diff --git a/docs/locales/en_GB/LC_MESSAGES/changelog.po b/docs/locales/en_GB/LC_MESSAGES/changelog.po
index 667537afe..25d9ad8e9 100644
--- a/docs/locales/en_GB/LC_MESSAGES/changelog.po
+++ b/docs/locales/en_GB/LC_MESSAGES/changelog.po
@@ -9171,10 +9171,10 @@ msgstr ""
 #~ "using-the-repository>`_"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose down ```"
+#~ msgid "```docker compose down ```"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose up -d ```"
+#~ msgid "```docker compose up -d ```"
 #~ msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/docs/locales/en_US/LC_MESSAGES/changelog.po b/docs/locales/en_US/LC_MESSAGES/changelog.po
index 667537afe..25d9ad8e9 100644
--- a/docs/locales/en_US/LC_MESSAGES/changelog.po
+++ b/docs/locales/en_US/LC_MESSAGES/changelog.po
@@ -9171,10 +9171,10 @@ msgstr ""
 #~ "using-the-repository>`_"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose down ```"
+#~ msgid "```docker compose down ```"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose up -d ```"
+#~ msgid "```docker compose up -d ```"
 #~ msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po
index 341fb352e..c0dbbd8e3 100644
--- a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po
+++ b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po
@@ -9178,10 +9178,10 @@ msgstr ""
 #~ "using-the-repository>`_"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose down ```"
+#~ msgid "```docker compose down ```"
 #~ msgstr ""
 
-#~ msgid "```sh docker compose up -d ```"
+#~ msgid "```docker compose up -d ```"
 #~ msgstr ""
 
 #~ msgid ""