From 84986e4eefbcd501b48e17d9d545599ed5a6a39f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Oct 2023 19:27:15 +0200
Subject: [PATCH 1/7] try the generalized version of a language code before
 resorting to the default language (es-US -> es)

---
 public/scripts/localization.js                      | 8 +++++++-
 public_included_ws_fallback/scripts/localization.js | 8 +++++++-
 2 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/public/scripts/localization.js b/public/scripts/localization.js
index 8fd7942..62b11aa 100644
--- a/public/scripts/localization.js
+++ b/public/scripts/localization.js
@@ -31,7 +31,13 @@ class Localization {
     }
 
     static getSupportedOrDefault(locales) {
-        return locales.find(Localization.isSupported) || Localization.defaultLocale;
+        let localesGeneric = locales
+            .map(locale => locale.split("-")[0])
+            .filter(locale => locales.indexOf(locale) === -1);
+
+        return locales.find(Localization.isSupported)
+            || localesGeneric.find(Localization.isSupported)
+            || Localization.defaultLocale;
     }
 
     static async setTranslation(locale) {
diff --git a/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js b/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
index 8fd7942..62b11aa 100644
--- a/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
+++ b/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
@@ -31,7 +31,13 @@ class Localization {
     }
 
     static getSupportedOrDefault(locales) {
-        return locales.find(Localization.isSupported) || Localization.defaultLocale;
+        let localesGeneric = locales
+            .map(locale => locale.split("-")[0])
+            .filter(locale => locales.indexOf(locale) === -1);
+
+        return locales.find(Localization.isSupported)
+            || localesGeneric.find(Localization.isSupported)
+            || Localization.defaultLocale;
     }
 
     static async setTranslation(locale) {

From 46f33f894bee599f2874a2e420f4f9a7080be667 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Oct 2023 20:24:53 +0200
Subject: [PATCH 2/7] increase version to v1.9.3

---
 .github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md          | 4 ++--
 package-lock.json                             | 4 ++--
 package.json                                  | 2 +-
 public/index.html                             | 2 +-
 public/service-worker.js                      | 2 +-
 public_included_ws_fallback/index.html        | 2 +-
 public_included_ws_fallback/service-worker.js | 2 +-
 7 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
index b493298..80b5971 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
@@ -36,7 +36,7 @@ If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 
 **Bug occurs on official PairDrop instance https://pairdrop.net/**
 No | Yes
-Version: v1.9.2
+Version: v1.9.3
 
 **Bug occurs on self-hosted PairDrop instance**
 No | Yes
@@ -44,7 +44,7 @@ No | Yes
 **Self-Hosted Setup**
 Proxy: Nginx | Apache2
 Deployment: docker run | docker-compose | npm run start:prod
-Version: v1.9.2
+Version: v1.9.3
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 2ceb1f6..8760e7d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "pairdrop",
-  "version": "1.9.2",
+  "version": "1.9.3",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "pairdrop",
-      "version": "1.9.2",
+      "version": "1.9.3",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "express": "^4.18.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 24134fe..2aa5304 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pairdrop",
-  "version": "1.9.2",
+  "version": "1.9.3",
   "description": "",
   "main": "index.js",
   "scripts": {
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index d394a17..9b271b4 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -480,7 +480,7 @@
             </svg>
             <div class="title-wrapper" dir="ltr">
                 <h1>PairDrop</h1>
-                <div class="font-subheading">v1.9.2</div>
+                <div class="font-subheading">v1.9.3</div>
             </div>
             <div class="font-subheading" data-i18n-key="about.claim" data-i18n-attrs="text"></div>
             <div class="row">
diff --git a/public/service-worker.js b/public/service-worker.js
index 2b6701c..e5100d6 100644
--- a/public/service-worker.js
+++ b/public/service-worker.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-const cacheVersion = 'v1.9.2';
+const cacheVersion = 'v1.9.3';
 const cacheTitle = `pairdrop-cache-${cacheVersion}`;
 const forceFetch = false; // FOR DEVELOPMENT: Set to true to always update assets instead of using cached versions
 const urlsToCache = [
diff --git a/public_included_ws_fallback/index.html b/public_included_ws_fallback/index.html
index 031b674..2a980ef 100644
--- a/public_included_ws_fallback/index.html
+++ b/public_included_ws_fallback/index.html
@@ -485,7 +485,7 @@
             </svg>
             <div class="title-wrapper" dir="ltr">
                 <h1>PairDrop</h1>
-                <div class="font-subheading">v1.9.2</div>
+                <div class="font-subheading">v1.9.3</div>
             </div>
             <div class="font-subheading" data-i18n-key="about.claim" data-i18n-attrs="text"></div>
             <div class="row">
diff --git a/public_included_ws_fallback/service-worker.js b/public_included_ws_fallback/service-worker.js
index 164513a..3ac7880 100644
--- a/public_included_ws_fallback/service-worker.js
+++ b/public_included_ws_fallback/service-worker.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-const cacheVersion = 'v1.9.2';
+const cacheVersion = 'v1.9.3';
 const cacheTitle = `pairdrop-included-ws-fallback-cache-${cacheVersion}`;
 const forceFetch = false; // FOR DEVELOPMENT: Set to true to always update assets instead of using cached versions
 const urlsToCache = [

