160 lines
8.5 KiB
JSON
160 lines
8.5 KiB
JSON
{
|
|
"footer": {
|
|
"webrtc": "jika WebRTC tidak tersedia.",
|
|
"public-room-devices_title": "Anda dapat ditemukan oleh perangkat di ruang publik ini terlepas dari jaringan.",
|
|
"display-name_data-placeholder": "Memuat…",
|
|
"display-name_title": "Edit nama perangkat Anda scr. permanen",
|
|
"traffic": "Lalu lintas",
|
|
"paired-devices_title": "Anda dapat ditemukan oleh perangkat yang dipasangkan setiap saat tergantung pada jaringan.",
|
|
"public-room-devices": "dalam room {{roomId}}",
|
|
"paired-devices": "pada prngkt. yg. dipasangkan",
|
|
"on-this-network": "pada jaringan ini",
|
|
"routed": "diarahkan melalui server",
|
|
"discovery": "Anda dapat ditemukan:",
|
|
"on-this-network_title": "Anda dapat ditemukan oleh semua orang di jaringan ini.",
|
|
"known-as": "Anda dikenal sebagai:"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"request-title": "{{name}} ingin mentransfer {{count}} {{descriptor}}",
|
|
"unfinished-transfers-warning": "Ada transfer yang belum selesai. Apakah Anda yakin ingin menutup PairDrop?",
|
|
"message-received": "Pesan diterima dari {{name}} - Klik untuk menyalin",
|
|
"rate-limit-join-key": "Batasan tercapai. Tunggu 10 detik dan coba lagi.",
|
|
"connecting": "Menghubungkan…",
|
|
"pairing-key-invalidated": "Kunci {{key}} tidak valid.",
|
|
"pairing-key-invalid": "Kunci tidak valid",
|
|
"connected": "Tersambung.",
|
|
"pairing-not-persistent": "Perangkat dipasangkan tidak akan bertahan lama.",
|
|
"text-content-incorrect": "Isi teks keliru.",
|
|
"message-transfer-completed": "Transfer pesan selesai.",
|
|
"file-transfer-completed": "Transfer file selesai.",
|
|
"file-content-incorrect": "Isi file keliru.",
|
|
"files-incorrect": "File tidak benar.",
|
|
"selected-peer-left": "Rekan terpilih keluar.",
|
|
"link-received": "Tautan diterima dari {{name}} - Klik untuk membuka",
|
|
"online": "Anda kembali online",
|
|
"public-room-left": "Keluar dari ruang publik {{publicRoomId}}",
|
|
"copied-text": "Teks disalin ke papan klip",
|
|
"display-name-random-again": "Nama tampilan dibuat secara acak lagi.",
|
|
"display-name-changed-permanently": "Nama tampilan diubah secara permanen.",
|
|
"copied-to-clipboard-error": "Penyalinan tak dapat dilakukan. Salinlah secara manual.",
|
|
"pairing-success": "Perangkat dipasangkan.",
|
|
"clipboard-content-incorrect": "Isi papan klip keliru.",
|
|
"display-name-changed-temporarily": "Nama tampilan hanya diubah untuk sesi ini.",
|
|
"copied-to-clipboard": "Disalin ke papan klip",
|
|
"offline": "Anda sedang offline",
|
|
"pairing-tabs-error": "Memasangkan dua tab browser web tidak mungkin dilakukan.",
|
|
"public-room-id-invalid": "Room ID tidak valid",
|
|
"click-to-download": "Klik untuk mengunduh",
|
|
"pairing-cleared": "Semua Perangkat dilepaskan.",
|
|
"notifications-enabled": "Notifikasi diaktifkan.",
|
|
"online-requirement-pairing": "Anda harus online untuk memasangkan perangkat.",
|
|
"ios-memory-limit": "Mengirim file ke iOS hanya dapat dilakukan hingga 200 MB sekaligus",
|
|
"online-requirement-public-room": "Anda harus online untuk membuat ruang publik.",
|
|
"copied-text-error": "Menyalin ke papan klip gagal. Salinlah secara manual!",
|
|
"download-successful": "{{descriptor}} diunduh",
|
|
"click-to-show": "Klik untuk menampilkan"
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"cancel-paste-mode": "Selesai",
|
|
"theme-auto_title": "Sesuaikan tema dengan sistem",
|
|
"install_title": "Instal PairDrop",
|
|
"theme-dark_title": "Selalu gunakan tema gelap",
|
|
"pair-device_title": "Pasangkan perangkat anda secara permanen",
|
|
"join-public-room_title": "Bergabung dgn. ruang publik sementara",
|
|
"notification_title": "Aktifkan notifikasi",
|
|
"edit-paired-devices_title": "Edit perangkat yg. dipasangkan",
|
|
"language-selector_title": "Atur Bahasa",
|
|
"about_title": "Tentang PairDrop",
|
|
"about_aria-label": "Buka Tentang PairDrop",
|
|
"theme-light_title": "Selalu gunakan tema terang"
|
|
},
|
|
"instructions": {
|
|
"x-instructions_mobile": "Ketuk untuk mengirim file atau ketuk lama untuk mengirim pesan",
|
|
