From 0106ecece89134c25a8781e3844bf39eec6ab903 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Date: Mon, 23 Jan 2023 18:47:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 0.3% (5 of 1586 strings) Translation: Documentation/changelog Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/documentation/changelog/fr/ --- docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po | 22 +++++++++++++++------- 1 file changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po index fde73b68a..17242098d 100644 --- a/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po +++ b/docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po @@ -3,45 +3,54 @@ # This file is distributed under the same license as the funkwhale package. # FIRST AUTHOR , 2022. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: funkwhale 1.2.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-23 12:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2023-01-23 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Thomas \n" +"Language-Team: French \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.2\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #: ../../../CHANGELOG:2 msgid "Changelog" -msgstr "" +msgstr "Journal des modifications" #: ../../../CHANGELOG:4 msgid "You can subscribe to release announcements by:" -msgstr "" +msgstr "Vous pouvez vous abonner aux annonces de publications :" #: ../../../CHANGELOG:6 msgid "" "Following `@funkwhale@fosstodon.org `_ " "on Mastodon" msgstr "" +"En suivant `@funkwhale@fosstodon.org `_ " +"sur Mastodon" #: ../../../CHANGELOG:7 msgid "" "Subscribing to the following Atom feed: " "https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/commits/develop?format=atom&search=Merge+tag" msgstr "" +"En vous abonnant au flux Atom suivant : https://dev.funkwhale.audio/" +"funkwhale/funkwhale/commits/develop?format=atom&search=Merge+tag" #: ../../../CHANGELOG:9 msgid "" "This changelog is viewable on the web at " "https://docs.funkwhale.audio/changelog.html." msgstr "" +"Ce journal des modifications est consultable sur le web à l’adresse " +"https://docs.funkwhale.audio/changelog.html." #: ../../../CHANGELOG:14 msgid "1.2.7 (2022-07-14)" @@ -7906,4 +7915,3 @@ msgid "" "Library: fixen broken \"play all albums\" button on artist cards in " "Artist browsing view (#43)" msgstr "" -