From 9a7e621af6d5d36e8e938572f229bc613eb34b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Oct 2023 18:15:55 +0200
Subject: [PATCH 3/7] fix ws-fallback. Variable that indicates WebRTC support
 was always false

---
 public_included_ws_fallback/scripts/network.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/public_included_ws_fallback/scripts/network.js b/public_included_ws_fallback/scripts/network.js
index 244248f..6e68035 100644
--- a/public_included_ws_fallback/scripts/network.js
+++ b/public_included_ws_fallback/scripts/network.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 window.URL = window.URL || window.webkitURL;
-window.isRtcSupported = false; //!!(window.RTCPeerConnection || window.mozRTCPeerConnection || window.webkitRTCPeerConnection);
+window.isRtcSupported = !!(window.RTCPeerConnection || window.mozRTCPeerConnection || window.webkitRTCPeerConnection);
 
 window.hiddenProperty = 'hidden' in document ? 'hidden' :
     'webkitHidden' in document ? 'webkitHidden' :

From 433373bad127eafa66660b6f473f13540fac5e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 23 Oct 2023 19:39:33 +0200
Subject: [PATCH 4/7] Do not inverse QR-code colors on dark mode to fix
 readability with some readers and the native camera app on Android (fixes
 #187)

---
 public/scripts/ui.js                      | 12 ++++++------
 public_included_ws_fallback/scripts/ui.js | 12 ++++++------
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/public/scripts/ui.js b/public/scripts/ui.js
index c124d2b..16c83f5 100644
--- a/public/scripts/ui.js
+++ b/public/scripts/ui.js
@@ -1268,9 +1268,9 @@ class PairDeviceDialog extends Dialog {
             content: this._getPairUrl(),
             width: 150,
             height: 150,
-            padding: 0,
-            background: "transparent",
-            color: `rgb(var(--text-color))`,
+            padding: 1,
+            background: 'rgb(238,238,238)',
+            color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
         });
@@ -1619,9 +1619,9 @@ class PublicRoomDialog extends Dialog {
             content: this._getShareRoomUrl(),
             width: 150,
             height: 150,
-            padding: 0,
-            background: "transparent",
-            color: `rgb(var(--text-color))`,
+            padding: 1,
+            background: 'rgb(238,238,238)',
+            color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
         });
diff --git a/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js b/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
index 1346f67..cff8931 100644
--- a/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
+++ b/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
@@ -1270,9 +1270,9 @@ class PairDeviceDialog extends Dialog {
             content: this._getPairUrl(),
             width: 150,
             height: 150,
-            padding: 0,
-            background: "transparent",
-            color: `rgb(var(--text-color))`,
+            padding: 1,
+            background: 'rgb(238,238,238)',
+            color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
         });
@@ -1621,9 +1621,9 @@ class PublicRoomDialog extends Dialog {
             content: this._getShareRoomUrl(),
             width: 150,
             height: 150,
-            padding: 0,
-            background: "transparent",
-            color: `rgb(var(--text-color))`,
+            padding: 1,
+            background: 'rgb(238,238,238)',
+            color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
         });

From 86e0d97afbbd2334b794f94751d6b64af5b9cea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 23 Oct 2023 19:46:20 +0200
Subject: [PATCH 5/7] increase version to v1.9.4

---
 .github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md          | 4 ++--
 package-lock.json                             | 4 ++--
 package.json                                  | 2 +-
 public/index.html                             | 2 +-
 public/service-worker.js                      | 2 +-
 public_included_ws_fallback/index.html        | 2 +-
 public_included_ws_fallback/service-worker.js | 2 +-
 7 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
index 80b5971..40b424b 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md
@@ -36,7 +36,7 @@ If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 
 **Bug occurs on official PairDrop instance https://pairdrop.net/**
 No | Yes
-Version: v1.9.3
+Version: v1.9.4
 
