/src/components/federation/LibraryForm.vue:3 #: front/src/components/federation/LibraryForm.vue:3
msgid "Federate with a new instance" msgid "Federate with a new instance"
msgstr "" msgstr "Unisciti ad una nuova istanza"
#: front/src/views/federation/LibraryTrackList.vue:21 #: front/src/views/federation/LibraryTrackList.vue:21
msgid "Federated tracks" msgid "Federated tracks"
msgstr "" msgstr "Tracce federate"
#: front/src/components/Sidebar.vue:86 src/components/library/import/BatchList.vue:25 #: front/src/components/Sidebar.vue:86 src/components/library/import/BatchList.vue:25
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:180 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:180
#: front/src/views/admin/Settings.vue:84 src/views/admin/users/UsersDetail.vue:161 #: front/src/views/admin/Settings.vue:84 src/views/admin/users/UsersDetail.vue:161
#: front/src/views/federation/Base.vue:35 src/views/federation/LibraryDetail.vue:40 #: front/src/views/federation/Base.vue:35 src/views/federation/LibraryDetail.vue:40
msgid "Federation" msgid "Federation"
msgstr "" msgstr "Federazione"
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:3 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:3
msgid "File mirroring" msgid "File mirroring"
msgstr "" msgstr "Mirroring dei file"
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:43 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:43
msgid "File name" msgid "File name"
msgstr "" msgstr "Nome file"
#: front/src/components/library/import/Main.vue:76 #: front/src/components/library/import/Main.vue:76
msgid "File upload" msgid "File upload"
msgstr "" msgstr "Carica file"
#: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21 #: front/src/views/admin/library/Base.vue:5 src/views/admin/library/FilesList.vue:21
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr "Files"
#: front/src/components/library/import/ArtistImport.vue:7 #: front/src/components/library/import/ArtistImport.vue:7
msgid "Filter album types" msgid "Filter album types"
msgstr "" msgstr "Filtra tipi di album"
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46 #: front/src/components/library/radios/Builder.vue:46
msgid "Filter name" msgid "Filter name"
msgstr "" msgstr "Filtra nome"
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54
msgid "Finished" msgid "Finished"
msgstr "" msgstr "Finito"
#: front/src/components/library/import/Main.vue:59 #: front/src/components/library/import/Main.vue:59
msgid "First, choose where you want to import the music from" msgid "First, choose where you want to import the music from"
msgstr "" msgstr "Prima, scegli da dove vuoi importare la musica"
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:44 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:44
msgid "Follow" msgid "Follow"
msgstr "" msgstr "Segui"
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:36 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:36
msgid "Follow request pending approval" msgid "Follow request pending approval"
msgstr "" msgstr "Richiesta di seguire in attesa di approvazione"
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:21 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:21
msgid "Follow status" msgid "Follow status"
msgstr "" msgstr "Stato di segui"
#: front/src/views/federation/Base.vue:13 #: front/src/views/federation/Base.vue:13
#: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:24 #: front/src/views/federation/LibraryFollowersList.vue:24
msgid "Followers" msgid "Followers"
msgstr "" msgstr "Seguito da"
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:18 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:18
msgid "Followers only" msgid "Followers only"
msgstr "" msgstr "Solo chi segue"
#: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:15 #: front/src/components/federation/LibraryCard.vue:15
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:29 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:29

38
front/locales/pl/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: front 1.0.0\n" "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-06 21:23+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-07-06 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-06 16:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-06 22:25+0000\n"
"Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n" "Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20\n"
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9 #: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:9
msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }" msgid "\"%{ title }\", by %{ artist }"
@ -157,9 +158,8 @@ msgid "Actions"
msgstr "Działania" msgstr "Działania"
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:53
#, fuzzy
msgid "Active" msgid "Active"
msgstr "Aktywność" msgstr "Aktywny"
#: front/src/components/Sidebar.vue:59 #: front/src/components/Sidebar.vue:59
msgid "Activity" msgid "Activity"
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Aktywność"
#: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:21 #: front/src/components/federation/LibraryFollowTable.vue:21
msgid "Actor" msgid "Actor"
msgstr "" msgstr "Aktor"
#: front/src/views/federation/LibraryList.vue:8 #: front/src/views/federation/LibraryList.vue:8
msgid "Add a new library" msgid "Add a new library"
@ -265,6 +265,8 @@ msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania zmian"
#: front/src/components/auth/Login.vue:10 #: front/src/components/auth/Login.vue:10
msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached" msgid "An unknown error happend, this can mean the server is down or cannot be reached"
msgstr "" msgstr ""
"Wystąpił nieznany błąd, może oznaczać to że serwer jest wyłączony lub "
"nieosiągalny"
#: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11 #: front/src/components/federation/LibraryTrackTable.vue:11
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:68
@ -426,7 +428,7 @@ msgstr "Nie udało się zmienić Twojego hasła"
#: front/src/App.vue:63 #: front/src/App.vue:63
msgid "Change language" msgid "Change language"
msgstr "" msgstr "Zmień język"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:34 #: front/src/components/auth/Settings.vue:34
msgid "Change my password" msgid "Change my password"
@ -463,7 +465,7 @@ msgstr "Wybierz instancję"
#: front/src/components/Home.vue:64 #: front/src/components/Home.vue:64
msgid "Clean library" msgid "Clean library"
msgstr "Wyczyść bibliotekę" msgstr "Przejrzysta biblioteka"
#: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37 #: front/src/components/manage/users/InvitationForm.vue:37
msgid "Clear" msgid "Clear"
@ -611,9 +613,10 @@ msgid "Detail"
msgstr "Szczegół" msgstr "Szczegół"
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:146 #: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:146
#, fuzzy
msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service." msgid "Determine if the user account is active or not. Inactive users cannot login or use the service."
