diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/change_url.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/change_url.md
index ca66ad819..76730d098 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/change_url.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/change_url.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Running `fix_federation_ids` with the `--no-dry-run` flag is irreversible. Make
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py fix_federation_ids https://old-url https://new-url --no-dry-run --no-input
    ```
 
@@ -36,7 +36,7 @@ Running `fix_federation_ids` with the `--no-dry-run` flag is irreversible. Make
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py fix_federation_ids https://old-url https://new-url --no-dry-run --no-input
    ```
 
@@ -76,7 +76,7 @@ Running `fix_federation_ids` with the `--no-dry-run` flag is irreversible. Make
    :::{tab-item} Nginx
    :sync: nginx
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart nginx
    ```
 
@@ -85,7 +85,7 @@ Running `fix_federation_ids` with the `--no-dry-run` flag is irreversible. Make
    :::{tab-item} Apache
    :sync: apache
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart apache2
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/env_file.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/env_file.md
index 781be0608..8caa938cb 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/env_file.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/env_file.md
@@ -9,7 +9,7 @@ You need to restart your Funkwhale services after changing your `.env` file.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart funkwhale.target
    ```
 
@@ -18,7 +18,7 @@ You need to restart your Funkwhale services after changing your `.env` file.
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose restart
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/frontend.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/frontend.md
index 9e2811b0b..acefd88e7 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/frontend.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/frontend.md
@@ -11,19 +11,19 @@ To customize your Funkwhale pod, you need to serve a {file}`settings.json` file
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to your `/srv/funkwhale` folder
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 3. Create a new `custom` directory for your file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mkdir custom
    ```
 
 4. Create a new config file and populate it with placeholder settings.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cat <<EOF > custom/settings.json
    {
    "additionalStylesheets": [],
@@ -67,7 +67,7 @@ Once you've created your {file}`settings.json` file you need to configure your r
 
 Add the following snippet to your {file}`/etc/nginx/sites-available/funkwhale.conf` config file:
 
-```{code} text
+```{code-block} text
 location /settings.json {
    alias /srv/funkwhale/custom;
 }
@@ -80,7 +80,7 @@ location /settings.json {
 
 Add the following snippet to your webserver configuration:
 
-```{code} text
+```{code-block} text
 Alias /settings.json /srv/funkwhale/custom/settings.json
 ```
 
@@ -95,13 +95,13 @@ You can use a custom stylesheet to theme your Funkwhale pod. To do this:
 
 1. Navigate to your {file}`/srv/funkwhale/custom` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale/custom
    ```
 
 2. Copy your CSS file to this directory, or create a new one.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    # A basic CSS file. Turns the pod's background red.
 
    cat <<EOF > custom.css
@@ -113,7 +113,7 @@ You can use a custom stylesheet to theme your Funkwhale pod. To do this:
 
 3. Add the location of your CSS file to the `additionalStylesheets` parameter in your {file}`settings.json` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    nano settings.json
 
    # Add ["/front/custom/custom.css"] to the additionalStylesheets parameter
@@ -133,7 +133,7 @@ You can use a custom stylesheet to theme your Funkwhale pod. To do this:
 
    Add the following to your {file}`/etc/nginx/sites-available/funkwhale.conf` file:
 
-   ```{code} text
+   ```{code-block} text
    location /custom {
       alias /srv/funkwhale/custom;
    }
@@ -146,7 +146,7 @@ You can use a custom stylesheet to theme your Funkwhale pod. To do this:
 
    Add the following to your webserver configuration file.
 
-   ```{code} text
+   ```{code-block} text
    Alias /custom /srv/funkwhale/custom
 
    <Directory "/srv/funkwhale/custom">
diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/mrf.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/mrf.md
index 182a023de..f9eba979a 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/mrf.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/mrf.md
@@ -27,7 +27,7 @@ MRF policies are written as Python 3 functions that take at least one `payload`
 
 In the example below we write a policy that discards all Follow requests from listed domains:
 
-```{code} py
+```{code-block} py
 import urllib.parse
 from funkwhale_api.moderation import mrf
 
@@ -54,7 +54,7 @@ def blocked_follow_domains_policy(payload, **kwargs):
 
 You need to store this code in a Funkwhale plugin. To create one, execute the following:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 
 # Plugin names can only contain ASCII letters, numbers and underscores.
 export PLUGIN_NAME="myplugin"
@@ -89,7 +89,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py mrf_check --list
    ```
 
@@ -98,7 +98,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py mrf_check --list
    ```
 
@@ -112,7 +112,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export MRF_MESSAGE='{"actor": "https://normal.domain/@alice", "type": "Create", "object": {"type": "Follow"}}'
    echo $MRF_MESSAGE | poetry run python manage.py mrf_check inbox - -p blocked_follow_domains
    ```
@@ -122,7 +122,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export MRF_MESSAGE='{"actor": "https://normal.domain/@alice", "type": "Create", "object": {"type": "Follow"}}'
    echo $MRF_MESSAGE | docker-compose run --rm api python manage.py mrf_check inbox - -p blocked_follow_domains
    ```
@@ -136,7 +136,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export MRF_MESSAGE='{"actor": "https://botdomain.org/@bob", "type": "Create", "object": {"type": "Follow"}}'
    echo $MRF_MESSAGE | poetry run python manage.py mrf_check inbox - -p blocked_follow_domains
    ```
@@ -146,7 +146,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export MRF_MESSAGE='{"actor": "https://botdomain.org/@bob", "type": "Create", "object": {"type": "Follow"}}'
    echo $MRF_MESSAGE | docker-compose run --rm api python manage.py mrf_check inbox - -p blocked_follow_domains
    ```
@@ -161,7 +161,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export ACTIVITY_UUID="06208aea-c687-4e8b-aefd-22f1c3f76039"
    echo $MRF_MESSAGE | poetry run python manage.py mrf_check inbox $ACTIVITY_UUID -p blocked_follow_domains
    ```
@@ -171,7 +171,7 @@ To make the job of writing and debugging MRF policies easier, we provide a manag
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
 
    export ACTIVITY_UUID="06208aea-c687-4e8b-aefd-22f1c3f76039"
 
@@ -189,7 +189,7 @@ There are extra options for testing MRF policies. Check the command help for mor
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py mrf_check --help
    ```
 
@@ -198,7 +198,7 @@ There are extra options for testing MRF policies. Check the command help for mor
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py mrf_check --help
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/object_storage.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/object_storage.md
index c247b6b1e..d48160210 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/object_storage.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/object_storage.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Before you begin, you need to secure your object store. Many S3-compatible store
 
 To prevent listing content, add the following policy to your S3-compatible object store.
 
-```{code} json
+```{code-block} json
 {
     "Version": "2012-10-17",
     "Statement": [
@@ -38,7 +38,7 @@ To prevent listing content, add the following policy to your S3-compatible objec
 
 If you're using `awscli`, you can store this policy in a `/tmp/policy` file and apply it using the following command:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 aws s3api put-bucket-policy --bucket <yourbucketname> --policy file:///tmp/policy
 ```
 
@@ -93,7 +93,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo nano /etc/nginx/sites-available/funkwhale.template
    ```
 
@@ -102,7 +102,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    nano /srv/funkwhale/nginx/funkwhale.template
    ```
 
@@ -111,7 +111,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
 
 2. Comment out the `location /_protected/media/` block by adding a `#` to the start of each line.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    #   location /_protected/media/ {
    #        internal;
    #        alias   ${MEDIA_ROOT};
@@ -120,7 +120,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
 
 3. Uncomment the `location ~ /_protected/media/(.+)` block by removing the `#` from the start of each line.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
       location ~ /_protected/media/(.+) {
             internal;
             proxy_set_header Authorization "";
@@ -130,13 +130,13 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
 
 4. Add your S3 store URL to the `img-src` and `media-src` headers.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    add_header Content-Security-Policy "...img-src 'self' https://<your-s3-URL> data:;...media-src https://<your-s3-URL> 'self' data:"; 
    ```
 
 5. Test your Nginx configuration.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo nginx -t
    ```
 
@@ -147,7 +147,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart funkwhale.target
    sudo systemctl restart nginx
    ```
@@ -157,7 +157,7 @@ Serving files from an object store requires some changes to the reverse proxy.
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose restart
    sudo systemctl restart nginx
    ```
@@ -173,13 +173,13 @@ That's it! Files are now uploaded to and stored from your S3 bucket.
 