 **Bug occurs on self-hosted PairDrop instance**
 No | Yes
@@ -44,7 +44,7 @@ No | Yes
 **Self-Hosted Setup**
 Proxy: Nginx | Apache2
 Deployment: docker run | docker-compose | npm run start:prod
-Version: v1.9.3
+Version: v1.9.4
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 8760e7d..bac58c8 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "pairdrop",
-  "version": "1.9.3",
+  "version": "1.9.4",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "pairdrop",
-      "version": "1.9.3",
+      "version": "1.9.4",
       "license": "ISC",
       "dependencies": {
         "express": "^4.18.2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 2aa5304..ac41c5e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "pairdrop",
-  "version": "1.9.3",
+  "version": "1.9.4",
   "description": "",
   "main": "index.js",
   "scripts": {
diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 9b271b4..1cdbf57 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -480,7 +480,7 @@
             </svg>
             <div class="title-wrapper" dir="ltr">
                 <h1>PairDrop</h1>
-                <div class="font-subheading">v1.9.3</div>
+                <div class="font-subheading">v1.9.4</div>
             </div>
             <div class="font-subheading" data-i18n-key="about.claim" data-i18n-attrs="text"></div>
             <div class="row">
diff --git a/public/service-worker.js b/public/service-worker.js
index e5100d6..f84d49d 100644
--- a/public/service-worker.js
+++ b/public/service-worker.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-const cacheVersion = 'v1.9.3';
+const cacheVersion = 'v1.9.4';
 const cacheTitle = `pairdrop-cache-${cacheVersion}`;
 const forceFetch = false; // FOR DEVELOPMENT: Set to true to always update assets instead of using cached versions
 const urlsToCache = [
diff --git a/public_included_ws_fallback/index.html b/public_included_ws_fallback/index.html
index 2a980ef..fd2dbb3 100644
--- a/public_included_ws_fallback/index.html
+++ b/public_included_ws_fallback/index.html
@@ -485,7 +485,7 @@
             </svg>
             <div class="title-wrapper" dir="ltr">
                 <h1>PairDrop</h1>
-                <div class="font-subheading">v1.9.3</div>
+                <div class="font-subheading">v1.9.4</div>
             </div>
             <div class="font-subheading" data-i18n-key="about.claim" data-i18n-attrs="text"></div>
             <div class="row">
diff --git a/public_included_ws_fallback/service-worker.js b/public_included_ws_fallback/service-worker.js
index 3ac7880..1de3973 100644
--- a/public_included_ws_fallback/service-worker.js
+++ b/public_included_ws_fallback/service-worker.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-const cacheVersion = 'v1.9.3';
+const cacheVersion = 'v1.9.4';
 const cacheTitle = `pairdrop-included-ws-fallback-cache-${cacheVersion}`;
 const forceFetch = false; // FOR DEVELOPMENT: Set to true to always update assets instead of using cached versions
 const urlsToCache = [

From b4e74c2dd12c9aaa6c6708f2a4a1ab129885727a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schlagmichdoch <schlagmichdoch@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 24 Oct 2023 17:57:21 +0200
Subject: [PATCH 6/7] fix QR-code background color on light theme

---
 public/scripts/ui.js                      | 4 ++--
 public_included_ws_fallback/scripts/ui.js | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/public/scripts/ui.js b/public/scripts/ui.js
index 16c83f5..089d687 100644
--- a/public/scripts/ui.js
+++ b/public/scripts/ui.js
@@ -1269,7 +1269,7 @@ class PairDeviceDialog extends Dialog {
             width: 150,
             height: 150,
             padding: 1,
-            background: 'rgb(238,238,238)',
+            background: 'rgb(250,250,250)',
             color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
@@ -1620,7 +1620,7 @@ class PublicRoomDialog extends Dialog {
             width: 150,
             height: 150,
             padding: 1,
-            background: 'rgb(238,238,238)',
+            background: 'rgb(250,250,250)',
             color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
diff --git a/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js b/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
index cff8931..9fe21c7 100644
--- a/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
+++ b/public_included_ws_fallback/scripts/ui.js
@@ -1271,7 +1271,7 @@ class PairDeviceDialog extends Dialog {
             width: 150,
             height: 150,
             padding: 1,
-            background: 'rgb(238,238,238)',
+            background: 'rgb(250,250,250)',
             color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true
@@ -1622,7 +1622,7 @@ class PublicRoomDialog extends Dialog {
             width: 150,
             height: 150,
             padding: 1,
-            background: 'rgb(238,238,238)',
+            background: 'rgb(250,250,250)',
             color: 'rgb(18, 18, 18)',
             ecl: "L",
             join: true

From 1e5bae6c21d0b5e0617a0994c90c52a57f313d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luiz Fernando <luyzfernando@gmail.com>
Date: Thu, 16 Nov 2023 15:02:13 -0300
Subject: [PATCH 7/7] add Brazilian Portuguese translate

