PairDrop/public/lang/tr.json

185 lines
11 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"header": {
"about_title": "PairDrop Hakkında",
"about_aria-label": "PairDrop Hakkında'yı Aç",
"theme-auto_title": "Temayı sisteme otomatik olarak adapte et",
"theme-light_title": "Her zaman açık temayı kullan",
"theme-dark_title": "Her zaman koyu temayı kullan",
"notification_title": "Bildirimleri etkinleştir",
"install_title": "PairDrop'u Yükle",
"pair-device_title": "Cihazlarınızı kalıcı olarak eşleştirin",
"edit-paired-devices_title": "Eşleşmiş cihazları düzenle",
"cancel-share-mode": "İptal Et",
"join-public-room_title": "Geçici olarak ortak odaya katıl",
"language-selector_title": "Dili Ayarla",
"edit-share-mode": "Düzenle",
"expand_title": "Başlık buton satırını genişlet"
},
"instructions": {
"no-peers_data-drop-bg": "Alıcıyı seçmek için bırakın",
"x-instructions_mobile": "Dosya göndermek için dokunun veya mesaj göndermek için uzun dokunun",
"x-instructions-share-mode_desktop": "{{descriptor}} göndermek için tıklayın",
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "ve {{count}} diğer dosya",
"x-instructions-share-mode_mobile": "{{descriptor}} göndermek için dokunun",
"activate-share-mode-base": "Göndermek için diğer cihazlarda PairDrop'u açın",
"no-peers-subtitle": "Cihazları eşleştirin veya keşfedilebilir olmak için ortak bir odaya girin",
"activate-share-mode-shared-text": "paylaşılan metin",
"x-instructions_desktop": "Dosya göndermek için tıklayın veya mesaj göndermek için sağ tıklayın",
"no-peers-title": "Dosya göndermek için diğer cihazlarda PairDrop'u açın",
"x-instructions_data-drop-peer": "Eşleştiriciye göndermek için bırakın",
"x-instructions_data-drop-bg": "Alıcıyı seçmek için bırakın",
"webrtc-requirement": "Bu PairDrop örneğini kullanmak için WebRTC etkin olmalı!",
"activate-share-mode-shared-files-plural": "{{count}} paylaşılan dosya",
"activate-share-mode-shared-file": "paylaşılan dosya",
"activate-share-mode-and-other-file": "ve 1 diğer dosya"
},
"footer": {
"display-name_data-placeholder": "Yükleniyor…",
"display-name_title": "Cihaz adınızı kalıcı olarak düzenleyin",
"webrtc": "WebRTC mevcut değilse.",
"public-room-devices_title": "Ağdan bağımsız olarak bu ortak odadaki cihazlar tarafından keşfedilebilir olabilirsiniz.",
"traffic": "Trafik",
"paired-devices_title": "Ağdan bağımsız olarak her zaman eşleştirilmiş cihazlar tarafından keşfedilebilir olabilirsiniz.",
"public-room-devices": "{{roomId}} odasında",
"paired-devices": "eşleştirilmiş cihazlar tarafından",
"on-this-network": "bu ağda",
"routed": "sunucu üzerinden yönlendirilmiş",
"discovery": "Keşfedilebilir durumdasınız:",
"on-this-network_title": "Bu ağdaki herkes tarafından keşfedilebilir olabilirsiniz.",
"known-as": "Şu adla biliniyorsunuz:"
},
"dialogs": {
"cancel": "İptal",
"edit-paired-devices-title": "Eşleşmiş Cihazları Düzenle",
"base64-paste-to-send": "{{type}} paylaşmak için buraya yapıştırın",
"auto-accept-instructions-2": "bu cihazdan gönderilen tüm dosyaları otomatik olarak kabul etmek için.",
"receive-text-title": "Mesaj Alındı",