 You may see the following error when streaming music from your S3-compatible store:
 
-```{code}
+```{code-block} text
 [error] 2832#2832: *1 no resolver defined to resolve [address] client: [IP], server: [servername], request: "GET API request", host: "[your_domain]", referrer: "[your_domain/library]"
 ```
 
 This happens when the Nginx config is unable to use your server’s DNS resolver. We're still looking into this issue. You can work around this by adding a resolver to the `location ~/_protected/media/(.+)` block.
 
-```{code}
+```{code-block} text
 location ~ /_protected/media/(.+) {
     resolver 1.1.1.1;
     internal;
diff --git a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/optimize.md b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/optimize.md
index 497e71ecc..eb0d399fa 100644
--- a/docs/administrator_documentation/configuration_docs/optimize.md
+++ b/docs/administrator_documentation/configuration_docs/optimize.md
@@ -23,19 +23,19 @@ Celery uses a `prefork` pool by default. This enables the server to process many
 
 1. Open your `funkwhale-worker` unit file in an editor.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo nano /etc/systemd/system/funkwhale-worker.service
    ```
 
 2. Add the `--pool=solo` flag to the `ExecStart` line of your unit file.
 
-   ```{code} text
+   ```{code-block} text
    ExecStart=/srv/funkwhale/.local/bin/poetry run celery -A --pool=solo funkwhale_api.taskapp worker -l INFO --concurrency=${CELERYD_CONCURRENCY}
    ```
 
 3. Restart the Celery service.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart funkwhale-worker.service
    ```
 
@@ -46,7 +46,7 @@ Celery uses a `prefork` pool by default. This enables the server to process many
 
 1. Add the `--pool=solo` flag to the `celerybeat` command in `docker-compose.yml`.
 
-   ```{code} yaml
+   ```{code-block} yaml
    celerybeat:
    …
    command: celery -A --pool=solo funkwhale_api.taskapp beat --pidfile= -l INFO
@@ -54,7 +54,7 @@ Celery uses a `prefork` pool by default. This enables the server to process many
 
 2. Restart Celery.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose restart celerybeat
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/import_docs/index.md b/docs/administrator_documentation/import_docs/index.md
index 149182db8..589d62cca 100644
--- a/docs/administrator_documentation/import_docs/index.md
+++ b/docs/administrator_documentation/import_docs/index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ To see a full list of options, run the command with the `--help` flag.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py import_files --help
 ```
 
@@ -23,7 +23,7 @@ poetry run python manage.py import_files --help
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py import_files --help
 ```
 
@@ -52,7 +52,7 @@ If you don't have music on your server, you can download creative commons music
 
 3. Run the shell script against the music list to download the tracks.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    ./download-tracks.sh music.txt
    ```
 
@@ -78,19 +78,19 @@ Once you have your library ID, you can copy content from your server and import
 
 1. Log in to your server and navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 2. Export your library ID to reference it later. In this example, the library ID is "769a2bc3". Replace this with your library ID.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export LIBRARY_ID="769a2bc3"
    ```
 
 3. Run the `import_files` command to copy your files. In this example, the music is stored in `data/music`. Replace this with your music directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "data/music" --recursive --noinput
    ```
 
@@ -111,7 +111,7 @@ We recommend you symbolically link your music directories to `/srv/funkwhale/dat
 
 To link your storage directory to the Funkwhale store, use the `ln -s` command. For example, if you have an NFS share at `/media/nfsshare`, you can link it to a folder like this:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 ln -s ln -s /media/mynfsshare /srv/funkwhale/data/music/nfsshare
 ```
 
@@ -124,7 +124,7 @@ You can then run the `import_files` command against `/srv/funkwhale/data/music/n
 
 On a Docker install you can use bind mounts to reference your storage directory. To do this, you need to add the directory to the `api` and `celeryworker` blocks in your `docker-compose.yml` file. For example, if you have an NFS share at `/media/nfsshare`, you can add the following to your `docker-compose.yml` file:
 
-```{code} yaml
+```{code-block} yaml
 celeryworker:
   volumes:
    - ./data/music:/music:ro
@@ -160,20 +160,20 @@ To use the in-place import method, follow these steps:
 
 1. Log in to your server and navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 2. Add your storage location to your `.env` file if you don't want to link it to the Funkwhale store. See the [in-place import configuration variables](../configuration_docs/env_file.md#in-place-import-configuration) for more information.
 3. Export your library ID to reference it later. In this example, the library ID is "769a2bc3". Replace this with your library ID.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export LIBRARY_ID="769a2bc3"
    ```
 
 4. Run your import command against your music storage directory. In this example, the storage directory is `/srv/funkwhale/data/music/nfsshare`. Replace this with your storage directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place
    ```
 
@@ -187,7 +187,7 @@ Funkwhale imports the music in your storage directory into the specified library
 1. Add your storage location to your `.env` file if you don't want to bind it to the Funkwhale store. See the [in-place import configuration variables](../configuration_docs/env_file.md#in-place-import-configuration) for more information.
 2. Run your import command against your music storage directory:
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place
    ```
 
@@ -215,7 +215,7 @@ The `--watch` flag performs the following actions when it detects a change:
 - File metadata updated – updates the track metadata in the database.
 - File deleted – removes the file from the database.
 
-:::dropdown} Watched metadata
+:::{dropdown} Watched metadata
 
 The `import_files --watch` command watches for changes to the following metadata fields:
 
@@ -240,7 +240,7 @@ The `import_files --watch` command watches for changes to the following metadata
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place --watch
 ```
 
@@ -249,7 +249,7 @@ poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place --watch
 ```
 
@@ -271,7 +271,7 @@ You can use the `--prune` flag with the `--watch` flag. This means Funkwhale rem
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place --watch --prune
 ```
 
@@ -280,7 +280,7 @@ poetry run python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py import_files $LIBRARY_ID "/srv/funkwhale/data/music/nfsshare/" --recursive --noinput --in-place --watch --prune
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/installation_docs/debian.md b/docs/administrator_documentation/installation_docs/debian.md
index ba9873acc..f398cdf5f 100644
--- a/docs/administrator_documentation/installation_docs/debian.md
+++ b/docs/administrator_documentation/installation_docs/debian.md
@@ -17,7 +17,7 @@ We support [Debian](https://debian.org) and Debian-based Linux distributions. Fo
 
 - Install `curl`
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo apt update # update apt cache
    sudo apt install curl
    ```
@@ -26,7 +26,7 @@ We support [Debian](https://debian.org) and Debian-based Linux distributions. Fo
 
 To install Funkwhale on your server, you first need to install its dependencies. We provide all dependencies in a single file to enable you to install everything at once. You can pass the information from this file to `apt` using the following command:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo apt install $(curl https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/-/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/requirements.apt)
 ```
 
@@ -40,19 +40,19 @@ It's good practice to create a user on your server for Funkwhale administration.
 