---
 public/index.html                             |   5 +
 public/lang/pt-BR.json                        | 165 ++++++++++++++++++
 public/scripts/localization.js                |   2 +-
 public_included_ws_fallback/index.html        |   5 +
 public_included_ws_fallback/lang/pt-BR.json   | 165 ++++++++++++++++++
 .../scripts/localization.js                   |   2 +-
 6 files changed, 342 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 public/lang/pt-BR.json
 create mode 100644 public_included_ws_fallback/lang/pt-BR.json

diff --git a/public/index.html b/public/index.html
index 9f6504b..96d157d 100644
--- a/public/index.html
+++ b/public/index.html
@@ -186,6 +186,11 @@
                         <span>-</span>
                         <span>(Norwegian)</span>
                     </button>
+                    <button class="button fw" value="pt-BR">
+                        <span>Português do Brasil</span>
+                        <span>-</span>
+                        <span>(Brazilian Portuguese)</span>
+                    </button>
                     <button class="button fw" value="ro">
                         <span>Română</span>
                         <span>-</span>
diff --git a/public/lang/pt-BR.json b/public/lang/pt-BR.json
new file mode 100644
index 0000000..1cd6283
--- /dev/null
+++ b/public/lang/pt-BR.json
@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+    "header": {
+        "about_title": "Sobre o PairDrop",
+        "language-selector_title": "Definir idioma",
+        "about_aria-label": "Abrir Sobre o PairDrop",
+        "theme-auto_title": "Adaptar o tema ao sistema automaticamente",
+        "theme-light_title": "Sempre usar o tema claro",
+        "theme-dark_title": "Sempre usar o tema escuro",
+        "notification_title": "Ativar notificações",
+        "install_title": "Instalar o PairDrop",
+        "pair-device_title": "Emparelhar seus dispositivos permanentemente",
+        "edit-paired-devices_title": "Editar dispositivos emparelhados",
+        "join-public-room_title": "Entrar em uma sala pública temporariamente",
+        "cancel-paste-mode": "Concluído"
+    },
+    "instructions": {
+        "no-peers_data-drop-bg": "Solte para selecionar o destinatário",
+        "no-peers-title": "Abra o PairDrop em outros dispositivos para enviar arquivos",
+        "no-peers-subtitle": "Emparelhe dispositivos ou entre em uma sala pública para ser descoberto em outras redes",
+        "x-instructions_desktop": "Clique para enviar arquivos ou clique com o botão direito para enviar uma mensagem",
+        "x-instructions_mobile": "Toque para enviar arquivos ou toque e segure para enviar uma mensagem",
+        "x-instructions_data-drop-peer": "Solte para enviar para o par",
+        "x-instructions_data-drop-bg": "Solte para selecionar o destinatário",
+        "click-to-send": "Clique para enviar",
+        "tap-to-send": "Toque para enviar",
+        "activate-paste-mode-base": "Abra o PairDrop em outros dispositivos para enviar",
+        "activate-paste-mode-and-other-files": "e {{count}} outros arquivos",
+        "activate-paste-mode-shared-text": "texto compartilhado"
+    },
+    "footer": {
+        "known-as": "Você é conhecido como:",
+        "display-name_data-placeholder": "Carregando…",
+        "display-name_title": "Edite o nome do seu dispositivo permanentemente",
+        "discovery": "Você pode ser descoberto:",
+        "on-this-network": "nesta rede",
+        "on-this-network_title": "Você pode ser descoberto por todos nesta rede.",
+        "paired-devices": "por dispositivos emparelhados",
+        "paired-devices_title": "Você pode ser descoberto por dispositivos emparelhados a qualquer momento, independentemente da rede.",
+        "public-room-devices": "na sala {{roomId}}",
+        "public-room-devices_title": "Você pode ser descoberto por dispositivos nesta sala pública, independentemente da rede.",
+        "traffic": "O tráfego é",
+        "routed": "roteado pelo servidor",
