MirrorMirror
/
funkwhale
mirror of https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 99.5% (1237 of 1242 strings)

Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/it/
This commit is contained in:
Meliurwen 2020-08-29 09:13:01 +00:00 committed by Weblate
parent 818a324d37
commit 359362979a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
front/locales/it/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: front 1.0.0\n" "Project-Id-Version: front 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-23 15:17+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-23 15:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 06:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-29 12:09+0000\n"
"Last-Translator: Meliurwen <meliurwen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Meliurwen <meliurwen@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "\"%{ title }\", di %{ artist }"
#: front/src/components/RemoteSearchForm.vue:71 #: front/src/components/RemoteSearchForm.vue:71
msgctxt "Head/Fetch/Field.Placeholder" msgctxt "Head/Fetch/Field.Placeholder"
msgid "@channel@pod.example or https://website.example/rss.xml" msgid "@channel@pod.example or https://website.example/rss.xml"
msgstr "@channel@pod.example o https://website.example/rss.xml" msgstr "@canale@istanza.esempio o https://sitoweb.esempio/rss.xml"
#: front/src/components/auth/Authorize.vue:16 #: front/src/components/auth/Authorize.vue:16
msgctxt "Content/Auth/Title" msgctxt "Content/Auth/Title"
@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Pagina di informazioni"
#: front/src/components/About.vue:5 #: front/src/components/About.vue:5
msgctxt "Content/Home/Header" msgctxt "Content/Home/Header"
msgid "About %{ podName }!" msgid "About %{ podName }!"
msgstr "A proposito di %{ instance }!" msgstr "A proposito di %{ podName }!"
#: front/src/components/Footer.vue:9 #: front/src/components/Footer.vue:9
msgctxt "Footer/About/Title" msgctxt "Footer/About/Title"
@ -6757,7 +6757,7 @@ msgstr "Per continuare, per favore seleziona l'istanza Funkwhale alla quale vuoi
#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:137 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:137
msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb" msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
msgid "Toggle favorite" msgid "Toggle favorite"
msgstr "Alterna preferito" msgstr "Cambia preferito"
#: front/src/components/ShortcutsModal.vue:117 #: front/src/components/ShortcutsModal.vue:117
msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb" msgctxt "Popup/Keyboard shortcuts/Table.Label/Verb"
@ -6790,7 +6790,7 @@ msgstr "Dimensione totale"
#: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68 #: front/src/views/content/libraries/Card.vue:68
msgctxt "Content/Library/Card.Help text" msgctxt "Content/Library/Card.Help text"
msgid "Total size of the files in this library" msgid "Total size of the files in this library"
msgstr "Dimensione totale dei files in questa libreria" msgstr "Dimensione totale dei file in questa libreria"
#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:125 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:125
#: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:120 #: front/src/views/admin/moderation/DomainsDetail.vue:120