msgstr "Określa, czy konto użytkownika jest aktywne. Nieaktywni użytkownicy nie mogą zalogować się i korzystać z usługi." msgstr ""
"Określa, czy konto użytkownika jest aktywne. Nieaktywni użytkownicy nie mogą "
"zalogować się i korzystać z usługi."
#: front/src/components/auth/Settings.vue:71 #: front/src/components/auth/Settings.vue:71
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52 #: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:52
@ -673,9 +676,8 @@ msgid "Download"
msgstr "Pobierz" msgstr "Pobierz"
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:26 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:26
#, fuzzy
msgid "Download tracks" msgid "Download tracks"
msgstr "Pobierz" msgstr "Pobierz utwory"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:49 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:49
msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist" msgid "Drag and drop rows to reorder tracks in the playlist"
@ -878,7 +880,7 @@ msgstr "Filtruj nazwę"
#: front/src/components/library/import/Main.vue:52 #: front/src/components/library/import/Main.vue:52
msgid "Finish import" msgid "Finish import"
msgstr "" msgstr "Zakończ importowanie"
#: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54 #: front/src/components/library/import/BatchDetail.vue:54
msgid "Finished" msgid "Finished"
@ -1168,6 +1170,8 @@ msgstr "Zachowaj kontrolę nad ulubionymi utworami"
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:32 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:32
msgid "Keep your PRIVATE_TOKEN secret as it gives access to your account." msgid "Keep your PRIVATE_TOKEN secret as it gives access to your account."
msgstr "" msgstr ""
"Zachowaj swój PRIVATE_TOKEN dla siebie, ponieważ daje on dostęp do Twojego "
"konta."
#: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41 #: front/src/components/manage/users/UsersTable.vue:41
#: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45 #: front/src/views/admin/users/UsersDetail.vue:45
@ -1435,9 +1439,8 @@ msgid "Official website"
msgstr "Oficjalna strona" msgstr "Oficjalna strona"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:50 #: front/src/components/auth/Settings.vue:50
#, fuzzy
msgid "Old password" msgid "Old password"
msgstr "Nowe hasło" msgstr "Poprzednie hasło"
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:36 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:36
msgid "Once all your files are uploaded, simply click the following button to check the import status." msgid "Once all your files are uploaded, simply click the following button to check the import status."
@ -1921,6 +1924,7 @@ msgstr "Rejestracja"
#: front/src/components/audio/track/Table.vue:30 #: front/src/components/audio/track/Table.vue:30
msgid "Simply copy paste the snippet below into a terminal to launch the download." msgid "Simply copy paste the snippet below into a terminal to launch the download."
msgstr "" msgstr ""
"Po prostu skopiuj i wklej poniższy urywek do terminala aby zacząć pobieranie."
#: front/src/components/library/Track.vue:69 #: front/src/components/library/Track.vue:69
#: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:44 #: front/src/components/library/import/FileUpload.vue:44
@ -2032,7 +2036,7 @@ msgstr "Powodzenie"
#: front/src/App.vue:11 #: front/src/App.vue:11
msgid "Suggested choices" msgid "Suggested choices"
msgstr "" msgstr "Polecane wybory"
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:9 #: front/src/components/playlists/Editor.vue:9
msgid "Syncing changes to server..." msgid "Syncing changes to server..."
@ -2167,7 +2171,6 @@ msgid "Unfortunately, owners of this instance did not yet take the time to compl
msgstr "Niestety, właściciele tej instancji nie znaleźli czasu na wypełnienie tej strony." msgstr "Niestety, właściciele tej instancji nie znaleźli czasu na wypełnienie tej strony."
#: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:95 #: front/src/views/federation/LibraryDetail.vue:95
#, fuzzy
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany" msgstr "Nieznany"
@ -2361,7 +2364,6 @@ msgid "You need to select an instance in order to continue"
msgstr "Musisz wybrać instancję aby kontynuować" msgstr "Musisz wybrać instancję aby kontynuować"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:67 #: front/src/components/auth/Settings.vue:67
#, fuzzy
msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one" msgid "You will be logged out from this session and have to log in with the new one"
msgstr "Zostaniesz wylogowany z tej sesji i musisz zalogować się nowym hasłem" msgstr "Zostaniesz wylogowany z tej sesji i musisz zalogować się nowym hasłem"