+        "webrtc": "se o WebRTC não estiver disponível."
+    },
+    "dialogs": {
+        "pair-devices-title": "Emparelhar Dispositivos Permanentemente",
+        "input-key-on-this-device": "Insira esta chave em outro dispositivo",
+        "scan-qr-code": "ou escaneie o código QR.",
+        "enter-key-from-another-device": "Insira a chave de outro dispositivo aqui.",
+        "temporary-public-room-title": "Sala Pública Temporária",
+        "input-room-id-on-another-device": "Insira este ID de sala em outro dispositivo",
+        "enter-room-id-from-another-device": "Insira o ID da sala de outro dispositivo para entrar na sala.",
+        "hr-or": "OU",
+        "pair": "Emparelhar",
+        "cancel": "Cancelar",
+        "edit-paired-devices-title": "Editar Dispositivos Emparelhados",
+        "unpair": "Desemparelhar",
+        "paired-devices-wrapper_data-empty": "Nenhum dispositivo emparelhado.",
+        "auto-accept-instructions-1": "Ative",
+        "auto-accept": "auto-aceitar",
+        "auto-accept-instructions-2": "para aceitar automaticamente todos os arquivos enviados por esse dispositivo.",
+        "close": "Fechar",
+        "join": "Entrar",
+        "leave": "Sair",
+        "would-like-to-share": "gostaria de compartilhar",
+        "accept": "Aceitar",
+        "decline": "Recusar",
+        "has-sent": "enviou:",
+        "share": "Compartilhar",
+        "download": "Baixar",
+        "send-message-title": "Enviar Mensagem",
+        "send-message-to": "Enviar uma Mensagem para",
+        "message_title": "Insira a mensagem a ser enviada",
+        "send": "Enviar",
+        "receive-text-title": "Mensagem Recebida",
+        "copy": "Copiar",
+        "base64-processing": "Processando…",
+        "base64-tap-to-paste": "Toque aqui para colar {{type}}",
+        "base64-paste-to-send": "Cole aqui para enviar {{type}}",
+        "base64-text": "texto",
+        "base64-files": "arquivos",
+        "file-other-description-image": "e mais 1 imagem",
+        "file-other-description-file": "e mais 1 arquivo",
+        "file-other-description-image-plural": "e mais {{count}} imagens",
+        "file-other-description-file-plural": "e mais {{count}} arquivos",
+        "title-image": "Imagem",
+        "title-file": "Arquivo",
+        "title-image-plural": "Imagens",
+        "title-file-plural": "Arquivos",
+        "receive-title": "{{descriptor}} Recebido",
+        "download-again": "Baixar novamente",
+        "language-selector-title": "Definir idioma",
+        "system-language": "Idioma do sistema",
+        "public-room-qr-code_title": "Clique para copiar o link da sala pública",
+        "pair-devices-qr-code_title": "Clique para copiar o link para emparelhar este dispositivo"
+    },
+    "about": {
+        "close-about_aria-label": "Fechar Sobre o PairDrop",
+        "claim": "A maneira mais fácil de transferir arquivos entre dispositivos",
+        "github_title": "PairDrop no GitHub",
+        "buy-me-a-coffee_title": "Me compre um café!",
+        "tweet_title": "Tweet sobre o PairDrop",
+        "faq_title": "Perguntas frequentes"
+    },
+    "notifications": {
+        "display-name-changed-permanently": "O nome de exibição é alterado permanentemente.",
+        "display-name-changed-temporarily": "O nome de exibição é alterado apenas para esta sessão.",
+        "display-name-random-again": "O nome de exibição é gerado aleatoriamente novamente.",
+        "download-successful": "{{descriptor}} baixado",
+        "pairing-tabs-error": "Emparelhar duas abas do navegador web é impossível.",
+        "pairing-success": "Dispositivos emparelhados.",
+        "pairing-not-persistent": "Dispositivos emparelhados não são persistentes.",
+        "pairing-key-invalid": "Chave inválida",
+        "pairing-key-invalidated": "Chave {{key}} invalidada.",
+        "pairing-cleared": "Todos os dispositivos desemparelhados.",
+        "public-room-id-invalid": "ID da sala inválido",
+        "public-room-left": "Saiu da sala pública {{publicRoomId}}",