 1. Create the `funkwhale` user and set its shell to `bash` and its home directory to `/srv/funkwhale`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo useradd -r -s /usr/bin/bash -d /srv/funkwhale -m funkwhale
    ```
 
 2. Create a password for the user. You need to do this so that you can use this user to perform database administration.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo passwd funkwhale
    ```
 
 3. Finally, give the user `sudo` privileges. You need to do this so that the user can run administrative tasks.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} sh
    usermod -aG sudo funkwhale
    ```
 
@@ -66,20 +66,20 @@ Once you've created your `funkwhale` user you can download the Funkwhale softwar
 
 1. Log in to your `funkwhale` account and go to the `/srv/funkwhale` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    su funkwhale
    ```
 
 2. Create the directories for Funkwhale.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mkdir -p config api data/static data/media data/music front
    ```
 
 That's it! Your directory structure should look like this:
 
-```{code}
+```{code-block} text
 .
 ├── config      # config / environment files
 ├── api         # the Funkwhale API
@@ -96,7 +96,7 @@ Once you've created the directory structure you can download Funkwhale. Funkwhal
 
 1. Download the API.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o "api-$FUNKWHALE_VERSION.zip" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/-/jobs/artifacts/$FUNKWHALE_VERSION/download?job=build_api"
    unzip "api-$FUNKWHALE_VERSION.zip" -d extracted 
    mv extracted/api/* api/ 
@@ -105,7 +105,7 @@ Once you've created the directory structure you can download Funkwhale. Funkwhal
 
 2. Download the frontend
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o "front-$FUNKWHALE_VERSION.zip" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/-/jobs/artifacts/$FUNKWHALE_VERSION/download?job=build_front" 
    unzip "front-$FUNKWHALE_VERSION.zip" -d extracted 
    mv extracted/front . 
@@ -120,20 +120,20 @@ The Funkwhale API is written in Python. You need to install the API's dependenci
 
 1. Install Poetry. Follow the steps in this wizard to set it up.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -sSL https://install.python-poetry.org | python3 -
    ```
 
 2. Add Poetry to your `$PATH`. This allows you to use `poetry` commands.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export "PATH=$HOME/.local/bin:$PATH" >> ~/.bashrc
    echo 'export "PATH=$HOME/.local/bin:$PATH"' >> ~/.bashrc
    ```
 
 3. Set up poetry in your `/srv/funkwhale/api` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale/api
    poetry install
    ```
@@ -146,25 +146,25 @@ The environment file contains options you can use to control your Funkwhale pod.
 
 1. Download the `.env` template to your `/srv/funkwhale/config` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o /srv/funkwhale/config/.env "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/env.prod.sample"
    ```
 
 2. Generate a secret key for Django. This keeps your Funkwhale data secure. Do not share this key with anybody.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    openssl rand -base64 45
    ```
 
 3. Reduce the permissions on your `.env` file to `600`. This means that only the `funkwhale` user can read and write this file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    chmod 600 /srv/funkwhale/config/.env
    ```
 
 4. Open the `.env` file in a text editor. For this example, we will use `nano`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    nano /srv/funkwhale/config/.env
    ```
 
@@ -172,13 +172,13 @@ The environment file contains options you can use to control your Funkwhale pod.
    - Paste the secret key in the `DJANGO_SECRET_KEY` field.
    - Populate the `DATABASE_URL` field:
 
-      ```{code}
+      ```{code-block} text
       DATABASE_URL=postgresql://funkwhale@:5432/funkwhale
       ```
 
    - Populate the `CACHE_URL` field:
 
-      ```{code}
+      ```{code-block} text
       CACHE_URL=redis://127.0.0.1:6379/0
       ```
 
@@ -194,45 +194,45 @@ Funkwhale uses a [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) database to store inf
 
 1. Install PostgreSQL and the `postgresql-contrib` package. This package contains extra features that Funkwhale uses.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
    ```
 
 2. Once you've installed PostgreSQL, launch a `psql` shell as the `postgres` user to set up your database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql
    ```
 
 3. Create your Funkwhale database.
 
-   ```{code} psql
+   ```{code-block} psql
    CREATE DATABASE funkwhale WITH ENCODING 'utf8';
    ```
 
 4. Create a user for Funkwhale. This user needs all privileges so it can manage the database.
 
-   ```{code} psql
+   ```{code-block} psql
    CREATE USER funkwhale;
    GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE funkwhale TO funkwhale;
    ```
 
 5. Once you're finished, exit the shell
 
-   ```{code} psql
+   ```{code-block} psql
    exit
    ```
 
 6. Run the following commands to create extra extensions for the `funkwhale` database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql funkwhale -c 'CREATE EXTENSION "unaccent";'
    sudo -u postgres psql funkwhale -c 'CREATE EXTENSION "citext";'
    ```
 
 7. Your database is ready to be populated! Use the `manage.py` script to create the database structure.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale/api
    poetry run python manage.py migrate
    ```
@@ -240,7 +240,7 @@ Funkwhale uses a [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) database to store inf
 ````{note}
 You may see the following warning when applying migrations:
 
-```{code}
+```{code-block} text
 "Your models have changes that are not yet reflected in a migration, and so won't be applied."
 ```
 
@@ -261,7 +261,7 @@ You can create several superusers.
 
 To start using Funkwhale, you need to create a superuser for your pod. This user has all the permissions needed to administrate the pod. Follow these steps to create a superuser.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py createsuperuser
 ```
 
@@ -271,7 +271,7 @@ That's it! You can log in as this user when you finish setting up Funkwhale.
 
 Funkwhale uses several static assets to serve its frontend. Use `manage.py` to collect these files so that the webserver can serve them.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py collectstatic
 ```
 
@@ -281,7 +281,7 @@ Funkwhale uses [systemd](https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/) to
 
 1. Download the sample unit files from Funkwhale.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo curl -L -o "/etc/systemd/system/funkwhale.target" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/funkwhale.target"
    sudo curl -L -o "/etc/systemd/system/funkwhale-server.service" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/funkwhale-server.service"
    sudo curl -L -o "/etc/systemd/system/funkwhale-worker.service" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/funkwhale-worker.service"
@@ -290,19 +290,19 @@ Funkwhale uses [systemd](https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/) to
 
 2. Reload systemd to register the new services.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl daemon-reload
    ```
 
 3. Start all Funkwhale services.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl start funkwhale.target
    ```
 
 4. Enable the services. Systemd can then start the services after a reboot.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl enable --now funkwhale.target
    ```
 
@@ -314,21 +314,21 @@ Funkwhale uses a reverse proxy to serve content to users. We use [Nginx](https:/
 
 1. Install Nginx.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo apt-get update
    sudo apt-get install nginx
    ```
 
 2. Download the Nginx templates from Funkwhale.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo curl -L -o /etc/nginx/funkwhale_proxy.conf "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/funkwhale_proxy.conf"
    sudo curl -L -o /etc/nginx/sites-available/funkwhale.template "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/nginx.template"
    ```
 
 3. Create an Nginx template with details from your `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    # Log in to a root shell.
 
    sudo su
@@ -351,7 +351,7 @@ Funkwhale uses a reverse proxy to serve content to users. We use [Nginx](https:/
 