"auto-accept-instructions-1": "Aktive et",
"pair-devices-title": "Cihazları Kalıcı Olarak Eşleştir",
"download": "İndir",
"title-file": "Dosya",
"base64-processing": "İşleniyor…",
"decline": "Reddet",
"receive-title": "{{descriptor}} Alındı",
"leave": "Ayrıl",
"message_title": "Göndermek için mesaj ekle",
"join": "Katıl",
"title-image-plural": "Resimler",
"send": "Gönder",
"base64-tap-to-paste": "{{type}} paylaşmak için buraya dokunun",
"base64-text": "metin",
"copy": "Kopyala",
"file-other-description-image": "ve 1 diğer resim",
"pair-devices-qr-code_title": "Bu cihazı eşleştirmek için bağlantıyı kopyalamak için tıklayın",
"temporary-public-room-title": "Geçici Ortak Oda",
"base64-files": "dosyalar",
"has-sent": "gönderdi:",
"file-other-description-file": "ve 1 diğer dosya",
"public-room-qr-code_title": "Ortak oda bağlantısını kopyalamak için tıklayın",
"close": "Kapat",
"system-language": "Sistem Dili",
"unpair": "Eşleşmeyi Kaldır",
"title-image": "Resim",
"file-other-description-file-plural": "ve {{count}} diğer dosya",
"would-like-to-share": "paylaşmak istiyor",
"send-message-to": "Alıcı:",
"language-selector-title": "Dili Ayarla",
"pair": "Eşleştir",
"hr-or": "VEYA",
"scan-qr-code": "veya QR kodunu tarayın.",
"input-key-on-this-device": "Bu anahtarı başka bir cihaza girin",
"download-again": "Tekrar indir",
"accept": "Kabul Et",
"paired-devices-wrapper_data-empty": "Eşleşmiş cihaz yok.",
"enter-key-from-another-device": "Başka bir cihazdan alınan anahtarı buraya girin.",
"share": "Paylaş",
"auto-accept": "otomatik kabul",
"title-file-plural": "Dosyalar",
"send-message-title": "Mesaj Gönder",
"input-room-id-on-another-device": "Bu oda kimliğini başka bir cihaza girin",
"file-other-description-image-plural": "ve {{count}} diğer resim",
"enter-room-id-from-another-device": "Odaya katılmak için başka bir cihazdan oda kimliğini girin.",
"message_placeholder": "Metin",
"close-toast_title": "Bildirim kapat",
"share-text-checkbox": "Metin paylaşırken her zaman bu iletişim kutusunu göster",
"base64-title-files": "Dosyaları Paylaş",
"approve": "onayla",
"paired-device-removed": "Eşleşmiş cihaz kaldırıldı.",
"share-text-title": "Metin Mesajı Paylaş",
"share-text-subtitle": "Göndermeden önce mesajı düzenleyin:",
"base64-title-text": "Metni Paylaş"
},
"notifications": {
"request-title": "{{name}} {{count}} {{descriptor}} transfer etmek istiyor",
"unfinished-transfers-warning": "Tamamlanmamış transferler var. PairDrop'u kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
"message-received": "{{name}} tarafından mesaj alındı - Kopyalamak için tıklayın",
"notifications-permissions-error": "Bildirim izinleri birkaç kez reddedildiği için engellendi. Bu, URL çubuğunun yanındaki kilit simgesine tıklayarak erişilebilen Sayfa Bilgilerinde sıfırlanabilir.",
"rate-limit-join-key": "Hız sınırına ulaşıldı. 10 saniye bekleyin ve tekrar deneyin.",
"pair-url-copied-to-clipboard": "Bu cihazı eşleştirmek için bağlantı panoya kopyalandı",
"connecting": "Bağlanıyor…",
"pairing-key-invalidated": "Anahtar {{key}} geçersiz kılındı",
"pairing-key-invalid": "Geçersiz anahtar",