+        "copied-to-clipboard": "Copiado para a área de transferência",
+        "pair-url-copied-to-clipboard": "Link para emparelhar este dispositivo copiado para a área de transferência",
+        "room-url-copied-to-clipboard": "Link para a sala pública copiado para a área de transferência",
+        "copied-to-clipboard-error": "Cópia não possível. Copie manualmente.",
+        "text-content-incorrect": "O conteúdo do texto está incorreto.",
+        "file-content-incorrect": "O conteúdo do arquivo está incorreto.",
+        "clipboard-content-incorrect": "O conteúdo da área de transferência está incorreto.",
+        "notifications-enabled": "Notificações ativadas.",
+        "notifications-permissions-error": "A permissão de notificações foi bloqueada porque o usuário dispensou o prompt de permissão várias vezes. Isso pode ser redefinido nas Informações da Página, que podem ser acessadas clicando no ícone de cadeado ao lado da barra de URL.",
+        "link-received": "Link recebido por {{name}} - Clique para abrir",
+        "message-received": "Mensagem recebida por {{name}} - Clique para copiar",
+        "click-to-download": "Clique para baixar",
+        "request-title": "{{name}} gostaria de transferir {{count}} {{descriptor}}",
+        "click-to-show": "Clique para mostrar",
+        "copied-text": "Texto copiado para a área de transferência",
+        "copied-text-error": "Escrever na área de transferência falhou. Copie manualmente!",
+        "offline": "Você está offline",
+        "online": "Você está online novamente",
+        "connected": "Conectado.",
+        "online-requirement-pairing": "Você precisa estar online para emparelhar dispositivos.",
+        "online-requirement-public-room": "Você precisa estar online para criar uma sala pública.",
+        "connecting": "Conectando…",
+        "files-incorrect": "Os arquivos estão incorretos.",
+        "file-transfer-completed": "Transferência de arquivo concluída.",
+        "ios-memory-limit": "Enviar arquivos para iOS só é possível até 200 MB de uma vez",
+        "message-transfer-completed": "Transferência de mensagem concluída.",
+        "unfinished-transfers-warning": "Há transferências inacabadas. Tem certeza de que deseja fechar o PairDrop?",
+        "rate-limit-join-key": "Limite de taxa atingido. Aguarde 10 segundos e tente novamente.",
+        "selected-peer-left": "Par selecionado saiu."
+    },
+    "document-titles": {
+        "file-received": "Arquivo recebido",
+        "file-received-plural": "{{count}} Arquivos recebidos",
+        "file-transfer-requested": "Transferência de arquivo solicitada",
+        "image-transfer-requested": "Transferência de imagem solicitada",
+        "message-received": "Mensagem recebida",
+        "message-received-plural": "{{count}} mensagens recebidas"
+    },
+    "peer-ui": {
+        "click-to-send-paste-mode": "Clique para enviar {{descriptor}}",
+        "click-to-send": "Clique para enviar arquivos ou clique com o botão direito para enviar uma mensagem",
+        "connection-hash": "Para verificar a segurança da criptografia de ponta a ponta, compare este número de segurança em ambos os dispositivos",
+        "preparing": "Preparando…",
+        "waiting": "Aguardando…",
+        "processing": "Processando…",
+        "transferring": "Transferindo…"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/scripts/localization.js b/public/scripts/localization.js
index d8390c1..5c37728 100644
--- a/public/scripts/localization.js
+++ b/public/scripts/localization.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 class Localization {
     constructor() {
         Localization.defaultLocale = "en";
-        Localization.supportedLocales = ["ar", "de", "en", "es", "fr", "id", "it", "ja", "nb", "nl", "ro", "ru", "tr", "zh-CN"];
+        Localization.supportedLocales = ["ar", "de", "en", "es", "fr", "id", "it", "ja", "nb", "nl", "ro", "ru", "tr", "zh-CN","pt-BR"];
         Localization.supportedLocalesRTL = ["ar"];
 
