Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: Documentation/administrator_documentation-installation_docs-index
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/documentation/administrator_documentation-installation_docs-index/en_GB/
This commit is contained in:
Ciarán Ainsworth 2022-06-28 20:08:18 +00:00 committed by Weblate
parent 23924996e6
commit 373c6713da
1 changed files with 16 additions and 6 deletions

View File

@ -8,35 +8,45 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.3\n" "Project-Id-Version: funkwhale 1.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-04 09:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-04 09:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-28 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Ciarán Ainsworth <sporiff@funkwhale.audio>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.funkwhale.audio/"
"projects/documentation/administrator_documentation-installation_docs-index/"
"en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:10 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:10
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:10 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:10
msgid "Choose your installation method" msgid "Choose your installation method"
msgstr "" msgstr "Choose your installation method"
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:1 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:1
msgid "Install Funkwhale on your server" msgid "Install Funkwhale on your server"
msgstr "" msgstr "Install Funkwhale on your server"
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:3 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:3
msgid "Choose your installation method and follow the guides to set up your pod." msgid "Choose your installation method and follow the guides to set up your pod."
msgstr "" msgstr ""
"Choose your installation method and follow the guides to set up your pod."
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:5 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:5
msgid "Funkwhale requires the following:" msgid "Funkwhale requires the following:"
msgstr "" msgstr "Funkwhale requires the following:"
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:7 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:7
msgid "__A dedicated domain or subdomain__ you can't run Funkwhale in a subdirectory of a domain. You need to run it on a domain or a subdomain. For example: `https://mypod.io` or `https://funkwhale.mysite.io`." msgid "__A dedicated domain or subdomain__ you can't run Funkwhale in a subdirectory of a domain. You need to run it on a domain or a subdomain. For example: `https://mypod.io` or `https://funkwhale.mysite.io`."
msgstr "" msgstr ""
"__A dedicated domain or subdomain__ you can't run Funkwhale in a "
"subdirectory of a domain. You need to run it on a domain or a subdomain. For "
"example: `https://mypod.io` or `https://funkwhale.mysite.io`."
#: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:8 #: ../../administrator_documentation/installation_docs/index.md:8
msgid "__Access to ports `80` and `443`__ Funkwhale uses these ports for federation." msgid "__Access to ports `80` and `443`__ Funkwhale uses these ports for federation."
msgstr "" msgstr ""
"__Access to ports `80` and `443`__ Funkwhale uses these ports for "
"federation."