 That's it! You've created your Nginx file. Run the following command to check the `.env` details populated correctly.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 grep '${' /etc/nginx/sites-enabled/funkwhale.conf
 ```
 
@@ -361,31 +361,31 @@ To enable your users to connect to your pod securely, you need to set up {abbr}`
 
 1. Log in as the superuser account to run these commands.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    su
    ```
 
 2. Create the `/etc/certs` folder to store the certificates.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mkdir /etc/certs
    ```
 
 3. Download and run `acme.sh`. Replace `my@example.com` with your email address.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl https://get.acme.sh | sh -s email=my@example.com
    ```
 
 4. Generate a certificate. Replace `example.com` with your Funkwhale pod name. Use `/srv/funkwhale/front` as your web root folder.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    acme.sh --issue -d example.com -w /srv/funkwhale/front
    ```
 
 5. Install the certificate to your Nginx config. Replace `example.com` with your Funkwhale pod name.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    acme.sh --install-cert -d example.com \
    --key-file       /etc/certs/key.pem  \
    --fullchain-file /etc/certs/cert.pem \
diff --git a/docs/administrator_documentation/installation_docs/docker.md b/docs/administrator_documentation/installation_docs/docker.md
index 89f6ba3f6..8cb01c332 100644
--- a/docs/administrator_documentation/installation_docs/docker.md
+++ b/docs/administrator_documentation/installation_docs/docker.md
@@ -21,7 +21,7 @@ This guide assumes you are using a [Debian](https://debian.org)-based system.
 - Install [Docker](https://docs.docker.com/engine/install/) and [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/).
 - Install `curl`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo apt update # update apt cache
    sudo apt install curl
    ```
@@ -30,19 +30,19 @@ This guide assumes you are using a [Debian](https://debian.org)-based system.
 
 1. Create the project directory structure.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mkdir /srv/funkwhale /srv/funkwhale/nginx
    ```
 
 2. Navigate to the project directory
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 3. Download the `docker-compose` template. This contains information about the containers and how they work together.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o /srv/funkwhale/docker-compose.yml "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/docker-compose.yml"
    ```
 
@@ -54,31 +54,31 @@ The environment file contains options you can use to control your Funkwhale pod.
 
 1. Download the `.env` template to your `/srv/funkwhale` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o /srv/funkwhale/.env "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/env.prod.sample"
    ```
 
 2. Update `FUNKWHALE_VERSION` in the `.env` file to the `$FUNKWHALE_VERSION` variable you set earlier.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sed -i "s/FUNKWHALE_VERSION=latest/FUNKWHALE_VERSION=$FUNKWHALE_VERSION/" .env
    ```
 
 3. Reduce the permissions on your `.env` file to `600`. This means that only your user can read and write this file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    chmod 600 /srv/funkwhale/.env
    ```
 
 4. Generate a secret key for Django. This keeps your Funkwhale data secure. Do not share this key with anybody.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    openssl rand -base64 45
    ```
 
 5. Open the `.env` file in a text editor. For this example, we will use `nano`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    nano /srv/funkwhale/.env
    ```
 
@@ -96,27 +96,27 @@ Once you've filled in your environment file, you can set up Funkwhale. Follow th
 
 1. Pull the containers to download all the required services.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    docker-compose pull
    ```
 
 2. Bring up the database container so you can run the database migrations.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d postgres
    ```
 
 3. Run the database migrations.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py migrate
    ```
 
    ````{note}
    You may see the following warning when applying migrations:
 
-      ```{code}
+      ```{code-block} text
       "Your models have changes that are not yet reflected in a migration, and so won't be applied."
       ```
 
@@ -125,13 +125,13 @@ Once you've filled in your environment file, you can set up Funkwhale. Follow th
 
 4. Create your superuser.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py createsuperuser
    ```
 
 5. Launch all the containers to bring up your pod.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d
    ```
 
@@ -143,21 +143,21 @@ Funkwhale uses a reverse proxy to serve content to users. We use [Nginx](https:/
 
 1. Install Nginx.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo apt-get update
    sudo apt-get install nginx
    ```
 
 2. Download the Nginx templates from Funkwhale.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo curl -L -o /etc/nginx/funkwhale_proxy.conf "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/funkwhale_proxy.conf"
    sudo curl -L -o /etc/nginx/sites-available/funkwhale.template "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/$FUNKWHALE_VERSION/deploy/docker.proxy.template"
    ```
 
 3. Create an Nginx template with details from your `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    # Log in to a root shell.
 
    sudo su
@@ -180,7 +180,7 @@ Funkwhale uses a reverse proxy to serve content to users. We use [Nginx](https:/
 
 That's it! You've created your Nginx file. Run the following command to check the `.env` details populated correctly.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 grep '${' /etc/nginx/sites-enabled/funkwhale.conf
 ```
 
@@ -190,31 +190,31 @@ To enable your users to connect to your pod securely, you need to set up {abbr}`
 
 1. Log in as the superuser account to run these commands.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    su
    ```
 
 2. Create the `/etc/certs` folder to store the certificates.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mkdir /etc/certs
    ```
 
 3. Download and run `acme.sh`. Replace `my@example.com` with your email address.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl https://get.acme.sh | sh -s email=my@example.com
    ```
 
 4. Generate a certificate. Replace `example.com` with your Funkwhale pod name. Use `/srv/funkwhale/front` as your web root folder.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    acme.sh --issue -d example.com -w /srv/funkwhale/front
    ```
 
 5. Install the certificate to your Nginx config. Replace `example.com` with your Funkwhale pod name.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    acme.sh --install-cert -d example.com \
    --key-file       /etc/certs/key.pem  \
    --fullchain-file /etc/certs/cert.pem \
diff --git a/docs/administrator_documentation/installation_docs/migrate.md b/docs/administrator_documentation/installation_docs/migrate.md
index 5270ab21a..438fa17b6 100644
--- a/docs/administrator_documentation/installation_docs/migrate.md
+++ b/docs/administrator_documentation/installation_docs/migrate.md
@@ -45,7 +45,7 @@ On your {term}`destination server`, follow the [installation guide](debian.md).
 
 Once you have finished the installation, stop the Funkwhale services. These shouldn't be running when you copy your existing data over.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo systemctl stop funkwhale.target
 ```
 
@@ -61,7 +61,7 @@ On your {term}`destination server`, follow the [installation guide](docker.md).
 
 Once you have finished the installation, stop the Funkwhale services. These shouldn't be running when you copy your existing data over.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose stop
 ```
 
@@ -77,7 +77,7 @@ You need to create a database backup on your {term}`original server` so that you
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo -u postgres -H pg_dump funkwhale > /srv/funkwhale/dump.sql
 ```
 
@@ -86,7 +86,7 @@ sudo -u postgres -H pg_dump funkwhale > /srv/funkwhale/dump.sql
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose exec postgres pg_dumpall -c -U postgres > dump.sql
 ```
 
@@ -107,14 +107,14 @@ To do this:
 1. Log in to your {term}`destination server`.
 2. Export your server hostname or IP address and your user name on the server. In this example, the IP address is `123.123.123.123` and the username is `funkwhale`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export ORIGIN="123.123.123.123"
    export USERNAME="funkwhale"
    ```
 
 3. Use `rsync` to copy the information to your {term}`destination server`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rsync -a $username@$origin:/srv/funkwhale/data/media/ /srv/funkwhale/data/media/ rsync -a #Copy the media folder
    $username@$origin:/srv/funkwhale/data/music/ /srv/funkwhale/data/music/  rsync -a  # Copy the music folder
    $username@$origin:/srv/funkwhale/config/.env /srv/funkwhale/config/ rsync -a  # Copy the .env file
@@ -132,13 +132,13 @@ When you've copied everything to the {term}`destination server`, you need to imp
 
 Run the following on your {term}`destination server`:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo psql -d funkwhale dump.sql
 ```
 
 When the import finishes, run the `manage.py migrate` command to set up the database.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 cd /srv/funkwhale/api
 poetry run python manage.py migrate
 ```
@@ -152,7 +152,7 @@ You need to initialize the postgres container on your {term}`destination server`
 
 1. Export the permissions and create an `init.sql` database dump.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    echo "CREATE DATABASE "funkwhale" WITH ENCODING 'utf8'; \
    CREATE USER funkwhale; \
    GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE funkwhale TO funkwhale;" > init.sql # Create an init.sql file with the correct permissions
@@ -162,13 +162,13 @@ You need to initialize the postgres container on your {term}`destination server`
 