         Localization.translations = {};
diff --git a/public_included_ws_fallback/index.html b/public_included_ws_fallback/index.html
index 8387ab7..a2713d1 100644
--- a/public_included_ws_fallback/index.html
+++ b/public_included_ws_fallback/index.html
@@ -191,6 +191,11 @@
                         <span>-</span>
                         <span>(Norwegian)</span>
                     </button>
+                    <button class="button fw" value="pt-BR">
+                        <span>Português do Brasil</span>
+                        <span>-</span>
+                        <span>(Brazilian Portuguese)</span>
+                    </button>
                     <button class="button fw" value="ro">
                         <span>Română</span>
                         <span>-</span>
diff --git a/public_included_ws_fallback/lang/pt-BR.json b/public_included_ws_fallback/lang/pt-BR.json
new file mode 100644
index 0000000..1cd6283
--- /dev/null
+++ b/public_included_ws_fallback/lang/pt-BR.json
@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+    "header": {
+        "about_title": "Sobre o PairDrop",
+        "language-selector_title": "Definir idioma",
+        "about_aria-label": "Abrir Sobre o PairDrop",
+        "theme-auto_title": "Adaptar o tema ao sistema automaticamente",
+        "theme-light_title": "Sempre usar o tema claro",
+        "theme-dark_title": "Sempre usar o tema escuro",
+        "notification_title": "Ativar notificações",
+        "install_title": "Instalar o PairDrop",
+        "pair-device_title": "Emparelhar seus dispositivos permanentemente",
+        "edit-paired-devices_title": "Editar dispositivos emparelhados",
+        "join-public-room_title": "Entrar em uma sala pública temporariamente",
+        "cancel-paste-mode": "Concluído"
+    },
+    "instructions": {
+        "no-peers_data-drop-bg": "Solte para selecionar o destinatário",
+        "no-peers-title": "Abra o PairDrop em outros dispositivos para enviar arquivos",
+        "no-peers-subtitle": "Emparelhe dispositivos ou entre em uma sala pública para ser descoberto em outras redes",
+        "x-instructions_desktop": "Clique para enviar arquivos ou clique com o botão direito para enviar uma mensagem",
+        "x-instructions_mobile": "Toque para enviar arquivos ou toque e segure para enviar uma mensagem",
+        "x-instructions_data-drop-peer": "Solte para enviar para o par",
+        "x-instructions_data-drop-bg": "Solte para selecionar o destinatário",
+        "click-to-send": "Clique para enviar",
+        "tap-to-send": "Toque para enviar",
+        "activate-paste-mode-base": "Abra o PairDrop em outros dispositivos para enviar",
+        "activate-paste-mode-and-other-files": "e {{count}} outros arquivos",
+        "activate-paste-mode-shared-text": "texto compartilhado"
+    },
+    "footer": {
+        "known-as": "Você é conhecido como:",
+        "display-name_data-placeholder": "Carregando…",
+        "display-name_title": "Edite o nome do seu dispositivo permanentemente",
+        "discovery": "Você pode ser descoberto:",
+        "on-this-network": "nesta rede",
+        "on-this-network_title": "Você pode ser descoberto por todos nesta rede.",
+        "paired-devices": "por dispositivos emparelhados",
+        "paired-devices_title": "Você pode ser descoberto por dispositivos emparelhados a qualquer momento, independentemente da rede.",
+        "public-room-devices": "na sala {{roomId}}",
+        "public-room-devices_title": "Você pode ser descoberto por dispositivos nesta sala pública, independentemente da rede.",
+        "traffic": "O tráfego é",
+        "routed": "roteado pelo servidor",
+        "webrtc": "se o WebRTC não estiver disponível."
+    },
+    "dialogs": {
+        "pair-devices-title": "Emparelhar Dispositivos Permanentemente",
+        "input-key-on-this-device": "Insira esta chave em outro dispositivo",
+        "scan-qr-code": "ou escaneie o código QR.",
+        "enter-key-from-another-device": "Insira a chave de outro dispositivo aqui.",
+        "temporary-public-room-title": "Sala Pública Temporária",
+        "input-room-id-on-another-device": "Insira este ID de sala em outro dispositivo",
+        "enter-room-id-from-another-device": "Insira o ID da sala de outro dispositivo para entrar na sala.",
+        "hr-or": "OU",
+        "pair": "Emparelhar",
+        "cancel": "Cancelar",
+        "edit-paired-devices-title": "Editar Dispositivos Emparelhados",
+        "unpair": "Desemparelhar",
+        "paired-devices-wrapper_data-empty": "Nenhum dispositivo emparelhado.",
+        "auto-accept-instructions-1": "Ative",
+        "auto-accept": "auto-aceitar",
+        "auto-accept-instructions-2": "para aceitar automaticamente todos os arquivos enviados por esse dispositivo.",
+        "close": "Fechar",
+        "join": "Entrar",
+        "leave": "Sair",
+        "would-like-to-share": "gostaria de compartilhar",
+        "accept": "Aceitar",
+        "decline": "Recusar",
+        "has-sent": "enviou:",
+        "share": "Compartilhar",
+        "download": "Baixar",
+        "send-message-title": "Enviar Mensagem",
+        "send-message-to": "Enviar uma Mensagem para",
+        "message_title": "Insira a mensagem a ser enviada",
+        "send": "Enviar",
+        "receive-text-title": "Mensagem Recebida",
+        "copy": "Copiar",
+        "base64-processing": "Processando…",
+        "base64-tap-to-paste": "Toque aqui para colar {{type}}",
+        "base64-paste-to-send": "Cole aqui para enviar {{type}}",
+        "base64-text": "texto",
+        "base64-files": "arquivos",
+        "file-other-description-image": "e mais 1 imagem",
+        "file-other-description-file": "e mais 1 arquivo",
+        "file-other-description-image-plural": "e mais {{count}} imagens",
+        "file-other-description-file-plural": "e mais {{count}} arquivos",
+        "title-image": "Imagem",
