MirrorMirror
/
funkwhale
mirror of https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 94.6% (1197 of 1264 strings)

Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end
Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/fr/
This commit is contained in:
appzer0 2021-10-30 15:51:22 +00:00 committed by Weblate
parent d37383fce5
commit 0c2259683b
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
front/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/app.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n" "Project-Id-Version: French (Funkwhale)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-07 18:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-07 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-13 11:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-10-31 16:48+0000\n"
"Last-Translator: Thomas <thovi98@gmail.com>\n" "Last-Translator: appzer0 <appzer0@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/" "Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/"
"front/fr/>\n" "front/fr/>\n"
"Language: fr_FR\n" "Language: fr_FR\n"
@ -7049,7 +7049,7 @@ msgstr "Type"
#: front/src/components/common/LoginModal.vue:56 #: front/src/components/common/LoginModal.vue:56
msgctxt "Popup/Title/Noun" msgctxt "Popup/Title/Noun"
msgid "Unauthenticated" msgid "Unauthenticated"
msgstr "" msgstr "Déconnecté⋅e"
#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:38 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:38
#: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:6 #: front/src/components/manage/moderation/AccountsTable.vue:6
@ -7400,6 +7400,7 @@ msgstr "Utilisez ce formulaire pour récupérer un objet hébergé ailleurs sur
msgctxt "Content/Fetch/Paragraph" msgctxt "Content/Fetch/Paragraph"
msgid "Use this form to subscribe to an RSS feed from its URL." msgid "Use this form to subscribe to an RSS feed from its URL."
msgstr "" msgstr ""
"Utilisez ce formulaire pour vous abonner à un flux RSS via une adresse URL."
#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111 #: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:111
msgctxt "Content/Moderation/Help text" msgctxt "Content/Moderation/Help text"
@ -7805,7 +7806,7 @@ msgstr "Vous pouvez les utiliser pour profiter de vos playlists et de votre musi
#: front/src/components/common/LoginModal.vue:59 #: front/src/components/common/LoginModal.vue:59
msgctxt "Popup/*/Paragraph" msgctxt "Popup/*/Paragraph"
msgid "You don't have access!" msgid "You don't have access!"
msgstr "" msgstr "Vous n'avez pas accès à ceci !"
#: front/src/components/auth/Settings.vue:178 #: front/src/components/auth/Settings.vue:178
msgctxt "Content/Applications/Paragraph" msgctxt "Content/Applications/Paragraph"