"click-to-send": "Klik untuk mengirim",
|
|
"activate-paste-mode-and-other-files": "dan {{count}} file lainnya",
|
|
"tap-to-send": "Ketuk untuk mengirim",
|
|
"activate-paste-mode-base": "Buka PairDrop di perangkat lain untuk berkirim",
|
|
"no-peers-subtitle": "Pasangkan perangkat atau masuk ke ruang publik agar dapat terdeteksi di jaringan lain",
|
|
"activate-paste-mode-shared-text": "teks bersama",
|
|
"x-instructions_desktop": "Klik untuk mengirim file atau klik kanan untuk mengirim pesan",
|
|
"no-peers-title": "Buka PairDrop di perangkat lain untuk berkirim file",
|
|
"x-instructions_data-drop-peer": "Lepaskan untuk mengirim ke rekan",
|
|
"x-instructions_data-drop-bg": "Lepaskan untuk memilih penerima",
|
|
"no-peers_data-drop-bg": "Lepaskan untuk memilih penerima"
|
|
},
|
|
"peer-ui": {
|
|
"processing": "Memproses…",
|
|
"click-to-send-paste-mode": "Klik untuk mengirim {{descriptor}}",
|
|
"click-to-send": "Klik untuk mengirim file atau klik kanan untuk mengirim pesan",
|
|
"waiting": "Menunggu…",
|
|
"connection-hash": "Untuk memverifikasi keamanan enkripsi end-to-end, bandingkan nomor keamanan ini pada kedua perangkat",
|
|
"preparing": "Menyiapkan…",
|
|
"transferring": "Mentransfer…"
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"base64-paste-to-send": "Tempel di sini untuk mengirim {{type}}",
|
|
"auto-accept-instructions-2": "untuk secara otomatis menerima semua file yang dikirim dari perangkat tersebut.",
|
|
"receive-text-title": "Pesan Diterima",
|
|
"edit-paired-devices-title": "Edit Perangkat yg. Dipasangkan",
|
|
"cancel": "Batal",
|
|
"auto-accept-instructions-1": "Aktifkan",
|
|
"pair-devices-title": "Pasangkan Perangkat Scr. Permanen",
|
|
"download": "Unduh",
|
|
"title-file": "File",
|
|
"base64-processing": "Memproses…",
|
|
"decline": "Tolak",
|
|
"receive-title": "{{descriptor}} Diterima",
|
|
"leave": "Tinggalkan",
|
|
"join": "Gabung",
|
|
"title-image-plural": "Gambar",
|
|
"send": "Kirim",
|
|
"base64-tap-to-paste": "Ketuk di sini untuk menempelkan {{type}}",
|
|
"base64-text": "teks",
|
|
"copy": "Salin",
|
|
"file-other-description-image": "dan 1 gambar lainnya",
|
|
"temporary-public-room-title": "Ruang Publik Sementara",
|
|
"base64-files": "file",
|
|
"has-sent": "telah mengirim:",
|
|
"file-other-description-file": "dan 1 file lainnya",
|
|
"close": "Tutup",
|
|
"system-language": "Bahasa Sistem",
|
|
"unpair": "Lepas",
|
|
"title-image": "Gambar",
|
|
"file-other-description-file-plural": "dan {{count}} file lainnya",
|
|
"would-like-to-share": "ingin berbagi",
|
|
"send-message-to": "Kirim pesan ke",
|
|
"language-selector-title": "Pilih Bahasa",
|
|
"pair": "Pasangkan",
|
|
"hr-or": "ATAU",
|
|
"scan-qr-code": "atau pindai kode QR.",
|
|
"input-key-on-this-device": "Masukkan kunci ini pada perangkat lain",
|
|
"download-again": "Unduh lagi",
|
|
"accept": "Terima",
|
|
"paired-devices-wrapper_data-empty": "Tak ada perangkat yg. dipasangkan.",
|
|
"enter-key-from-another-device": "Masukkan kunci dari perangkat lain di sini.",
|
|
"share": "Bagikan",
|
|
"auto-accept": "terima-otomatis",
|
|
"title-file-plural": "File",
|
|
"send-message-title": "Kirim Pesan",
|
|
"input-room-id-on-another-device": "Masukkan room ID ini pada perangkat lain",
|
|
"file-other-description-image-plural": "dan {{count}} gambar lainnya",
|
|
"enter-room-id-from-another-device": "Masukkan room ID dari perangkat lain untuk bergabung dengan room."
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"claim": "Cara termudah untuk mentransfer file lintas perangkat",
|
|
"tweet_title": "Tweet tentang PairDrop",
|
|
"close-about_aria-label": "Tutup Tentang PairDrop",
|
|
"buy-me-a-coffee_title": "Traktir aku kopi!",
|
|
"github_title": "PairDrop di GitHub",
|
|
"faq_title": "Pertanyaan yang sering diajukan"
|
|
},
|
|
"document-titles": {
|
|
"file-transfer-requested": "Permintaan Transfer File",
|
|
"message-received-plural": "{{count}} Pesan Diterima",
|
|
"message-received": "Pesan Diterima",
|
|
"file-received": "File Diterima",
|
|
"file-received-plural": "{{count}} File Diterima",
|
|
"image-transfer-requested": "Permintaan Transfer Gambar"
|
|
}
|
|
}
|