 2. Import your database backup.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm postgres psql -U postgres -d postgres < "dump.sql"
    ```
 
 3. When the import finishes, run the `manage.py migrate` command to set up the database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py migrate
    ```
 
@@ -188,7 +188,7 @@ Once you confirm DNS points to your {term}`destination server`, start the Funkwh
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo systemctl start funkwhale.target
 ```
 
@@ -197,7 +197,7 @@ sudo systemctl start funkwhale.target
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose up -d
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/installation_docs/quick_install.md b/docs/administrator_documentation/installation_docs/quick_install.md
index ebf692a6a..68bc6bb84 100644
--- a/docs/administrator_documentation/installation_docs/quick_install.md
+++ b/docs/administrator_documentation/installation_docs/quick_install.md
@@ -11,7 +11,7 @@ The quick install script is the easiest way to install Funkwhale. Run this scrip
 
 To download the quick install script, install `curl`:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo apt update # update the apt cache
 sudo apt install curl
 ```
@@ -20,7 +20,7 @@ sudo apt install curl
 
 Now that you have `curl` installed, download and run the quick install script:
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo sh -c "$(curl -sSL https://get.funkwhale.audio/)"
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/create_library.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/create_library.md
index 85c167a6c..0963b9431 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/create_library.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/create_library.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Use the following command to create a new library with a custom name and privacy
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privacy-level="everyone"
 ```
 
@@ -46,7 +46,7 @@ poetry run python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privac
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privacy-level="everyone"
 ```
 
@@ -56,7 +56,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1 --name="Li
 
 ### Returns
 
-```{code-block} text-output
+```{code-block} text
 Created library Library 1 for user username1 with UUID 436da05b-8cb1-4a4d-b870-4a3b235d8517
 ```
 
@@ -69,7 +69,7 @@ You can create a library using only a username. The script substitutes default v
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py create_library username1
 ```
 
@@ -78,7 +78,7 @@ poetry run python manage.py create_library username1
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1
 ```
 
@@ -88,7 +88,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1
 
 ### Returns
 
-```{code-block} text-output
+```{code-block} text
 Created library default for user username1 with UUID 436da05b-8cb1-4a4d-b870-4a3b235d8517
 ```
 
@@ -101,7 +101,7 @@ If a library with the same name already exists for the given user, the script wi
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privacy-level="everyone"
 ```
 
@@ -110,7 +110,7 @@ poetry run python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privac
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code-block} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1 --name="Library 1" --privacy-level="everyone"
 ```
 
@@ -120,6 +120,6 @@ docker-compose run --rm api python manage.py create_library username1 --name="Li
 
 ### Returns
 
-```{code-block} text-output
+```{code-block} text
 Found existing library Library 1 for user username1 with UUID 436da05b-8cb1-4a4d-b870-4a3b235d8517
 ```
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/database.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/database.md
index bb776997e..04575c0c0 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/database.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/database.md
@@ -15,7 +15,7 @@ To ensure you don't remove data by accident, this command runs in dry run mode b
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py check_inplace_files
 ```
 
@@ -24,7 +24,7 @@ poetry run python manage.py check_inplace_files
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py check_inplace_files
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/fix_uploads.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/fix_uploads.md
index 7896dd37f..a3e532bd9 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/fix_uploads.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/fix_uploads.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Check and fix file mimetypes with the `--mimetype` flag. This helps prevent issu
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fix_uploads --mimetype
 ```
 
@@ -22,7 +22,7 @@ poetry run python manage.py fix_uploads --mimetype
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fix_uploads --mimetype
 ```
 
@@ -38,7 +38,7 @@ Check and fix bitrate and duration with the `--audio-data` flag. This process ca
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fix_uploads --audio-data
 ```
 
@@ -47,7 +47,7 @@ poetry run python manage.py fix_uploads --audio-data
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fix_uploads --audio-data
 ```
 
@@ -63,7 +63,7 @@ Check and fix the file size with the `--size` flag.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fix_uploads --size
 ```
 
@@ -72,7 +72,7 @@ poetry run python manage.py fix_uploads --size
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fix_uploads --size
 ```
 
@@ -88,7 +88,7 @@ Check and fix file checksums with the `--checksum` flag.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fix_uploads --checksum
 ```
 
@@ -97,7 +97,7 @@ poetry run python manage.py fix_uploads --checksum
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fix_uploads --checksum
 ```
 
@@ -113,7 +113,7 @@ Choose the batch size you want to process with the `--batch-size` or -`s` flag.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fix_uploads --batch-size 500
 ```
 
@@ -122,7 +122,7 @@ poetry run python manage.py fix_uploads --batch-size 500
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fix_uploads --batch-size 500
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/library.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/library.md
index 7506baac2..6c1710167 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/library.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/library.md
@@ -42,7 +42,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --tracks
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py prune_library --albums
 ```
 
@@ -51,7 +51,7 @@ poetry run python manage.py prune_library --albums
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --albums
 ```
 
@@ -65,7 +65,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --albums
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py prune_library --artists
 ```
 
@@ -74,7 +74,7 @@ poetry run python manage.py prune_library --artists
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --artists
 ```
 
@@ -88,7 +88,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --artists
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py prune_library --tracks --albums --artists
 ```
 
@@ -97,7 +97,7 @@ poetry run python manage.py prune_library --tracks --albums --artists
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --tracks --albums --artists
 ```
 
@@ -111,7 +111,7 @@ There are extra options for pruning your database. Check the command help for mo
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py prune_library --help
 ```
 
@@ -120,7 +120,7 @@ poetry run python manage.py prune_library --help
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py prune_library --help
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/tags.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/tags.md
index a507c20ad..4e8cf0c42 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/tags.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/tags.md
@@ -20,13 +20,13 @@ To add tags to untagged albums:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to the Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd /srv/funkwhale
       ```
 
 3. Run the `manage.py` script to generate tags for untagged albums.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       poetry run python manage.py fw albums add-tags-from-tracks
       ```
 
@@ -38,13 +38,13 @@ To add tags to untagged albums:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to the Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd /srv/funkwhale
       ```
 
 3. Run the `manage.py` script to generate tags for untagged albums.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       docker-compose run --rm api python manage.py fw albums add-tags-from-tracks
       ```
 
@@ -63,13 +63,13 @@ To add tags to untagged artists:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to the Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd /srv/funkwhale
       ```
 
 3. Run the `manage.py` script to generate tags for untagged artists.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       poetry run python manage.py fw artists add-tags-from-tracks
       ```
 
@@ -81,13 +81,13 @@ To add tags to untagged artists:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to the Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd /srv/funkwhale
       ```
 
 3. Run the `manage.py` script to generate tags for untagged artists.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       docker-compose run --rm api python manage.py fw artists add-tags-from-tracks
       ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/thumbnails.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/thumbnails.md
index 5fa79fa1a..03a7330f5 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/thumbnails.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/thumbnails.md
@@ -16,19 +16,19 @@ To generate new thumbnails:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd  /srv/funkwhale
       ```
 
 3. Delete the `__sized__` directory inside your `MEDIA_ROOT` directory. By default this is `/srv/funkwhale/data/media`. This directory contains the current thumbnails.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       rm -r __sized__/
       ```
 
 4. Run the `manage.py` script to regenerate the thumbnails.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       poetry run python manage.py fw media generate-thumbnails
       ```
 
@@ -40,19 +40,19 @@ To generate new thumbnails:
 1. SSH into your Funkwhale server.
 2. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       cd  /srv/funkwhale/
       ```
 
 3. Delete the `__sized__` directory inside your `MEDIA_ROOT` directory. By default this is `/srv/funkwhale/data/media`. This directory contains the current thumbnails.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       rm -r data/media/__sized__/
       ```
 