"connected": "Bağlı",
"pairing-not-persistent": "Eşleşmiş cihazlar kalıcı değil",
"text-content-incorrect": "Metin içeriği hatalı",
"message-transfer-completed": "Mesaj transferi tamamlandı",
"file-transfer-completed": "Dosya transferi tamamlandı",
"file-content-incorrect": "Dosya içeriği hatalı",
"files-incorrect": "Dosyalar hatalı",
"selected-peer-left": "Seçilen eş ayrıldı",
"link-received": "{{name}} tarafından bağlantı alındı - Açmak için tıklayın",
"online": "Tekrar çevrimiçisiniz",
"public-room-left": "Ortak odadan ayrıldı {{publicRoomId}}",
"copied-text": "Metin panoya kopyalandı",
"display-name-random-again": "Görünen ad tekrar rastgele oluşturuldu",
"display-name-changed-permanently": "Görünen ad kalıcı olarak değiştirildi",
"copied-to-clipboard-error": "Kopyalama mümkün değil. Elle kopyalayın.",
"pairing-success": "Cihazlar eşleştirildi",
"clipboard-content-incorrect": "Panodaki içerik hatalı",
"display-name-changed-temporarily": "Görünen ad sadece bu oturum için değiştirildi",
"copied-to-clipboard": "Panoya kopyalandı",
"offline": "Çevrimdışısınız",
"pairing-tabs-error": "İki web tarayıcı sekmesini eşleştirmek imkansız",
"public-room-id-invalid": "Geçersiz oda kimliği",
"click-to-download": "İndirmek için tıklayın",
"pairing-cleared": "Tüm cihazların eşleşmesi kaldırıldı",
"notifications-enabled": "Bildirimler etkinleştirildi",
"online-requirement-pairing": "Cihazları eşleştirmek için çevrimiçi olmalısınız",
"ios-memory-limit": "iOS'a dosya göndermek sadece bir seferde 200 MB'a kadar mümkündür",
"online-requirement-public-room": "Ortak oda oluşturmak için çevrimiçi olmalısınız",
"room-url-copied-to-clipboard": "Ortak oda bağlantısı panoya kopyalandı",
"copied-text-error": "Panoya yazma başarısız oldu. Elle kopyalayın!",
"download-successful": "{{descriptor}} indirildi",
"click-to-show": "Göstermek için tıklayın"
},
"peer-ui": {
"processing": "İşleniyor…",
"click-to-send-share-mode": "{{descriptor}} göndermek için tıklayın",
"click-to-send": "Dosya göndermek için tıklayın veya mesaj göndermek için sağ tıklayın",
"waiting": "Bekleniyor…",
"connection-hash": "Uçtan uca şifrelemenin güvenliğini doğrulamak için, bu güvenlik numarasını her iki cihazda da karşılaştırın",
"preparing": "Hazırlanıyor…",
"transferring": "Transfer ediliyor…"
},
"about": {
"claim": "Cihazlar arasında dosya aktarmanın en kolay yolu",
"tweet_title": "PairDrop hakkında tweet at",
"close-about_aria-label": "PairDrop Hakkında'yı Kapat",
"buy-me-a-coffee_title": "Bana bir kahve ısmarla!",
"github_title": "GitHub'da PairDrop",
"faq_title": "Sıkça sorulan sorular",
"custom_title": "Bizi takip edin",
"privacypolicy_title": "Gizlilik politikamızı aç",
"mastodon_title": "Mastodon'da PairDrop hakkında yaz",
"bluesky_title": "BlueSky'da bizi takip edin"
},
"document-titles": {
"file-transfer-requested": "Dosya Transferi Talep Edildi",
"image-transfer-requested": "Görüntü Transferi Talep Edildi",
"message-received-plural": "{{count}} Mesaj Alındı",
"message-received": "Mesaj Alındı",
"file-received": "Dosya Alındı",
"file-received-plural": "{{count}} Dosya Alındı"
}
}