diff --git a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.po b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.po
index 22e8fb026..4334bd694 100644
--- a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.po
+++ b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: funkwhale 1.2.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-01 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-20 19:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-17 19:42+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas <thovi98@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/"
 "documentation/"
@@ -270,6 +270,8 @@ msgid ""
 "The default upload quota for users in MB. You can override this on a per-"
 "user basis."
 msgstr ""
+"Le quota de téléversement par défaut pour les utilisateurs en Mo. Vous "
+"pouvez le modifier pour chaque utilisateur."
 
 #: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:90
 msgid "{doc}`../../moderator_documentation/reports/handle_users`"