 4. Run the `manage.py` script to regenerate the thumbnails.
 
-      ```{code} bash
+      ```{code-block} sh
       docker-compose run --rm api python manage.py fw media generate-thumbnails
       ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/manage_script/users.md b/docs/administrator_documentation/manage_script/users.md
index 7b85ec62c..16bdfdd3d 100644
--- a/docs/administrator_documentation/manage_script/users.md
+++ b/docs/administrator_documentation/manage_script/users.md
@@ -15,7 +15,7 @@ You can create users with the {file}`manage.py` script. There are different ways
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users create
 ```
 
@@ -24,7 +24,7 @@ poetry run python manage.py fw users create
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users create
 ```
 
@@ -38,7 +38,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users create
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users create --username <username> --email <user email> -p ""
 ```
 
@@ -47,7 +47,7 @@ poetry run python manage.py fw users create --username <username> --email <user
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users create --username <username> --email <user email> -p ""
 ```
 
@@ -61,7 +61,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users create --username <usernam
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 export FUNKWHALE_CLI_USER_PASSWORD=<password>
 poetry run python manage.py fw users create --username <username> --email <user email>
 ```
@@ -71,7 +71,7 @@ poetry run python manage.py fw users create --username <username> --email <user
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 export FUNKWHALE_CLI_USER_PASSWORD=<password>
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users create --username <username> --email <user email>
 ```
@@ -86,7 +86,7 @@ There are extra options for user configuration, such as quota and {term}`permiss
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users --help
 ```
 
@@ -95,7 +95,7 @@ poetry run python manage.py fw users --help
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users --help
 ```
 
@@ -113,7 +113,7 @@ You can update user accounts using the {file}`manage.py` script. Update commands
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --upload-quota 500 <user>
 ```
 
@@ -122,7 +122,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --upload-quota 500 <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --upload-quota 500 <user>
 ```
 
@@ -136,7 +136,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --upload-quota 500 <us
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --staff --superuser <user 1> <user 2>
 ```
 
@@ -145,7 +145,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --staff --superuser <user 1> <user 2>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --staff --superuser <user 1> <user 2>
 ```
 
@@ -159,7 +159,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --staff --superuser <u
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --no-staff --no-superuser <user>
 ```
 
@@ -168,7 +168,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --no-staff --no-superuser <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --no-staff --no-superuser <user>
 ```
 
@@ -182,7 +182,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --no-staff --no-superu
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --permission-moderation <user>
 ```
 
@@ -191,7 +191,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --permission-moderation <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --permission-moderation <user>
 ```
 
@@ -205,7 +205,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --permission-moderatio
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --password "<password>" <user>
 ```
 
@@ -214,7 +214,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --password "<password>" <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --password "<password>" <user>
 ```
 
@@ -228,7 +228,7 @@ docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --password "<password>
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 export FUNKWHALE_CLI_USER_UPDATE_PASSWORD=<password>
 poetry run python manage.py fw users set <user>
 ```
@@ -238,7 +238,7 @@ poetry run python manage.py fw users set <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 export FUNKWHALE_CLI_USER_UPDATE_PASSWORD=<password>
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set <user>
 ```
@@ -253,7 +253,7 @@ There are extra options for updating users. Check the command help for more opti
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users set --help
 ```
 
@@ -262,7 +262,7 @@ poetry run python manage.py fw users set --help
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users set --help
 ```
 
@@ -280,7 +280,7 @@ This prevents the same username being used in future.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} py
+```{code-block} py
 poetry run python manage.py fw users rm <user>
 ```
 
@@ -289,7 +289,7 @@ poetry run python manage.py fw users rm <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} py
+```{code-block} py
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users rm <user>
 ```
 
@@ -305,7 +305,7 @@ This means the username can be reused.
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} py
+```{code-block} py
 poetry run python manage.py fw users rm --hard <user>
 ```
 
@@ -314,7 +314,7 @@ poetry run python manage.py fw users rm --hard <user>
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} py
+```{code-block} py
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users rm --hard <user>
 ```
 
@@ -328,7 +328,7 @@ There are extra options for deleting users. Check the command help for more opti
 :::{tab-item} Debian
 :sync: debian
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 poetry run python manage.py fw users rm --help
 ```
 
@@ -337,7 +337,7 @@ poetry run python manage.py fw users rm --help
 :::{tab-item} Docker
 :sync: docker
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose run --rm api python manage.py fw users rm --help
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/migration_guide/index.md b/docs/administrator_documentation/migration_guide/index.md
index 4ff8babd1..2f2d68aac 100644
--- a/docs/administrator_documentation/migration_guide/index.md
+++ b/docs/administrator_documentation/migration_guide/index.md
@@ -13,20 +13,20 @@ Follow this guide to migrate a mono-container installation to a multi-container
 
 1. Before you begin, log in as your `funkwhale` user
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u funkwhale -H bash
    ```
 
 2. Create a full backup of your `/srv/funkwhale` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/
    sudo cp funkwhale funkwhale.bak
    ```
 
 3. Go to the original `/srv/funkwhale` folder to run the migration.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
@@ -34,7 +34,7 @@ Follow this guide to migrate a mono-container installation to a multi-container
 
 1. Create a backup of your Funkwhale database. We will import this into the new postgres container later.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose exec funkwhale /usr/bin/pg_dumpall -U funkwhale > db_dump.sql
    ```
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Follow this guide to migrate a mono-container installation to a multi-container
 
 1. Stop all Funkwhale services. This ensures that no data is changed while you migrate your instance.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose down
    ```
 
@@ -56,13 +56,13 @@ Follow this guide to migrate a mono-container installation to a multi-container
 
 2. Take a backup of your current `docker-compose.yml` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mv docker-compose.yml docker-compose.yml.bak
    ```
 
 3. Download the required template files.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o docker-compose.yml "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/docker-compose.yml"
    curl -L -o nginx/funkwhale.template "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/docker.nginx.template"
    curl -L -o nginx/funkwhale_proxy.conf "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/docker.funkwhale_proxy.conf"
@@ -72,37 +72,37 @@ Follow this guide to migrate a mono-container installation to a multi-container
 
 1. Take a backup of your current `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mv .env .env.bak
    ```
 
 2. Download the `.env` file template.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o .env "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/raw/${FUNKWHALE_VERSION}/deploy/env.prod.sample"
    ```
 
 3. Change the permissions on your `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    chmod 600 .env
    ```
 
 4. Replace the version number in your new `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sed -i "s/FUNKWHALE_VERSION=latest/FUNKWHALE_VERSION=$FUNKWHALE_VERSION/" .env
    ```
 
 5. Copy the settings from your old `.env` file to your new `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cat .env.bak >> .env
    ```
 
 6. Update the database URL in your new `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    echo "DATABASE_URL=postgresql://funkwhale@postgres:5432/funkwhale" >> .env
    ```
 
@@ -112,19 +112,19 @@ Check the file and remove any duplicated settings after copying.
 
 1. Start up your new database container.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d postgres
    ```
 
 2. Import your database dump into the new container.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cat db_dump.sql | docker-compose exec -T postgres psql -U postgres
    ```
 
 3. Run the database migrations.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py migrate
    ```
 
@@ -132,6 +132,6 @@ Check the file and remove any duplicated settings after copying.
 
 Once you have imported your database and run migrations, you can start all containers.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d
    ```
diff --git a/docs/administrator_documentation/troubleshooting/backend.md b/docs/administrator_documentation/troubleshooting/backend.md
index 302c9ea15..0b4054756 100644
--- a/docs/administrator_documentation/troubleshooting/backend.md
+++ b/docs/administrator_documentation/troubleshooting/backend.md
@@ -13,7 +13,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Nginx
    :sync: nginx
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo tail -f /var/log/nginx/access.log # Follow the access log
    sudo tail -f /var/log/nginx/error.log # Follow the error log
    ```
@@ -23,7 +23,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Apache2
    :sync: apache2
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo tail -f /var/log/apache/access.log # Follow the access log
    sudo tail -f /var/log/apache/error.log # Follow the error log
    ```
@@ -37,7 +37,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    journalctl -xn -u funkwhale-server
    ```
 
@@ -46,7 +46,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose logs -f --tail=50 api # Follow the last 50 messages
    ```
 
@@ -60,7 +60,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    journalctl -xn -u funkwhale-worker
    ```
 
@@ -69,7 +69,7 @@ If you have access to the Funkwhale backend, you can use logs to get more inform
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose logs -f --tail=50 celery # Follow the last 50 messages
    ```
 
@@ -123,13 +123,13 @@ If your Funkwhale server uses more memory than expected, you can check the footp
 
 1. Add the middleware to your `.env` file.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    ADDITIONAL_MIDDLEWARES_BEFORE=funkwhale_api.common.middleware.PymallocMiddleware
    ```
 
 2. Enable memory tracing in your `.env` file.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    PYTHONTRACEMALLOC=1
    ```
 
@@ -140,7 +140,7 @@ If your Funkwhale server uses more memory than expected, you can check the footp
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart funkwhale.target
    ```
 
@@ -149,7 +149,7 @@ If your Funkwhale server uses more memory than expected, you can check the footp
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose restart
    ```
 
@@ -162,13 +162,13 @@ To disable memory tracing:
 
 1. Remove the middleware from your `.env` file.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    # ADDITIONAL_MIDDLEWARES_BEFORE=funkwhale_api.common.middleware.PymallocMiddleware
    ```
 
 2. Disable memory tracing in your `.env` file.
 