+        "title-file": "Arquivo",
+        "title-image-plural": "Imagens",
+        "title-file-plural": "Arquivos",
+        "receive-title": "{{descriptor}} Recebido",
+        "download-again": "Baixar novamente",
+        "language-selector-title": "Definir idioma",
+        "system-language": "Idioma do sistema",
+        "public-room-qr-code_title": "Clique para copiar o link da sala pública",
+        "pair-devices-qr-code_title": "Clique para copiar o link para emparelhar este dispositivo"
+    },
+    "about": {
+        "close-about_aria-label": "Fechar Sobre o PairDrop",
+        "claim": "A maneira mais fácil de transferir arquivos entre dispositivos",
+        "github_title": "PairDrop no GitHub",
+        "buy-me-a-coffee_title": "Me compre um café!",
+        "tweet_title": "Tweet sobre o PairDrop",
+        "faq_title": "Perguntas frequentes"
+    },
+    "notifications": {
+        "display-name-changed-permanently": "O nome de exibição é alterado permanentemente.",
+        "display-name-changed-temporarily": "O nome de exibição é alterado apenas para esta sessão.",
+        "display-name-random-again": "O nome de exibição é gerado aleatoriamente novamente.",
+        "download-successful": "{{descriptor}} baixado",
+        "pairing-tabs-error": "Emparelhar duas abas do navegador web é impossível.",
+        "pairing-success": "Dispositivos emparelhados.",
+        "pairing-not-persistent": "Dispositivos emparelhados não são persistentes.",
+        "pairing-key-invalid": "Chave inválida",
+        "pairing-key-invalidated": "Chave {{key}} invalidada.",
+        "pairing-cleared": "Todos os dispositivos desemparelhados.",
+        "public-room-id-invalid": "ID da sala inválido",
+        "public-room-left": "Saiu da sala pública {{publicRoomId}}",
+        "copied-to-clipboard": "Copiado para a área de transferência",
+        "pair-url-copied-to-clipboard": "Link para emparelhar este dispositivo copiado para a área de transferência",
+        "room-url-copied-to-clipboard": "Link para a sala pública copiado para a área de transferência",
+        "copied-to-clipboard-error": "Cópia não possível. Copie manualmente.",
+        "text-content-incorrect": "O conteúdo do texto está incorreto.",
+        "file-content-incorrect": "O conteúdo do arquivo está incorreto.",
+        "clipboard-content-incorrect": "O conteúdo da área de transferência está incorreto.",
+        "notifications-enabled": "Notificações ativadas.",
+        "notifications-permissions-error": "A permissão de notificações foi bloqueada porque o usuário dispensou o prompt de permissão várias vezes. Isso pode ser redefinido nas Informações da Página, que podem ser acessadas clicando no ícone de cadeado ao lado da barra de URL.",
+        "link-received": "Link recebido por {{name}} - Clique para abrir",
+        "message-received": "Mensagem recebida por {{name}} - Clique para copiar",
+        "click-to-download": "Clique para baixar",
+        "request-title": "{{name}} gostaria de transferir {{count}} {{descriptor}}",
+        "click-to-show": "Clique para mostrar",
+        "copied-text": "Texto copiado para a área de transferência",
+        "copied-text-error": "Escrever na área de transferência falhou. Copie manualmente!",
+        "offline": "Você está offline",
+        "online": "Você está online novamente",
+        "connected": "Conectado.",
+        "online-requirement-pairing": "Você precisa estar online para emparelhar dispositivos.",
+        "online-requirement-public-room": "Você precisa estar online para criar uma sala pública.",
+        "connecting": "Conectando…",
+        "files-incorrect": "Os arquivos estão incorretos.",
+        "file-transfer-completed": "Transferência de arquivo concluída.",
+        "ios-memory-limit": "Enviar arquivos para iOS só é possível até 200 MB de uma vez",
+        "message-transfer-completed": "Transferência de mensagem concluída.",
+        "unfinished-transfers-warning": "Há transferências inacabadas. Tem certeza de que deseja fechar o PairDrop?",
+        "rate-limit-join-key": "Limite de taxa atingido. Aguarde 10 segundos e tente novamente.",
+        "selected-peer-left": "Par selecionado saiu."
+    },
+    "document-titles": {
+        "file-received": "Arquivo recebido",
+        "file-received-plural": "{{count}} Arquivos recebidos",
+        "file-transfer-requested": "Transferência de arquivo solicitada",
+        "image-transfer-requested": "Transferência de imagem solicitada",
+        "message-received": "Mensagem recebida",
+        "message-received-plural": "{{count}} mensagens recebidas"
+    },
+    "peer-ui": {
+        "click-to-send-paste-mode": "Clique para enviar {{descriptor}}",
+        "click-to-send": "Clique para enviar arquivos ou clique com o botão direito para enviar uma mensagem",
+        "connection-hash": "Para verificar a segurança da criptografia de ponta a ponta, compare este número de segurança em ambos os dispositivos",
+        "preparing": "Preparando…",
+        "waiting": "Aguardando…",
+        "processing": "Processando…",
+        "transferring": "Transferindo…"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js b/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
index d8390c1..5c37728 100644
--- a/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
+++ b/public_included_ws_fallback/scripts/localization.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 class Localization {
     constructor() {
         Localization.defaultLocale = "en";
-        Localization.supportedLocales = ["ar", "de", "en", "es", "fr", "id", "it", "ja", "nb", "nl", "ro", "ru", "tr", "zh-CN"];
+        Localization.supportedLocales = ["ar", "de", "en", "es", "fr", "id", "it", "ja", "nb", "nl", "ro", "ru", "tr", "zh-CN","pt-BR"];
         Localization.supportedLocalesRTL = ["ar"];
 
         Localization.translations = {};