-   ```{code}
+   ```{code-block} text
    PYTHONTRACEMALLOC=0
    ```
 
@@ -179,7 +179,7 @@ To disable memory tracing:
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl restart funkwhale.target
    ```
 
@@ -188,7 +188,7 @@ To disable memory tracing:
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose restart
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/debian.md b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/debian.md
index dd7f14112..0daeaf89c 100644
--- a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/debian.md
+++ b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/debian.md
@@ -17,13 +17,13 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 1. Stop all systemd services listed under the `funkwhale` target
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl stop funkwhale.target
    ```
 
 2. Disable all systemd services to prevent launch at startup.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl disable funkwhale-server
    sudo systemctl disable funkwhale-worker
    sudo systemctl disable funkwhale-beat
@@ -31,7 +31,7 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 3. Remove the service files.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-server.service
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-worker.service
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-beat.service
@@ -40,7 +40,7 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 4. Reload all services to pick up the changes.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl daemon-reload
    sudo systemctl reset-failed
    ```
@@ -56,7 +56,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/nginx/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/sites-available/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/funkwhale_proxy.conf
@@ -64,7 +64,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl reload nginx
    ```
 
@@ -75,14 +75,14 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/apache2/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/apache2/sites-available/funkwhale.conf
    ```
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo service apache2 restart
    ```
 
@@ -99,19 +99,19 @@ Once you have stopped the Funkwhale services, you can remove the Funkwhale datab
 
 1. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 2. Delete the Funkwhale database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql -c 'DROP DATABASE funkwhale;'
    ```
 
 3. Delete the Funkwhale user.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql -c 'DROP USER funkwhale;'
    ```
 
@@ -123,7 +123,7 @@ This action deletes the `/srv/funkwhale/` directory. Make sure you have [backed
 
 Once you have removed the database, you can delete the `funkwhale` user and all associated data.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo userdel -r funkwhale
 ```
 
@@ -138,7 +138,7 @@ Funkwhale uses the following dependencies on your server:
 :::{tab-item} Apt
 :sync: apt
 
-```{code} txt
+```{code-block} text
 
 build-essential
 curl
diff --git a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/docker.md b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/docker.md
index 69e717b6c..ab9a5a355 100644
--- a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/docker.md
+++ b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/docker.md
@@ -17,13 +17,13 @@ Before you remove any data, you need to stop the Funkwhale containers.
 
 1. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 2. Stop the containers
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose down
    ```
 
@@ -38,7 +38,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/nginx/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/sites-available/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/funkwhale_proxy.conf
@@ -46,7 +46,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl reload nginx
    ```
 
@@ -57,14 +57,14 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/apache2/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/apache2/sites-available/funkwhale.conf
    ```
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo service apache2 restart
    ```
 
@@ -79,7 +79,7 @@ This action is __irreversible__. Make sure you have [backed up your data](../upg
 
 Once you have stopped the containers, you can delete all containers and associated volumes.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 docker-compose rm -fsv
 ```
 
@@ -87,7 +87,7 @@ docker-compose rm -fsv
 
 Once you have removed the containers and volumes, you can delete the Funkwhale directory.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo rm -rf /srv/funkwhale
 ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/quick_install.md b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/quick_install.md
index 2c2563a8b..cc133802e 100644
--- a/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/quick_install.md
+++ b/docs/administrator_documentation/uninstall_docs/quick_install.md
@@ -17,13 +17,13 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 1. Stop all systemd services listed under the `funkwhale` target
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl stop funkwhale.target
    ```
 
 2. Disable all systemd services to prevent launch at startup.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl disable funkwhale-server
    sudo systemctl disable funkwhale-worker
    sudo systemctl disable funkwhale-beat
@@ -31,7 +31,7 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 3. Remove the service files.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-server.service
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-worker.service
    sudo rm /etc/systemd/system/funkwhale-beat.service
@@ -40,7 +40,7 @@ Before you uninstall anything from your server, you need to stop the Funkwhale s
 
 4. Reload all services to pick up the changes.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl daemon-reload
    sudo systemctl reset-failed
    ```
@@ -56,7 +56,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/nginx/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/sites-available/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/nginx/funkwhale_proxy.conf
@@ -64,7 +64,7 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl reload nginx
    ```
 
@@ -75,14 +75,14 @@ To stop serving Funkwhale from your web server, you need to remove your reverse
 
 1. Remove the configuration files from your web host.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo rm /etc/apache2/sites-enabled/funkwhale.conf
    sudo rm /etc/apache2/sites-available/funkwhale.conf
    ```
 
 2. Reload the web server.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo service apache2 restart
    ```
 
@@ -99,19 +99,19 @@ Once you have stopped the Funkwhale services, you can remove the Funkwhale datab
 
 1. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 2. Delete the Funkwhale database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql -c 'DROP DATABASE funkwhale;'
    ```
 
 3. Delete the Funkwhale user.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql -c 'DROP USER funkwhale;'
    ```
 
@@ -123,7 +123,7 @@ This action deletes the `/srv/funkwhale/` directory. Make sure you have [backed
 
 Once you have removed the database, you can delete the `funkwhale` user and all associated data.
 
-```{code} bash
+```{code-block} sh
 sudo userdel -r funkwhale
 ```
 
@@ -138,7 +138,7 @@ The quick install script installs the following dependencies on your server:
 :::{tab-item} Apt
 :sync: apt
 
-```{code} txt
+```{code-block} text
 
 build-essential
 curl
diff --git a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/backup.md b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/backup.md
index 6d9500732..f2bdc9453 100644
--- a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/backup.md
+++ b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/backup.md
@@ -9,7 +9,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres -H pg_dumpall -c funkwhale > /path/to/your/backup/dump_`date +%d-%m-%Y"_"%H_%M_%S`.sql
    ```
 
@@ -18,7 +18,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose exec postgres pg_dumpall -c -U postgres > dump_`date +%d-%m-%Y"_"%H_%M_%S`.sql
    ```
 
@@ -32,7 +32,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/data/media /path/to/your/backup/media
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/data/music /path/to/your/backup/music
    ```
@@ -42,7 +42,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
 
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/data/media /path/to/your/backup/media
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/data/music /path/to/your/backup/music
@@ -58,7 +58,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Debian
    :sync: debian
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/config/.env /path/to/your/backup/.env
    ```
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Before performing big changes, we recommend you back up your database and media
    :::{tab-item} Docker
    :sync: docker
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rsync -avzhP /srv/funkwhale/.env /path/to/your/backup/.env
    ```
 
@@ -84,14 +84,14 @@ To restart your files, do the following:
 
 1. Rename your current file directories.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mv /srv/funkwhale/data/media /srv/funkwhale/data/media.bak
    mv /srv/funkwhale/data/music /srv/funkwhale/data/music.bak
    ```
 
 2. Restore your backed-up files to the original directories.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mv /patht/to/your/backup/media /srv/funkwhale/data/media
    mv /path/to/your/backup/music /srv/funkwhale/data/music
    ```
@@ -107,13 +107,13 @@ To restore your database, do the following:
 
 1. Restore your database backup:
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo -u postgres psql -f /path/to/your/backup/dump.sql funkwhale
    ```
 
 2. Run the `manage.py migrate` command to set up the database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale/api
    poetry run python manage.py migrate
    ```
@@ -125,13 +125,13 @@ To restore your database, do the following:
 
 1. Restore your database backup.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
     docker-compose run --rm -T postgres psql -U postgres postgres < "/path/to/your/backup/dump.sql"
    ```
 
 2. Run the `manage.py migrate` command to set up the database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py migrate
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/debian.md b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/debian.md
index 79cb0cc77..a7444a703 100644
--- a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/debian.md
+++ b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/debian.md
@@ -12,13 +12,13 @@ To upgrade your virtualenv:
 
 1. Change to your api directory.
 
-   ```{code-block} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale/api
    ```
 
 2. Rerun `poetry install` to reinstall your dependencies in a new virtualenv.
 
-   ```{code-block} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry install
    ```
 
@@ -29,19 +29,19 @@ To upgrade your virtualenv:
 1. SSH into your server.
 2. Log in as your `funkwhale` user.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    su funkwhale
    ```
 
 3. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
 4. Stop the Funkwhale services.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl stop funkwhale.target
    ```
 
@@ -53,25 +53,25 @@ To upgrade your virtualenv:
 
 6. Download the API files for your chosen Funkwhale version.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    curl -L -o "api-$FUNKWHALE_VERSION.zip" "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/-/jobs/artifacts/$FUNKWHALE_VERSION/download?job=build_api"
    ```
 
 7. Extract the downloaded archive to a new directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    unzip "api-$FUNKWHALE_VERSION.zip" -o api_new
    ```
 
 8. Remove the old `api` directory and move the extracted directory to the `api` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rm -rf api/ && mv api_new api
    ```
 
 9. Remove the downloaded archive file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    rm api-$FUNKWHALE_VERSION.zip
    ```
 
@@ -81,37 +81,37 @@ Once you have downloaded the new files, you can update your Funkwhale instance.
 
 1. Install or upgrade all OS dependencies using the dependencies script.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo api/install_os_dependencies.sh install
    ```
 
 2. Enter the `api` directory to run the following commands.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd api
    ```
 
 3. Install all Python dependencies using `poetry`.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry install
    ```
 
 4. Collect the new static files to serve.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py collectstatic --no-input
    ```
 
 5. Apply new database migrations.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    poetry run python manage.py migrate
    ```
 
 6. Restart the Funkwhale services.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    sudo systemctl start funkwhale.target
    ```
 
diff --git a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/docker.md b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/docker.md
index 208ba4ba6..2d4c0e339 100644
--- a/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/docker.md
+++ b/docs/administrator_documentation/upgrade_docs/docker.md
@@ -7,13 +7,13 @@ If you installed Funkwhale following the [Docker guide](../installation_docs/doc
 1. SSH into your server
 2. Log in as your `funkwhale` user.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    su funkwhale
    ```
 
 3. Navigate to your Funkwhale directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    cd /srv/funkwhale
    ```
 
@@ -25,31 +25,31 @@ If you installed Funkwhale following the [Docker guide](../installation_docs/doc
 
 5. Change the version number in your `.env` file. Update this to the same version number you exported in step 4.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    nano .env
    ```
 
 6. Load the configuration from your `.env` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    source .env
    ```
 
 7. Pull the updated containers.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose pull
    ```
 
 8. Apply the database migrations.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose run --rm api python manage.py migrate
    ```
 
 9. Relaunch your containers.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d
    ```
 
@@ -63,25 +63,25 @@ To upgrade postgres on Docker we use the [`postgres-upgrade`](https://hub.docker
 
 1. Export your current postgres version number. You can find this in your `docker-compose.yml` file.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export OLD_POSTGRES=13
    ```
 
 2. Export the major version number you want to upgrade to.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    export NEW_POSTGRES=14
    ```
 
 3. Stop the postgres container. This means no data changes while you are upgrading.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose stop postgres
    ```
 
 4. Run the migration using the `postgres-upgrade` container. This creates a new version of the database in the `/srv/funkwhale/data/postgres-new` directory.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker run --rm \
    -v $(pwd)/data/postgres:/var/lib/postgresql/${OLD_POSTGRES}/data \
    -v $(pwd)/data/postgres-new:/var/lib/postgresql/${NEW_POSTGRES}/data \
@@ -90,26 +90,26 @@ To upgrade postgres on Docker we use the [`postgres-upgrade`](https://hub.docker
 
 5. Re-add the access control rules required by Funkwhale.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    echo "host all all all trust" | sudo tee -a ./data/postgres-new/pg_hba.conf
    ```
 
 6. Swap your old database out with your new database.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    mv ./data/postgres ./data/postgres-old
    mv ./data/postgres-new ./data/postgres
    ```
 
 7. Pull the new postgres version.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose pull
    ```
 
 8. Restart your containers.
 
-   ```{code} bash
+   ```{code-block} sh
    docker-compose up -d
    ```
 
diff --git a/docs/developer_documentation/architecture.md b/docs/developer_documentation/architecture.md
index 76bd846fc..59bcea559 100644
--- a/docs/developer_documentation/architecture.md
+++ b/docs/developer_documentation/architecture.md
@@ -99,7 +99,7 @@ Some common tasks the Celery worker handles are:
 
 ### Celery beat task scheduler
 
-In addition to handling tasks from the API, the Celery worker also needs to handle some recurring tasks. To manage these, we implement a [Celery beat]() scheduler. The scheduler is responsible for triggering tasks on a schedule and adding messages to the [queue](#redis-cache-and-message-queue) so the worker can work through them.
+In addition to handling tasks from the API, the Celery worker also needs to handle some recurring tasks. To manage these, we implement a [Celery beat](https://docs.celeryq.dev/en/stable/reference/celery.apps.beat.html#celery.apps.beat.Beat) scheduler. The scheduler is responsible for triggering tasks on a schedule and adding messages to the [queue](#redis-cache-and-message-queue) so the worker can work through them.
 
 Some common recurring tasks are:
 
diff --git a/docs/developer_documentation/federation/index.md b/docs/developer_documentation/federation/index.md
index 3f1ca4973..1a18bc149 100644
--- a/docs/developer_documentation/federation/index.md
+++ b/docs/developer_documentation/federation/index.md
@@ -120,7 +120,7 @@ The `Accept` activity sends a positive response, such as confirming a [`Follow`
 
 ::::{dropdown} Supported on
 
-- [`Activity` objects](#activity)
+- `Activity` objects
 
 ::::